英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Glimmer of hope at last for India's vanishing Parsis

India 【名詞】〈地名〉インド

glimmer 【名詞】 1.かすかな光 2.かすかな現れ、望み、気配 3.おぼろげな理解

glimmer 【自動詞】 1.かすかに光る 2.かすかに現れる

vanish 【他動詞】消える

A jubilant Katy Gandevia passed around a box of celebratory sweets she had received in her office at the Tata Institute of Social Sciences in Mumbai.

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

jubilant 【形容詞】喜びに満ちた、〔喜んで〕熱狂した、歓呼する、喜び［歓喜］にわく

office 【名詞】事務所、仕事

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

social 【形容詞】社交的な、社会の

celebratory sweets Katy Gandevia Tata Institute of Social Sciences in Mumbai

"That," she said, gesturing towards the sweets, "was to celebrate the birth of the 102nd baby."

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

celebrate 【動詞】を祝う

gesture 【自・他動詞】身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

sweets

The baby in question had been born under the Jiyo Parsi scheme, a federal government initiative launched in 2013 to stem the decline of India's Parsi population. Dr Gandevia is a senior member of this initiative.

Dr 【略語】＝Doctor

India 【名詞】〈地名〉インド

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

government 【名詞】政府、政治

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

population 【名詞】人口、住民

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

senior 【形容詞】年長の、上級の

stem 【名詞】茎、幹

stem 【自動詞】由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

Gandevia Jiyo Parsi India's Parsi

Every baby born is a moment for celebration in the dwindling community that traces its ancestry to Zoroastrian refugees who landed on the coast of the western Indian state of Gujarat around the 8th Century.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Zoroastrian 【形容詞、名詞】ゾロアスター教徒、ゾロアスター教の、ゾロアスターの

ancestry 【名詞】先祖、祖先、家系、家柄、系図、系統、血統、起源

celebration 【名詞】お祝い

century 【名詞】世紀

coast 【名詞】沿岸、海岸

community 【名詞】地域社会、共同生活体

dwindle 【自動詞】だんだん小さく［少なく］なる、縮まる、しぼむ、縮小する、次第に減少する、細る、先細りになる、〔品質などが〕落ちる、衰える

land 【自動詞】上陸する

moment 【名詞】瞬間、重要

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Gujarat

Fleeing Islamic persecution in Persia, ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

arrival 【名詞】到着

community 【名詞】地域社会、共同生活体

educate 【他動詞】を教育する

ethnic 【形容詞】民族の

excess 【名詞】超過、過度

flee 【他動詞】逃げる

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる

local 【形容詞】その地方の、地元の

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

persecution 【名詞】迫害、虐待、うるさく悩ますこと

population 【名詞】人口、住民

prosperous 【形容詞】繁栄している、栄えている、繁盛している、盛況である 1.都合のいい

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

Persia Fleeing Islamic

With each census, the number ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

billion 【形容詞】 10億の

census 【名詞】国勢調査

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

population 【名詞】人口、住民

Parsis

The latest 2011 census put ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

census 【名詞】国勢調査

extinction 【名詞】消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

reality 【名詞】現実

Indian Parsis

Jiyo Parsi is an ambitious ...原文はこちら

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

Jiyo Parsi

For its first phase - ...原文はこちら

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

defray fertility Parsi

The campaign also sought to ...原文はこちら

advertise 【他動詞】を広告する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

effort 【名詞】努力

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

forth 【名詞】前へ、先へ

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

multiply 【他動詞】を増やす、をかける

outreach 【名詞】 1.手を伸ばすこと 2.〔手を差し伸べて〕奉仕すること、奉仕活動

outreach 【他動詞】 1.〜より遠くに届く、〜を越える

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

Parsis counselling

That flipped the script on ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

decade 【名詞】 10年間

government 【名詞】政府、政治

part 【名詞】部分、役目、味方

policy 【名詞】政策、方針

script 【名詞】 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.<コンピュータ>スクリプト

flipped

When it was first announced ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

include 【他動詞】を含む

marry 【他動詞】と結婚する

outreach 【名詞】 1.手を伸ばすこと 2.〔手を差し伸べて〕奉仕すること、奉仕活動

outreach 【他動詞】 1.〜より遠くに届く、〜を越える

quick 【形容詞】速い、機敏な

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

punchline quirky condom umbilical chord

But even though some objected ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

dent 【名詞】表面のくぼみ、減少、へこみ、打こん、傷、〈気持ち〉へこみ、（数量）著しい減少

dent 【自・他動詞】へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

make 【動詞】作る

object 【自動詞】反対する

reduce 【他動詞】を減少させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

uteruses

"The scheme created an enthusiasm ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

enthusiasm 【名詞】熱狂

pessimistic 【形容詞】悲観的な

ray 【名詞】光線、放射線

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

buzz Gandevia

Most of the babies have ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

concentration 【名詞】集中

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

include 【他動詞】を含む

pair 【名詞】一対、夫婦

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Parsis

One woman who declined to ...原文はこちら

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conceive 【自・他動詞】 1.思いつく 2.想像する 3.妊娠する 4.〔考え・感情などを〕～を心に抱く 5.〔アイデア・計画などを〕～を心に描く、思い付く 6.～と考える 7.〔女性が子供を〕～を身ごもる

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

drain 【他動詞】を排水する

effort 【名詞】努力

financial 【形容詞】財政の

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

patience 【名詞】忍耐、我慢、根気

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

counselling Jiyo

Another woman said: "At the ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

menopause 【名詞】更年期、月経閉止、閉経、更年期障害

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

symptom 【名詞】兆候、症状

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Before she became a coordinator ...原文はこちら

coordinate 【動詞】 =co-ordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

coordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

decade 【名詞】 10年間

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

knit 【名詞】メリヤス生地、ニット、編みもの

knit 【動詞】を編む、しっかり組み合わせる

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

social 【形容詞】社交的な、社会の

Gandevia Parsi

She said the first cause ...原文はこちら

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

census 【名詞】国勢調査

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

"That was the time the ...原文はこちら

More than 30% of Parsis ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

marry 【他動詞】と結婚する

population 【名詞】人口、住民

proportion 【名詞】比率、均衡

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

steady 【他動詞】～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Parsis fertility Parsis