Toshiba sues Western Digital over memory chip sale

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Western Digital

Toshiba is suing Western Digital for 120bn yen ($1bn; £835m), accusing it of interfering in the attempted sale of its flash memory business.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

attempt 【他動詞】 を試みる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

flash 【形容詞】 一瞬の、束の間の、見た目が派手な、これ見よがしの、偽の、いんちきくさい、流行の、格好いい

flash 【名詞】 閃光、懐中電灯、フラッシュ、瞬間、ひらめき、ちらりと見ること、一瞥

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、（光が）パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Western Digital

The Japanese giant is offloading the unit, which makes chips for smartphones and laptops, to cover huge losses in its US nuclear division.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

division 【名詞】 分割、部門

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

laptop 【名詞】 ノート型ＰＣ

loss 【名詞】 失うこと、損害

make 【動詞】 作る

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

offloading

It has so far failed to clinch a sale to its preferred buyer, a group of US, South Korean and Japanese investors.

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

clinch 【他動詞】 1.〔突き出た先を〕～を折り曲げて留める、〔ボルトの先を〕～をつぶす 2.～を締めつける、固定する 3.〈議論・取引などに〉片をつける、 決まりをつける

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investor 【名詞】 投資家

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

South Korean and Japanese

Western Digital, a partner of Toshiba, objects to that proposed deal.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Western Digital

The US firm, which jointly ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

bitterly 【副詞】 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように

consent 【名詞】 同意、承諾

consent 【自動詞】 同意する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

injunction 【名詞】 《法律》禁止命令、差し止め命令

joint 【形容詞】 共同の、共有の

main 【形容詞】 主な

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

semiconductor 【名詞】 <電子工学>半導体

feuding

Toshiba said Western had "continually ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

continually 【副詞】 断続的に、頻繁に

exaggerate 【他動詞】 を誇張する、を大げさに言う

interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

whether 【名詞】 ～かどうか

It also announced that it ...原文はこちら

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

announce 【自動詞】 発表する、告げる

company 【名詞】 会社、仲間

decide 【他動詞】 を決意する、決める

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

information 【名詞】 情報、案内

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

venture 【名詞】 投機、冒険

venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Western Digital

Earlier on Wednesday Toshiba said ...原文はこちら

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

consortium 【名詞】 1.合弁企業、組合、共同体、共同事業体［企業体］、協会、連合 2.<法律>配偶者権

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

investor 【名詞】 投資家

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

worth 【他動詞】 ～の価値がある

AGM Wednesday Toshiba

On Tuesday, Western resubmitted its ...原文はこちら

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

division 【名詞】 分割、部門

own 【他動詞】 を所有する、を認める

unsuccessful 【名詞】 不成功の

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

resubmitted

Taiwan's Foxconn says it has ...原文はこちら

Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

reject 【他動詞】 を拒絶する

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Taiwan's Foxconn

Put simply Toshiba desperately needs ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

ail 【自・他動詞】 1.患う 2.～を苦しめる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学

financial 【形容詞】 財政の

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

loss 【名詞】 失うこと、損害

previous 【形容詞】 前の、先の

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

viable 【形容詞】 （計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

It now predicts a net ...原文はこちら

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

loss 【名詞】 失うこと、損害

march 【名詞】 行進

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

The bulk of those losses ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bankruptcy 【名詞】 倒産

bulk 【名詞】 かさ、容積

chapter 【名詞】 章

division 【名詞】 分割、部門

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

loss 【名詞】 失うこと、損害

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

one-off 【形容詞、名詞】 1.一回限りの、一名限りの 2.一回限りで起きたこと・したこと

Westinghouse

It was the latest blow ...原文はこちら

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

firm 【名詞】 会社、商会、企業

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

reputation 【名詞】 評判、名声

An accounting scandal that was ...原文はこちら

account 【自動詞】 説明する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

company 【名詞】 会社、仲間

executive 【名詞】 重役

found 【他動詞】 を設立する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

previous 【形容詞】 前の、先の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

senior 【形容詞】 年長の、上級の

several 【形容詞】 数個の

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

inflated

The helicopter is reported to ...原文はこちら

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

unknown 【形容詞】 未知の、知られていない

whereabouts 【副詞】 どの辺に、どの辺りに

whereabouts 【名詞】 〔人・物の〕行方、居場所、居所、所在、位置