Parents eye Austrian asylum in Italy vaccination dispute

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

vaccination 【名詞】 〈医療〉ワクチン接種、予防接種

Austrian

A group of German-speaking parents in northern Italy are so angry about a new requirement to get their children vaccinated that they plan to seek asylum in nearby Austria.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nearby 【形容詞】 近くの

northern 【形容詞】 北の

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

vaccinate 【自・他動詞】 1.予防接種する 2.〜にワクチンを接種をする

Austria

The 130 families live in Alto Adige - also known as South Tyrol - a region that was part of Austria before 1919.

live 【形容詞】 生きている、生の

part 【名詞】 部分、役目、味方

region 【名詞】 地域、地方

Austria Alto Adige South Tyrol

Last month the Italian government ruled that children must be vaccinated against 12 common illnesses before they can enrol for state-run schools.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

government 【名詞】 政府、政治

illness 【名詞】 病気

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【null】 国営の、国立の、州営の

vaccinate 【自・他動詞】 1.予防接種する 2.〜にワクチンを接種をする

enrol

Cases of measles have risen in Italy.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

case 【名詞】 容器、場合、事件

measles

The highly-contagious sickness is fatal ...原文はこちら

Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト

case 【名詞】 容器、場合、事件

contagious 【形容詞】 接触伝染性の、（感情など）人から人へ広がりやすい

country 【名詞】 国、田舎

fatal 【形容詞】 致命的な

include 【他動詞】 を含む

sickness 【名詞】 病気

measles France and Romania

In some parts of Europe, ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

WHO 【略語】 =World Health Organization、世界保健機関

below 【名詞】 ～の下に

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

include 【他動詞】 を含む

organization 【名詞】 組織

part 【名詞】 部分、役目、味方

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

vaccination 【名詞】 〈医療〉ワクチン接種、予防接種

The leader of the South ...原文はこちら

Alexander 【名詞】 〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

council 【名詞】 会議、議会

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

message 【名詞】 伝言

president 【名詞】 大統領、学長、社長

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Geneva 【名詞】 <地名>ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている

Bellen South Tyrol Reinhold Holzer Italian President Sergio Mattarella Austrian President Alexander Van UN Human Rights Council in Geneva

"We won't allow our children ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

daily 【形容詞】 毎日の

flee 【他動詞】 逃げる

poison 【他動詞】 ～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

standard 【名詞】 基準、標準

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

war 【自動詞】 戦う、争う

Holzer Austria's Der Standard

Trentino-Alto Adige, a mountainous Alpine ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

mountainous 【形容詞】 山の多い、山がちの、山地の（ような）、巨大な

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

refusal 【null】 拒絶

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択

region 【名詞】 地域、地方

report 【自動詞】 報告する、報道する

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

Alpine Trentino-Alto Adige

In an interview with Radio ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

choice 【名詞】 選択

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う

vaccine 【名詞】 ワクチン

Holzer immunisations Austria and Switzerland

However, Germany recently announced plans ...原文はこちら

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

announce 【自動詞】 発表する、告げる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

medical 【形容詞】 医学の

immunising

Mr Holzer voiced concern about ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

genetical 【形容詞】 遺伝子の、遺伝学的な

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vaccine 【名詞】 ワクチン

Holzer Thiomersal Thimerosal preservative

The UK National Health Service ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vaccine 【名詞】 ワクチン

Thiomersal UK National Health Service

Conspiracy theories about the health ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

certain 【形容詞】 確かな、ある…

conspiracy 【名詞】 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

discredit 【動詞】 疑う

largely 【副詞】 大部分は、大いに

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

shun 【他動詞】 1.～を（いつも決まって）避ける 2.～することを避ける

spread 【他動詞】 広がる、広げる

theory 【名詞】 理論、学説

vaccination 【名詞】 〈医療〉ワクチン接種、予防接種

immunisation

Scientific studies have debunked an ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

scientific 【形容詞】 科学の、科学的な

vaccine 【名詞】 ワクチン

website 【名詞】 ウェブサイト

debunked autism US Centers for Disease Control