Who killed Oetzi the Iceman? Italy reopens coldest of cases

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

case 【名詞】 容器、場合、事件

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

reopen 【動詞】 再開する

Oetzi Iceman

High in a remote area of the Oetztaler Alps in northern Italy, 5,300 years ago, Oetzi the Iceman was shot in the back with an arrow.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

area 【名詞】 地域、分野

arrow 【名詞】 矢

northern 【形容詞】 北の

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Oetzi Iceman Oetztaler Alps

It hit a main artery and he probably bled to death within minutes.

artery 【名詞】 動脈、幹線道路

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.～血を流す 3.～のために血を流す 4.～から血を採る

death 【名詞】 死

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

main 【形容詞】 主な

probable 【形容詞】 ありそうな

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

His body was preserved in the ice, making him one of the oldest and best-preserved mummies on Earth.

Earth 【名詞】 地球

earth 【名詞】 地球、土、地面

make 【動詞】 作る

preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する

mummies

Oetzi was first discovered in 1991 and scientists discovered the flint arrowhead lodged in his shoulder 10 years later. But only in recent months have investigators, led by a senior police detective, focused more intently on how Oetzi was shot.

detective 【形容詞】 探偵の、探知用の

detective 【名詞】 探偵、刑事

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

intent 【形容詞】 熱心な、没頭して

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

shoulder 【名詞】 肩

Oetzi flint arrowhead Oetzi

Was it murder? And who ...原文はこちら

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

DNA traces origins of Iceman's ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

origin 【名詞】 起源、生まれ

trace 【名詞】 跡、少量

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

Iceman's ragtag wardrobe

Link to Oetzi the Iceman ...原文はこちら

found 【他動詞】 を設立する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

Iceman Austrians Link to Oetzi

Angelika Fleckinger, director of the ...原文はこちら

Alexander 【名詞】 〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

analysis 【名詞】 分析

archaeology 【名詞】 考古学

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

department 【名詞】 部門、局

detective 【形容詞】 探偵の、探知用の

detective 【名詞】 探偵、刑事

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

inspect 【他動詞】 を調査する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

museum 【名詞】 博物館、美術館

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Oetzi's behavioural Bavarian Angelika Fleckinger South Tyrol Museum of Archaeology Detective Chief Inspector Alexander Horn Munich Police Department

He admits to being slightly ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

slight 【形容詞】 わずかな

aback

"It was a funny situation, ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

funny 【形容詞】 こっけいな、変な

inspect 【他動詞】 を調査する

situation 【名詞】 位置、状況

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Inspector Horn

But this case was colder ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

It looks a lot like ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

"The usual cold case that ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Initially, Inspector Horn did not ...原文はこちら

initial 【形容詞】 最初の

inspect 【他動詞】 を調査する

Inspector Horn

"I thought that probably the ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

probable 【形容詞】 ありそうな

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

nowadays

As well as visiting the ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

analysis 【名詞】 分析

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

crime 【名詞】 犯罪

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

include 【他動詞】 を含む

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

inspect 【他動詞】 を調査する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

scene 【名詞】 場面、光景

stomach 【名詞】 胃、腹

Alps Oetzi

Both were to prove key ...原文はこちら

inspect 【他動詞】 を調査する

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

theory 【名詞】 理論、学説

Inspector Horn's

"It looks a lot like ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Oetzi the Iceman had a ...原文はこちら

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

researcher 【名詞】 研究者、調査員

stomach 【名詞】 胃、腹

Oetzi Iceman

The killer seems to have ...原文はこちら

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Oetzi

"Oetzi was shot probably from ...原文はこちら

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

probable 【形容詞】 ありそうな

quite 【副詞】 まったく、かなり

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Oetzi ft

Inspector Horn says Oetzi seems ...原文はこちら

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】 おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

glacier 【名詞】 氷河

inspect 【他動詞】 を調査する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

quite 【副詞】 まったく、かなり

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Oetzi Inspector Horn

"About half an hour before ...原文はこちら

flee 【他動詞】 逃げる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

meal 【名詞】 食事

quite 【副詞】 まったく、かなり

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Another crucial clue came from ...原文はこちら

clue 【名詞】 手がかり

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

death 【名詞】 死

fight 【名詞】 戦い、闘志

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

probable 【形容詞】 ありそうな

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

Oetzi's

"That injury was something we ...原文はこちら

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

defence 【名詞】 防衛

define 【他動詞】 を定義する

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

Oetzi did not suffer other ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

defence 【名詞】 防衛

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fight 【名詞】 戦い、闘志

initial 【形容詞】 最初の

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

inspect 【他動詞】 を調査する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

valley 【名詞】 谷、流域

Oetzi Inspector Horn

"What we think… is that ...原文はこちら

continuation 【名詞】 続けること、続き、連続、存続、延長、継続

fight 【名詞】 戦い、闘志

glacier 【名詞】 氷河

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

probable 【形容詞】 ありそうな

Knowing that he was unlikely ...原文はこちら

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

probable 【形容詞】 ありそうな

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

stealthy 【形容詞】 内密の、ひそかな、人目を盗んだ

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Oetzi's

The glacier "is a very ...原文はこちら

Alexander 【名詞】 〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

area 【名詞】 地域、分野

glacier 【名詞】 氷河

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

probable 【形容詞】 ありそうな

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Alexander Horn

But who was the offender ...原文はこちら

motive 【名詞】 動機

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

Inspector Horn says the offender ...原文はこちら

axe 【名詞】 =ax、 1.おの、まさかり 2.首切り、解雇 3.経費削減

axe 【他動詞】 =ax、 1.～を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕～を削減する

blade 【名詞】 1.刃、刃物、ナイフ 2.翼、翼板、羽根 3.剣士、剣客 4.青年、だて男

copper 【名詞】 銅、銅貨

crime 【名詞】 犯罪

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

emotion 【名詞】 感情、情緒、感動

gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

inspect 【他動詞】 を調査する

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

personal 【形容詞】 個人の

probable 【形容詞】 ありそうな

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

speculate 【自動詞】 投機をする、推量する

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

valuable 【形容詞】 貴重な、高価な

Oetzi's Inspector Horn

"If there was hate, if ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

jealousy 【名詞】 嫉妬、ねたみ

revenge 【名詞】 復讐

revenge 【自動詞】 報復する

Angelika Fleckinger from the Museum ...原文はこちら

archaeology 【名詞】 考古学

death 【名詞】 死

make 【動詞】 作る

museum 【名詞】 博物館、美術館

mystery 【名詞】 神秘、なぞ

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

Oetzi's Angelika Fleckinger Museum of Archaeology

But Inspector Horn says he ...原文はこちら

inspect 【他動詞】 を調査する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

unsatisfied Inspector Horn

"I don't think there is ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

case 【名詞】 容器、場合、事件

likelihood 【名詞】 ありそうなこと、可能性、見込み、公算

solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く

The offender "got away with ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

wry

"I don't like the fact ...原文はこちら

fact 【名詞】 事実、真実

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯

unsolved

The BBC is not responsible ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

external 【形容詞】 外部の

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

site 【名詞】 用地

Three suspects are shot dead ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

injure 【他動詞】 を傷つける

least 【形容詞】 最小の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

London Bridge and Borough Market