Charlie Gard parents 'denied final wish' for more time

deny 【他動詞】 を否定する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

wish 【名詞】 望む

Charlie Gard

Terminally-ill Charlie Gard will be moved to a hospice and have his life support withdrawn soon after, a High Court judge has decided.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】 を決意する、決める

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

hospice Terminally-ill Charlie Gard High Court

Great Ormond Street Hospital (GOSH) said it was not in his best interests to spend a long time in a hospice.

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

GOSH hospice Great Ormond Street Hospital

His parents had wanted a private team to care for Charlie so they could have more time with him. "GOSH have denied us our final wish," his mother said.

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

deny 【他動詞】 を否定する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

private 【形容詞】 個人的な、私的な

team 【自動詞】 チームを組む

wish 【名詞】 望む

Charlie GOSH

The judge approved a plan that will see Charlie die shortly after being moved.

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

die 【動詞】 死ぬ

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

Charlie

Mr Justice Francis added that ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

make 【動詞】 作る

public 【形容詞】 公共の、公開の

Justice Francis

In a statement, the hospital ...原文はこちら

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

difference 【名詞】 違い、差

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

period 【名詞】 時期、期間

profound 【形容詞】 深い、激しい、心の底から、〔学問・心情・人間性・考え・表現・概念などが〕深みのある、意味深い、奥深い、問題の核心をつく

profound 【名詞】 深い、深遠な

protract 【他動詞】 1.～を長引かせる 2.〔体の一部を〕突き出させる、前に出させる

regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

statement 【名詞】 声明

heartfelt Charlie's

The story of Charlie ...原文はこちら

story 【名詞】 物語、階

Charlie Gard

Parents, Connie Yates and Chris ...原文はこちら

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限

GOSH Charlie's Connie Yates and Chris Gard

The parents' lawyer, Grant Armstrong ...原文はこちら

death 【名詞】 死

grant 【他動詞】 を認める、を与える

lawyer 【名詞】 弁護士

Charlie hospice Grant Armstrong

But hospital bosses said they ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

found 【他動詞】 を設立する

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

specialist 【名詞】 専門家

paediatric

Commenting on the decision, Connie ...原文はこちら

comment 【自動詞】 論評する、解説する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】 決定、決心、結論

lawyer 【名詞】 弁護士

peace 【名詞】 平和、平穏

quality 【名詞】 質、良質

goodbye 【間投詞】 さよなら、グッドバイ、あばよ

Connie Charlie

"Most people won't ever have ...原文はこちら

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

death 【名詞】 死

"Despite us and our legal ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

impossible 【形容詞】 不可能な

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

team 【自動詞】 チームを組む

tireless 【形容詞】 疲れを知らない、精力的な、勤勉な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

GOSH

"This subsequently gives us very ...原文はこちら

subsequent 【形容詞】 その次の

The hospital said there was ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

environment 【名詞】 環境

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

safely 【副詞】 安全に

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

Charlie

It added: "We will arrange ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な

make 【動詞】 作る

moment 【名詞】 瞬間、重要

peaceful 【形容詞】 平穏な

specialist 【名詞】 専門家

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Charlie hospice Charlie

GOSH said that "while we ...原文はこちら

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

patient 【名詞】 病人、患者

prolong 【他動詞】 を延長する

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

unnecessary 【形容詞】 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

GOSH

The High Court order says ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

period 【名詞】 時期、期間

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Charlie hospice High Court

It says doctors can then ...原文はこちら

artificial 【形容詞】 人工的な

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

period 【名詞】 時期、期間

ventilation 【名詞】 換気（装置）、空調、通気、通風

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Everyone involved has agreed that ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

death 【名詞】 死

inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

period 【名詞】 時期、期間

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Charlie's thereafter

The US top general says ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

president 【名詞】 大統領、学長、社長