General election 2017: UK voters still puzzled by Brexit

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

voter 【名詞】 投票者

puzzled

UK Prime Minister Theresa May made the snap election on 8 June personal right from the start.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

election 【名詞】 選挙

make 【動詞】 作る

minister 【名詞】 大臣、牧師

personal 【形容詞】 個人の

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

UK Prime Minister Theresa May

In April she said the election would not be just about the parties' competing visions on Brexit, but also about who could best pull off a deal.

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

election 【名詞】 選挙

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

vision 【名詞】 視力、想像力

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

"It will be a choice between strong and stable leadership in the national interest, with me as your prime minister, or weak and unstable coalition government, led by Jeremy Corbyn," she said.

choice 【名詞】 選択

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

government 【名詞】 政府、政治

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

stable 【名詞】 安定した

unstable 【形容詞】 不安定な、変わりやすい、落ち着きの無い

weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Jeremy Corbyn

"Every vote for the Conservatives will make me stronger when I negotiate for Britain with the prime ministers, presidents and chancellors of the European Union."

European Union 【名詞】 欧州連合

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

conservatives 【名詞】 保守派

make 【動詞】 作る

minister 【名詞】 大臣、牧師

negotiate 【自動詞】 交渉する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

She stressed early on that ...原文はこちら

challenge 【名詞】 挑戦、課題

election 【名詞】 選挙

extraordinary 【名詞】 普通でない

face 【他動詞】 に直面する、向いている

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】 ほとんど～でない

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

stress 【他動詞】 を強調する

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

At first Mrs May seemed ...原文はこちら

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

thump 【自・他動詞】 〔擬音語、バタンと、ゴツンと〕 1.打つ、当たる 2.〔心臓が〕どきどきする 3.～をゴツンと打つ 4.～に音をたててぶつかる 5.〔楽器などを〕～を鳴らす

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

victory 【名詞】 勝利

The early evidence suggested that ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

desert 【他動詞】 を見捨てる

dislike 【動詞】 嫌悪、反感、嫌い、嫌気

dislike 【他動詞】 ～を嫌う、毛嫌いする

evidence 【名詞】 証拠、証言

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

normal 【形容詞】 標準の、正常な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

voter 【名詞】 投票者

trumping Jeremy Corbyn

In one so-called "safe" Labour ...原文はこちら

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

so-called 【形容詞】 いわゆる

struggle 【動詞】 もがく、戦う

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Manchester I

And crucially Mrs May was ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

election 【名詞】 選挙

million 【形容詞】 百万の

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

anti UKIP

Her decision to call a ...原文はこちら

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

decision 【名詞】 決定、決心、結論

election 【名詞】 選挙

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

As I travelled amid the ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

conservatives 【名詞】 保守派

decide 【他動詞】 を決意する、決める

independence 【名詞】 独立

oppose 【他動詞】 に反対する

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

phenomenon 【名詞】 現象

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Scottish Borders

Of course this general election ...原文はこちら

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

continue 【他動詞】 を続ける、続く

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

govern 【他動詞】 を統治する

independence 【名詞】 独立

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

But it will affect who ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

political 【形容詞】 政治の

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

whether 【名詞】 ～かどうか

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

It's certainly Brexit that is ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Ireland 【名詞】 アイルランド

certain 【形容詞】 確かな、ある…

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

dominate 【他動詞】 を支配する

election 【名詞】 選挙

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

northern 【形容詞】 北の

province 【名詞】 国、地方

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sectarian 【形容詞】 党派の、宗派の、派閥の

sectarian 【名詞】 派閥に属する人、英国の非国教徒

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の

Protestants Northern Ireland Most Roman Catholics

Although Northern Irish voters told ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

North 【名詞】 北

although 【名詞】 ～だけれども

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

imagine 【他動詞】 を想像する

northern 【形容詞】 北の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whether 【名詞】 ～かどうか

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

voter 【名詞】 投票者

reintroduced Although Northern Irish North and South

It was while I was ...原文はこちら

Ireland 【名詞】 アイルランド

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】 選挙

mainland 【名詞】 本土、大陸

nor 【接続詞】 AもBも～でない

northern 【形容詞】 北の

part 【名詞】 部分、役目、味方

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

unstick 【動詞】 未定義

Northern Ireland

Just days after launching her ...原文はこちら

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

main 【形容詞】 主な

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

part 【名詞】 部分、役目、味方

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

politician 【名詞】 政治家

slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー

stable 【名詞】 安定した

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

manifesto 【名詞】 (政党などの政策に関する)宣言（書）、声明（書）、政権公約、マニフェスト

The terror attack in Manchester ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】 選挙

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

resume 【他動詞】 を再び始める

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

terror 【名詞】 恐怖、テロ

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Whether the 3 June attack ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

outcome 【名詞】 結果

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

political 【形容詞】 政治の

reaction 【名詞】 反応、反動

whether 【名詞】 ～かどうか

Extensive academic research in other ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

country 【名詞】 国、田舎

different 【名詞】 違った、さまざまの

election 【名詞】 選挙

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

tend 【他動詞】 ～しがちである

Despite Jeremy Corbyn's past support ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

policy 【名詞】 政策、方針

politician 【名詞】 政治家

rather 【副詞】 むしろ、かなり

slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー

somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

tarnish 【自・他動詞】 1.曇る、変色する 2.〔名誉・評判などの〕汚す、傷つく、失墜する 3.～を曇らせる、～を変色させる、～〔名誉・評判など〕を損なう

terrorist 【名詞】 テロリスト

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

wooden 【形容詞】 木製の

voter 【名詞】 投票者

Despite Jeremy Corbyn's

Ultimately Mrs May continues to ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

decide 【他動詞】 を決意する、決める

rather 【副詞】 むしろ、かなり

ultimate 【形容詞】 究極の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

voter 【名詞】 投票者

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Ultimately Mrs May Jeremy Corbyn

As to this being dubbed ...原文はこちら

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える

election 【名詞】 選挙

outcome 【名詞】 結果

rather 【副詞】 むしろ、かなり

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

But any voters, countries or ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

disappoint 【他動詞】 を失望させる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

sadly 【名詞】 悲しそうに、悲しんで

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Above all, this has felt ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

election 【名詞】 選挙

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

It seems to be an ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

election 【名詞】 選挙

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語