Ultra-tough antibiotic to fight superbugs

fight 【名詞】 戦い、闘志

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

antibiotic superbugs

US scientists have re-engineered a vital antibiotic in a bid to wipe out one of the world's most threatening superbugs.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう

re antibiotic superbugs

Their new version of vancomycin is designed to be ultra-tough and appears to be a thousand times more potent than the old drug, PNAS journal reports.

appear 【他動詞】 現れる

design 【自動詞】 設計する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

potent 【形容詞】 力強い、(薬など)効き目のある

report 【自動詞】 報告する、報道する

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

version 【名詞】 版、翻訳、意見

vancomycin PNAS

It fights bacteria in three different ways, making it much less likely that the bugs can dodge the attack.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

different 【名詞】 違った、さまざまの

fight 【名詞】 戦い、闘志

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

dodge

It is yet to be tested in animals and people, however.

The Scripps Research Institute team ...原文はこちら

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

team 【自動詞】 チームを組む

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Scripps Research Institute

Experts have repeatedly warned that ...原文はこちら

era 【名詞】 時代

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

infection 【名詞】 感染

repeatedly 【副詞】 繰り返し

cusp antibiotic untreatable

One hard-to-treat infection that has ...原文はこちら

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

infection 【名詞】 感染

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

worrying 【形容詞】 厄介な、面倒な、心配な

vancomycin-resistant enterococci VRE

It has been found in ...原文はこちら

WHO 【略語】 =World Health Organization、世界保健機関

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

bloodstream 【名詞】 血流

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

dangerous 【形容詞】 危険な

drug-resistant 【形容詞】 薬物抵抗性の、薬に抵抗力を持つ

found 【他動詞】 を設立する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

infection 【名詞】 感染

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

resistant

Some antibiotics still work against ...原文はこちら

antibiotics 【名詞】 抗生物質

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

powerless 【形容詞】 力が無い

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

VRE vancomycin

The Scripps team set out ...原文はこちら

ability 【名詞】 能力

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる

revamp 【名詞】 〈口語〉改造、改良、修理、修繕

revamp 【他動詞】 改革する、改造する、改良する、改訂する、修理する

team 【自動詞】 チームを組む

Scripps vancomycin

They made some strategic modifications ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

destroy 【他動詞】 を破壊する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

make 【動詞】 作る

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

molecular 【形容詞】 分子の

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

structure 【名詞】 構造、建物

Three changes in particular seem ...原文はこちら

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

important 【形容詞】 重要な

increase 【他動詞】 増える、を増やす

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

strength 【名詞】 力、強さ

durability

Lead researcher Dr Dale Boger ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

additional 【形容詞】 追加の

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

design 【自動詞】 設計する

different 【名詞】 違った、さまざまの

difficult 【形容詞】 難しい

emerge 【他動詞】 現れる

emergence 【名詞】 出現、発生、参入、昆虫の羽化、（植物の）毛状体

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

molecule 【名詞】 〈化学〉分子

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

resistance 【名詞】 抵抗

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

vancomycin vancomycin antibiotic antibiotic Dale Boger

The modified drug was able ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

sample 【名詞】 見本、標本

VRE lab potency

Dr Boger said: "Organisms just ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

action 【名詞】 行動、活動、作用

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】 を設立する

independent 【形容詞】 独立した

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

organism 【名詞】 有機体、生物

simultaneous 【形容詞】 同時の

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Boger

"Doctors could use this modified ...原文はこちら

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

emerge 【他動詞】 現れる

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する

resistance 【名詞】 抵抗

vancomycin