Mike Dubke: White House communications director quits

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

communication 【名詞】 伝達、通信

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

Dubke

The White House communications director has resigned only three months after being hired by President Donald Trump.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

communication 【名詞】 伝達、通信

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

president 【名詞】 大統領、学長、社長

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

Mike Dubke, an experienced Republican strategist, was hired in March to revamp the White House media strategy.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

march 【名詞】 行進

revamp 【名詞】 〈口語〉改造、改良、修理、修繕

revamp 【他動詞】 改革する、改造する、改良する、改訂する、修理する

strategist 【名詞】 戦略を立案する人、戦略家

strategy 【名詞】 戦略

Mike Dubke

As part of the shake-up, White House press secretary Sean Spicer will reportedly hold on to his position, but there will be fewer media briefings.

Sean Spicer 【名詞】 <人名>ショーン・スパイサー、米国トランプ政権のホワイトハウス報道官兼広報部長、2011年から2017年まで共和党全国委員会広報部長

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

part 【名詞】 部分、役目、味方

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

secretary 【名詞】 秘書

Spicer 【名詞】 <人名>スパイサー（姓）

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

The reshuffle follows reports of disarray in the White House communications team.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

communication 【名詞】 伝達、通信

disarray 【名詞】 1.混乱、無秩序（状態） 2.〔配列・足並み・服装などの〕乱れ

disarray 【他動詞】 1.～を混乱させる 2.～の〔配列・足並み・服装などを〕乱す

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

report 【自動詞】 報告する、報道する

team 【自動詞】 チームを組む

reshuffle

Mr Dubke tendered his resignation ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

exit 【名詞】 出口

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

politics 【名詞】 政治、政治学

report 【自動詞】 報告する、報道する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

tender 【動詞】 やさしく扱う

tender 【動詞】 入札する、応札する、提出する、支払う、弁済する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

website 【名詞】 ウェブサイト

Dubke Axios News

White House adviser Kellyanne Conway ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

oversea 【名詞】 海外、外国

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Dubke Kellyanne Conway Middle East and Europe

"He has expressed his desire ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

desire 【名詞】 欲望、要求

desire 【動詞】 望む、欲する

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Fox News

President Trump is reported to ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

collude 【自動詞】 共謀［結託］する

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

frustrate 【他動詞】 を挫折させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング

official 【名詞】 公務員、役人

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

president 【名詞】 大統領、学長、社長

report 【自動詞】 報告する、報道する

whether 【名詞】 ～かどうか

He recently raised the idea ...原文はこちら

altogether 【名詞】 まったく

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

daily 【形容詞】 毎日の

fortnight 【名詞】 2週間

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

According to Axios, Mr Trump ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

directly 【副詞】 直接に、すぐに

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

According to Axios

Press Secretary Sean Spicer - ...原文はこちら

Sean Spicer 【名詞】 <人名>ショーン・スパイサー、米国トランプ政権のホワイトハウス報道官兼広報部長、2011年から2017年まで共和党全国委員会広報部長

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

secretary 【名詞】 秘書

Spicer 【名詞】 <人名>スパイサー（姓）

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

podium Press Secretary Sean Spicer

White House rallies to Kushner's ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

defence 【名詞】 防衛

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Kushner's

How Trump's Russia trouble ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

unfold 【動詞】 （折り畳んだものを）開く、広げる

Trump's Russia

Mr Dubke, who previously worked ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

advertise 【他動詞】 を広告する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

company 【名詞】 会社、仲間

part 【名詞】 部分、役目、味方

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

political 【形容詞】 政治の

previous 【形容詞】 前の、先の

senior 【形容詞】 年長の、上級の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Dubke loyalist Crossroads Media

The White House has not ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Dubke

However, Corey Lewandowski, former campaign ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Corey Lewandowski

Mr Lewandowski was forced out ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

force 【他動詞】 に強制して～させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

report 【自動詞】 報告する、報道する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

son-in-law 【名詞】 義理の息子、実の娘の夫、婿

Lewandowski Jared Kushner

However, Mr Kushner is now ...原文はこちら

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

fledgling 【形容詞】 未経験の、駆け出しの

fledgling 【名詞】 1.巣立ちしたばかりのひな鳥 2.駆け出しの若者

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

part 【名詞】 部分、役目、味方

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

Kushner

According to reports, the combative ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Russia 【名詞】 ロシア

accord 【自動詞】 一致する

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

narrative 【名詞】 物語

report 【自動詞】 報告する、報道する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

war 【自動詞】 戦う、争う

combative Lewandowski rejoin

The fight-back strategy could include ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

include 【他動詞】 を含む

lawyer 【名詞】 弁護士

report 【自動詞】 報告する、報道する

strategy 【名詞】 戦略