'Pilot error' blamed for wrong South Dakota airport landing

South Dakota 【名詞】 <地名>サウス・ダコタ州、米国の中北部にある州、州都はピア市

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

error 【名詞】 誤り、過失

land 【自動詞】 上陸する

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Federal investigators are blaming pilot error for causing a Delta Air Lines flight carrying 129 people to land at the wrong airport in South Dakota.

South Dakota 【名詞】 <地名>サウス・ダコタ州、米国の中北部にある州、州都はピア市

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

error 【名詞】 誤り、過失

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

flight 【名詞】 飛行、逃走

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Delta Air Lines

The flight from Minneapolis landed at the Ellsworth Air Force Base, about six miles (10km) from Rapid City.

City 【名詞】 市

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

flight 【名詞】 飛行、逃走

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

land 【自動詞】 上陸する

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

Minneapolis Ellsworth Air Force Base Rapid City

The US National Transportation Safety Board blamed Delta's two pilots for not using all the instruments at their disposal to determine their location.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

disposal 【名詞】 1.(不用物の)処分、廃棄、除去 2.(所有物の）売却

instrument 【名詞】 器具、楽器

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

safety 【名詞】 安全、安全性

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

US National Transportation Safety Board

The plane was held for more than two hours before it could take off again.

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

The incident happened last July ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

NTSB

According to officials, the two ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

direction 【名詞】 方向、指示

error 【名詞】 誤り、過失

face 【他動詞】 に直面する、向いている

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

northwest 【形容詞】 北西の

northwest 【副詞】 北西に、北西へ

northwest 【名詞】 北西

official 【名詞】 公務員、役人

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

southeast

The two Delta pilots had ...原文はこちら

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Delta "offered a gesture of ...原文はこちら

apology 【名詞】 謝罪

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

gesture 【自・他動詞】 身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

inconvenience 【名詞】 不便、不自由、迷惑

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

passenger 【名詞】 乗客

A similar incident occurred in ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

land 【自動詞】 上陸する

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

passenger 【名詞】 乗客

Ellsworth Air Force Base

The US president says his ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Escapees tell stories of fear ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

insurgent 【名詞】 暴徒、反乱者

story 【名詞】 物語、階

terror 【名詞】 恐怖、テロ

Escapees

Activists in Pakistan boycotted fruit ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

activist 【名詞】 活動家、運動家

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

soar 【他動詞】 舞い上がる、急上昇する

Ramadan Activists in Pakistan