Canada 150: What does it mean to be Canadian today?

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

This week will see many full-throated renditions of "O Canada!"

throated renditions O Canada

The "Happy Canada Day" signs are already planted in front yards and the country is preparing to celebrate a birthday on Saturday, 150 years since British and French Canada bonded together to form a confederation.

bond 【自・他動詞】 （接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

celebrate 【動詞】 を祝う

country 【名詞】 国、田舎

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

prepare 【他動詞】 を準備する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

confederation Happy Canada British and French Canada

Hanging over the ceremonies is the question of identity - the great driver of so much of today's politics.

ceremony 【名詞】 儀式

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

politics 【名詞】 政治、政治学

Canada, like other countries, poses the question of who we are and how we define ourselves in a churning global world.

country 【名詞】 国、田舎

define 【他動詞】 を定義する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

churning

Some say it is insecurity, ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】 国、田舎

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

face 【他動詞】 に直面する、向いている

politics 【名詞】 政治、政治学

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

anti-establishment 【形容詞、名詞】 反体制の、反体制

insecurity anti unease

The Canadian anniversary is gathering ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

anniversary 【名詞】 記念日

attention 【名詞】 注意

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

democracy 【名詞】 民主主義

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする

The Canadian Prime Minister Justin ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

standard 【名詞】 基準、標準

stark 【形容詞】 荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

nationalism 【名詞】 国家主義、民族主義、国粋主義、愛国心

internationalism Canadian Prime Minister Justin Trudeau

Canada finds itself astride one ...原文はこちら

astride 【副詞】 またがって

fault 【名詞】 欠点、責任

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

modern 【形容詞】 現代の、最新の

politics 【名詞】 政治、政治学

Canadians are immensely proud of ...原文はこちら

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.～を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

climate 【名詞】 気候、風土

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】 ざらざらした、厳しい

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

immense 【形容詞】 巨大な

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

wilderness 【名詞】 荒野

Canadians

When asked "What defines a ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

array 【名詞】 1.配列、整列、隊列 2.大群、多数 3.きらびやかな服装、盛装 4.<数学>数列 5.<コンピュータ>配列

define 【他動詞】 を定義する

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

symbol 【名詞】 象徴、記号

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

wilderness 【名詞】 荒野

hockey canoe portage ironic Tim Hortons

Canadians often define themselves by ...原文はこちら

define 【他動詞】 を定義する

Canadians

There is an appetite for ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

appetite 【名詞】 食欲

define 【他動詞】 を定義する

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

largely 【副詞】 大部分は、大いに

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Canadians undefined

Mr Trudeau has offered his ...原文はこちら

define 【他動詞】 を定義する

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

"This is something," he said, ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

able 【形容詞】 有能な、～できる

aspiration 【名詞】 強い願望、大志、あこがれ、呼吸、息を吸い込むこと

background 【名詞】 背景

country 【名詞】 国、田舎

define 【他動詞】 を定義する

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

language 【名詞】 言語、言葉

religion 【名詞】 宗教、信仰

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

skin 【名詞】 皮膚、皮

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Canadians

Canada is perhaps one of ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

patriotic 【形容詞】 愛国的な

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

But as the anniversary approaches, ...原文はこちら

anniversary 【名詞】 記念日

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

intrude 【自動詞】 侵入する、に押し付ける

The lead singer of The ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

hip 【名詞】 腰、臀部

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

tragically 【副詞】 悲劇的に、悲惨に

incomplete Tragically Hip

Gord Downie asked: "What is ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

Gord Downie

Canada, in his view, could ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

nation 【名詞】 国家、国民、民族

reconcile 【他動詞】 を和解させる、を調和させる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

First Nations

As we celebrate doughnuts and ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

celebrate 【動詞】 を祝う

country 【名詞】 国、田舎

embrace 【他動詞】 を抱きしめる

history 【名詞】 歴史、経歴

nation 【名詞】 国家、国民、民族

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

doughnuts hockey

The scars of the recent ...原文はこちら

assimilate 【他動詞】 を同化する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

Inuit and Metis

Some of the First Nations ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

culture 【名詞】 文化、教養

grieve 【動詞】 深く悲しむ

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

modern 【形容詞】 現代の、最新の

nation 【名詞】 国家、国民、民族

part 【名詞】 部分、役目、味方

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

First Nations

In recent years Canada has ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

although 【名詞】 ～だけれども

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

immense 【形容詞】 巨大な

largely 【副詞】 大部分は、大いに

multicultural 【形容詞】 多文化の、多文化的な

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

For much of the time, ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

ignore 【他動詞】 を無視する

wilderness 【名詞】 荒野

immensity

I emigrated to Canada in ...原文はこちら

civilise 【動詞】 ＝civilize

country 【名詞】 国、田舎

refuge 【名詞】 避難、避難所

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

symbol 【名詞】 象徴、記号

tolerance 【名詞】 寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

emigrated

As the country looks to ...原文はこちら

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

country 【名詞】 国、田舎

distant 【形容詞】 遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

relative 【名詞】 親戚

role 【名詞】 役割

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

prairies Saskatchewan Vancouver

There is speculation as to ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

throne 【名詞】 王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Prince Charles

The younger Royals have been ...原文はこちら

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Royals attentive Canadians

However, changing the head of ...原文はこちら

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

wary 【形容詞】 用心深い、慎重な、油断のない

Canadians

Defining how a Canadian head ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

define 【他動詞】 を定義する

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

independence 【名詞】 独立

latter 【形容詞】 後者の

least 【形容詞】 最小の

majority 【名詞】 大多数

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

sensitive 【形容詞】 敏感な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

French-speaking Quebecois

Canada has fostered its alliances ...原文はこちら

alliance 【名詞】 同盟、協力

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

foster 【他動詞】 を育成する、を養育すAFPる

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

predictable

Britain is seen by some ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

create 【他動詞】 を創造する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

fallout 【名詞】 フォールアウト、放射性降下物、副産物、副次的な影響

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

institution 【名詞】 設立、制度、協会

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

own 【他動詞】 を所有する、を認める

preoccupy 【他動詞】 を熱中させる、を先に占領する

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構

Canadians bruised inward

Canada, like Europe, is dropping ...原文はこちら

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】 平らで広い部分

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

hint 【名詞】 ヒント、暗示

hint 【動詞】 をほのめかす

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

German Chancellor Angela Merkel

Recently, Foreign Minister Chrystia Freeland ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想

country 【名詞】 国、田舎

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

minister 【名詞】 大臣、牧師

regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Foreign Minister Chrystia Freeland

"The fact that our friend ...原文はこちら

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

fact 【名詞】 事実、真実

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

own 【他動詞】 を所有する、を認める

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

sovereign 【名詞】 君主

worth 【他動詞】 ～の価値がある

mantle

The Canada of the future ...原文はこちら

assertive 【形容詞】 断定的な、自己主張する、我を張る

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

Strict visa rules now apply ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

country 【名詞】 国、田舎

main 【形容詞】 主な

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする