Can Mexico save its journalists?

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

One was killed while resting in a hammock at a carwash. A second was dragged from his car and shot dead near the newspaper he had co-founded. When another was killed in front of her son, the criminals left a note: "For your long tongue".

co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

found 【他動詞】 を設立する

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

tongue 【名詞】 舌、国語

hammock carwash

Journalists are being murdered in Mexico and this is nothing new. This is one of the most dangerous countries for reporters, rights groups say, and more die here than in any other nation at peace.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

country 【名詞】 国、田舎

dangerous 【形容詞】 危険な

die 【動詞】 死ぬ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

nation 【名詞】 国家、国民、民族

peace 【名詞】 平和、平穏

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

But even for a place so used to drugs-related violence and organised crime, the recent bloodshed has been shocking.

bloodshed 【名詞】 流血、殺害、虐殺

crime 【名詞】 犯罪

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

used 【形容詞】 使い古した、中古の

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Seven journalists have been killed in the country so far this year, most shot by gunmen in broad daylight. Yet virtually all cases of attacks on the press end up unsolved and, in many, corrupt officials are suspected of partnering with criminals.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】 平らで広い部分

case 【名詞】 容器、場合、事件

corrupt 【形容詞】 堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】 を堕落させる、を買収する

country 【名詞】 国、田舎

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

official 【名詞】 公務員、役人

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

daylight unsolved

As the killings mount, is ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

mount 【他動詞】 に登る

Miroslava Breach used to say ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

appear 【他動詞】 現れる

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

breach 【名詞】 違反、絶交

case 【名詞】 容器、場合、事件

corrupt 【形容詞】 堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】 を堕落させる、を買収する

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

dangerous 【形容詞】 危険な

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

northern 【形容詞】 北の

politician 【名詞】 政治家

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

trafficker 【名詞】 (不正な）取引人、(悪徳)商人

Chihuahua Miroslava Breach

Last year, Miros, as friends ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

crime 【名詞】 犯罪

election 【名詞】 選挙

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

local 【形容詞】 その地方の、地元の

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

report 【自動詞】 報告する、報道する

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

several 【形容詞】 数個の

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Miros Chihuahua La Jornada

For her enemies, she had ...原文はこちら

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

enemy 【名詞】 敵、敵国

"Sister, now I'm really scared," ...原文はこちら

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

breach 【名詞】 違反、絶交

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

increase 【他動詞】 増える、を増やす

mention 【他動詞】 に言及する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

rosy 【形容詞】 1.ばら色の 2.赤らんだ、紅顔の 3.有望な、楽観的な

scare 【他動詞】 をこわがらせる

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

tearful

"She said that against a ...原文はこちら

evil 【形容詞】 邪悪な

evil 【名詞】 悪、害悪

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

rosy 【形容詞】 1.ばら色の 2.赤らんだ、紅顔の 3.有望な、楽観的な

Then last March, as Breach ...原文はこちら

breach 【名詞】 違反、絶交

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

march 【名詞】 行進

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

message 【名詞】 伝言

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

tongue 【名詞】 舌、国語

initials bandits Por lengua larga

Since 2000, at least 106 ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

accord 【自動詞】 一致する

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

article 【名詞】 品物、記事

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

criterion 【名詞】 基準

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

different 【名詞】 違った、さまざまの

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

nowhere 【副詞】 どこにも～ない

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Last year alone, there were ...原文はこちら

death 【名詞】 死

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Up until now, most of ...原文はこちら

breach 【名詞】 違反、絶交

country 【名詞】 国、田舎

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】 その地方の、地元の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

photo 【他動詞】 写真をとる

publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

resonate 【動詞】 反響する、鳴り響く、共鳴する、（心に）響く、〈電子工学〉共振する、～を反響させる、～を共振させる

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

symbol 【名詞】 象徴、記号

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

tragedy 【名詞】 悲劇

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

resourced

It's an attack on our ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

society 【名詞】 社会、社交界、協会

For Oscar Murguía, editor of ...原文はこちら

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

breach 【名詞】 違反、絶交

column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム

editor 【名詞】 編集者

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

northern 【形容詞】 北の

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

reaction 【名詞】 反応、反動

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

Norte Ciudad

"It's a tragedy," Mr Murguía ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

society 【名詞】 社会、社交界、協会

tragedy 【名詞】 悲劇

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

In 2010, pressure from campaigners ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

creation 【名詞】 創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

crime 【名詞】 犯罪

expression 【名詞】 表現、表情

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

freedom 【名詞】 自由

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

office 【名詞】 事務所、仕事

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

special 【形容詞】 特別の、専門の

Feadle

But the authorities have often ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Like last month. When the ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】 容器、場合、事件

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

found 【他動詞】 を設立する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

personal 【形容詞】 個人の

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

relative 【名詞】 親戚

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

charred Salvador Adame

The office rejected numerous requests ...原文はこちら

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

numerous 【形容詞】 多数の

office 【名詞】 事務所、仕事

reject 【他動詞】 を拒絶する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

The deaths continued. Then, in ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

death 【名詞】 死

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

government 【名詞】 政府、政治

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

defenders

More than 600 people have ...原文はこちら

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

distress 【名詞】 苦痛、苦悩

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

official 【名詞】 公務員、役人

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

phone 【名詞】 電話

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

via 【副詞】 ～経由で

Welcomed at first, many now ...原文はこちら

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

welcome 【他動詞】 を歓迎する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The flaws were many, a ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

emergency 【名詞】 非常事態

hotline 【名詞】 ホットライン

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

report 【自動詞】 報告する、報道する

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

unreliability unanswered

The government disputed this, saying ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

assist 【動詞】 を手伝う

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

government 【名詞】 政府、政治

statement 【名詞】 声明

tangible 【形容詞】 1.触れられる、目に見える、実体のある、形を成す 2.はっきりと理解できる、明確な 3.〈法〉有形の

translate 【他動詞】 を翻訳する

But last year, for the ...原文はこちら

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

own 【他動詞】 を所有する、を認める

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Award-winning journalist Javier Valdez was ...原文はこちら

breach 【名詞】 違反、絶交

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

colleague 【名詞】 同僚

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Sinaloa Chapo Javier Valdez La Jornada

"Let them kill us all, ...原文はこちら

death 【名詞】 死

hell 【名詞】 地獄

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

reaction 【名詞】 反応、反動

report 【自動詞】 報告する、報道する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Valdez's

His was another life devoted ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

admire 【他動詞】 に感嘆する、を賞賛する

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

colleague 【名詞】 同僚

crime 【名詞】 犯罪

decade 【名詞】 10年間

devote 【他動詞】 をささげる

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

humour 【名詞】 〈英〉=humor、 1.面白さ、こっけいさ 2.ユーモア 3.ユーモア小説［映画・演劇・音楽］ 4.気性 5.機嫌

humour 【他動詞】 〈英〉=humor、～の機嫌を取る、～に調子を合わせる

make 【動詞】 作る

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

beloved 【形容詞】 1.最愛の、いとしい、愛される

workings bandits lords afield

It was a work not ...原文はこちら

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The offices of Río Doce, ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

found 【他動詞】 を設立する

independent 【形容詞】 独立した

office 【名詞】 事務所、仕事

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

series 【名詞】 シリーズ、連続

weekly 【形容詞】 毎週の、週刊の

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

Doce

"They wanted to scare us, ...原文はこちら

afraid 【名詞】 恐れて

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

freedom 【名詞】 自由

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

make 【動詞】 作る

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

scare 【他動詞】 をこわがらせる

Valdez CPJ Committee to Protect Journalists International Press Freedom Award

Still, he vowed to carry ...原文はこちら

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

die 【動詞】 死ぬ

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

vow 【他動詞】 を誓う

Violence in Sinaloa spiked after ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

vacuum 【名詞】 真空、空虚

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Valdez Violence in Sinaloa El Chapo

In February, Río Doce published ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attempt 【他動詞】 を試みる

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Doce Valdez El Chapo's El Licenciado

What came next were months ...原文はこちら

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

midday 【名詞】 正午（前後）、真昼、白昼

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

office 【名詞】 事務所、仕事

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

trademark 【名詞】 商標、トレードマーク

Valdez Panama Doce

No other murdered journalist had ...原文はこちら

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

message 【名詞】 伝言

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

This is decimating journalism in ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

decimating

"Of course we knew the ...原文はこちら

co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する

found 【他動詞】 を設立する

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

long-time 【形容詞】 長期の、長年の

Doce Valdez Ismael Bojorquez

"The [Feadle] doesn't have resources ...原文はこちら

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

government 【名詞】 政府、政治

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

policy 【名詞】 政策、方針

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

resource 【名詞】 資源

system 【名詞】 組織、体系

team 【自動詞】 チームを組む

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Feadle

The result is that journalism ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】 調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

impossible 【形容詞】 不可能な

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

CPJ's Carlos Luria

"There are no guarantees, no ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

absence 【名詞】 不在、欠席

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

decimating

In almost all cases, campaigners ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

article 【名詞】 品物、記事

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】 容器、場合、事件

central 【形容詞】 中心の、主要な

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

found 【他動詞】 を設立する

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

impunity Ana Cristina Ruelas Mexico and Central America

Corruption is rife in Mexico, ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

case 【名詞】 容器、場合、事件

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

politician 【名詞】 政治家

rife 【形容詞】 1.〔好ましくない事柄が〕はびこって、〔うわさが〕飛び交って、広まって、流行する豊富な、たっぷりとした、多量の

rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

"The state doesn't investigate itself. ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】 平らで広い部分

continue 【他動詞】 を続ける、続く

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

impunity Ruelas impunity aggressors daylight

At the National Palace in ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

interrupt 【他動詞】 の邪魔をする、を中断する

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

minute 【形容詞】 微小の、精密な

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

palace 【名詞】 宮殿

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

silence 【名詞】 沈黙、静けさ

silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる

speech 【名詞】 演説、発言

Enrique Nieto's National Palace in May

Valdez's death added to the ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く

death 【名詞】 死

indignation 【名詞】 憤り

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】 作る

office 【名詞】 事務所、仕事

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

share 【他動詞】 を共有する

special 【形容詞】 特別の、専門の

vow 【他動詞】 を誓う

Valdez's Nieto impunity

But many hold little hope ...原文はこちら

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

Blanche Petrich helped found La ...原文はこちら

breach 【名詞】 違反、絶交

found 【他動詞】 を設立する

main 【形容詞】 主な

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Valdez newsroom Blanche Petrich La Jornada

"I don't have any hope," ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

indifferent 【形容詞】 無関心な

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

myth 【名詞】 神話

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Nieto

"Nothing works if the assassins ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

formality 【名詞】 形式的であること、頑固、きちょうめん、儀礼的行為、形式張ること、形式的なこと

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

reality 【名詞】 現実

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

assassins

Distrust grew even further last ...原文はこちら

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

deny 【他動詞】 を否定する

distrust 【名詞】 不信

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

government 【名詞】 政府、政治

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

lawyer 【名詞】 弁護士

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

phone 【名詞】 電話

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

several 【形容詞】 数個の

spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

terrorist 【名詞】 テロリスト

used 【形容詞】 使い古した、中古の

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

defenders spyware

"It's very hard to connect ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

article 【名詞】 品物、記事

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

found 【他動詞】 を設立する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

reflection 【名詞】 1.《物理》〔光や音などの〕反射 2.反射光［音・熱・像］ 3.省察、内省、熟考 4.〔熟慮の末に生まれた〕アイデア、考え

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ruelas

Reporters, however, say the latest ...原文はこちら

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

silence 【名詞】 沈黙、静けさ

silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

All pictures ...原文はこちら

copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する