What makes Jerusalem so holy?

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

holy 【形容詞】 神聖な

make 【動詞】 作る

There are increasing tensions between Israelis and Palestinians in Jerusalem, the fate of which is one of the most contentious issues in the Israel-Arab conflict.

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

contentious 【形容詞】 議論を起こす、論争好きの、論争的な

fate 【名詞】 運命

increase 【他動詞】 増える、を増やす

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

tension 【名詞】 緊張

Israelis and Palestinians in Jerusalem

The BBC's Erica Chernofsky takes a closer look at why this city is so important to Christianity, Islam and Judaism, the three religions which trace their shared origins back to the biblical figure of Abraham.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

important 【形容詞】 重要な

origin 【名詞】 起源、生まれ

religion 【名詞】 宗教、信仰

share 【他動詞】 を共有する

trace 【名詞】 跡、少量

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Christianity biblical Abraham BBC's Erica Chernofsky Islam and Judaism

Jerusalem - its name resonates in the hearts of Christians, Jews and Muslims alike and echoes through centuries of shared and disputed history.

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

century 【名詞】 世紀

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

echo 【名詞】 こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

history 【名詞】 歴史、経歴

resonate 【動詞】 反響する、鳴り響く、共鳴する、（心に）響く、〈電子工学〉共振する、～を反響させる、～を共振させる

share 【他動詞】 を共有する

Jew 【名詞】 ユダヤ人

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

Jews and Muslims

Known in Hebrew as Yerushalayim and in Arabic as al-Quds, it is one of the oldest cities in the world. It has been conquered, destroyed and rebuilt time and again, and every layer of its earth reveals a different piece of the past.

conquer 【他動詞】 を征服する、勝つ、勝ち取る、得る、（異性を）射止める

destroy 【他動詞】 を破壊する

different 【名詞】 違った、さまざまの

earth 【名詞】 地球、土、地面

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

layer 【名詞】 1.層、地層、積み重ね 2.〔れんがなどの〕積み重ね工 3.卵を産む鶏

layer 【自・他動詞】 1.重ね着する 2.～を層（状）にする 3.～を重ねて着る

piece 【名詞】 断片、一個、作品

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Arabic 【形容詞、名詞】 アラビア語（の）、アラブ人（の）

Yerushalayim al-Quds Known in Hebrew

While it has often been ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

different 【名詞】 違った、さまざまの

division 【名詞】 分割、部門

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

holy 【形容詞】 神聖な

religion 【名詞】 宗教、信仰

reverence 【名詞】 尊敬

story 【名詞】 物語、階

unite 【他動詞】 を結合させる

At its core is the ...原文はこちら

City 【名詞】 市

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

architecture 【名詞】 建築学、建築

core 【名詞】 芯、核

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

holy 【形容詞】 神聖な

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡

quarter 【名詞】 4分の1

site 【名詞】 用地

surround 【他動詞】 を取り囲む

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

maze alleyways characterises fortress Old City Jewish and Armenian

Jerusalem: Communities up ...原文はこちら

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

Each quarter represents its own ...原文はこちら

centre 【名詞】 〈英国〉=center

own 【他動詞】 を所有する、を認める

population 【名詞】 人口、住民

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

represent 【動詞】 を表す、を代表する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Armenians Armenian

It is unique in that ...原文はこちら

civilisation 【名詞】 <英>=civilization、 1.文明 2.教化、開化 3.文明社会

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

culture 【名詞】 文化、教養

monastery 【名詞】 修道院、僧院

own 【他動詞】 を所有する、を認める

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

St James Church

Inside the Christian Quarter is ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

death 【名詞】 死

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

holy 【形容詞】 神聖な

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

site 【名詞】 用地

story 【名詞】 物語、階

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Jesus crucifixion resurrection Christian Quarter Holy Sepulchre

According to most Christian traditions, ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

site 【名詞】 用地

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Jesus crucified Golgotha Calvary sepulchre resurrection

The church is managed jointly ...原文はこちら

Ethiopian 【形容詞、名詞】 エチオピアの、エチオピア人（の）

Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

Syrian 【形容詞】 シリアの

different 【名詞】 違った、さまざまの

joint 【形容詞】 共同の、共有の

main 【形容詞】 主な

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

representative 【名詞】 代表者、代理人

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の

denominations Franciscan friars Greek Orthodox Patriarchate Roman Catholic Church Armenian Patriarchate Coptics and Syrian Orthodox Church

It is one of the ...原文はこちら

destination 【名詞】 目的地

empty 【形容詞】 からの、むなしい

main 【形容詞】 主な

pilgrimage 【名詞】 巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】 巡礼する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

site 【名詞】 用地

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Jesus solace redemption

The Muslim Quarter is the ...原文はこちら

Mosque 【名詞】 モスク、イスラム教寺院

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

mosque 【名詞】 モスク

noble 【名詞】 気高い、高貴な

plateau 【名詞】 高原、横ばい状態

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

sanctuary 【名詞】 1.聖域、神聖な場所、聖所 2.保護（区域）、自然保護区 3.逃げ込み場所、避難所

Sharif 【名詞】 シャリフ、アラビア語で気高い人の意味

al-Aqsa al Muslim Quarter Dome of Rock Aqsa Mosque Noble Sanctuary

The mosque is the third ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

holy 【形容詞】 神聖な

mosque 【名詞】 モスク

site 【名詞】 用地

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Waqf

Muslims believe the Prophet Muhammad ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

ascend 【他動詞】 登る

believe 【他動詞】 を信じる

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

heaven 【名詞】 天国、神

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

prophet 【名詞】 予言者

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

soul 【名詞】 魂、精神

Mecca Dome Prophet Muhammad

Muslims visit the holy site ...原文はこちら

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

holy 【形容詞】 神聖な

mosque 【名詞】 モスク

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

site 【名詞】 用地

Ramadan 【名詞】 ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

The Jewish Quarter is home ...原文はこちら

holy 【形容詞】 神聖な

mount 【他動詞】 に登る

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

remnant 【名詞】 1.残り、残り物、残余 2.くず、半端もの 3.遺物

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

temple 【名詞】 寺院

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Kotel Jewish Quarter Western Wall Holy Temple

Inside the temple was the ...原文はこちら

holy 【形容詞】 神聖な

sacred 【形容詞】 神聖な

site 【名詞】 用地

temple 【名詞】 寺院

Judaism Holy of Holies

Jews believe that this was ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

holy 【形容詞】 神聖な

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

prepare 【他動詞】 を準備する

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

sacrifice 【名詞】 1.（神に）捧げものをすること、いけにえ 2.犠牲 3.放棄、断念

sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする

site 【名詞】 用地

Jew 【名詞】 ユダヤ人

Abraham Isaac Dome Many Jews Holy of Holies

Today, the Western Wall is ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

holy 【形容詞】 神聖な

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Jew 【名詞】 ユダヤ人

Western Wall Holy of Holies

It is managed by the ...原文はこちら

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

heritage 【名詞】 遺産

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Rabbi Western Wall High Holidays

Video and production by Avi ...原文はこちら

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

Avi Halfon and Alon Farago