Twin to twin skin transplant hailed as a success

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

skin 【名詞】 皮膚、皮

transplant 【他動詞】 を移植する

twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子

The 66-year-old Fields twins, from Missouri, have lived together all their lives - now they are even closer after sharing their skin.

Missouri 【名詞】 <地名>ミズーリ州、アメリカ合衆国中西部のミシシッピ川沿いにある内陸の州

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

share 【他動詞】 を共有する

skin 【名詞】 皮膚、皮

twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子

Marian Fields had an aggressive and very rare form of skin cancer, which left her with large, open wounds around her backbone following multiple operations and radiation treatments.

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

cancer 【名詞】 がん

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

radiation 【名詞】 （電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

rare 【形容詞】 まれな

skin 【名詞】 皮膚、皮

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

backbone Marian Fields

She was beginning to lose all hope of recovery after plastic surgeons in the US refused to take on her case because of the size of the wound.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

case 【名詞】 容器、場合、事件

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

refuse 【他動詞】 を拒絶する

surgeon 【名詞】 外科医

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

But her identical twin sister Mary Jane provided the solution.

identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子

Mary Jane

"There was never a moment ...原文はこちら

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

moment 【名詞】 瞬間、重要

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

possibility 【名詞】 可能性

skin 【名詞】 皮膚、皮

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

hesitation Mary Jane

"I had what she needed. ...原文はこちら

soul 【名詞】 魂、精神

self 【名詞】 1.自分、自己、自身、それ自身、自分自身 2.私利、私欲

self 【動詞】 1.自家受粉する 2.～を自家受粉させる

Dr Jesse Selber, a plastic ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Texas 【名詞】 テキサス

cancer 【名詞】 がん

centre 【名詞】 〈英国〉=center

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

previous 【形容詞】 前の、先の

surgeon 【名詞】 外科医

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

transplant 【他動詞】 を移植する

university 【名詞】 大学

scalp Jesse Selber MD Anderson Cancer Centre University of Texas

His team of five plastic ...原文はこちら

abdomen 【名詞】 腹、腹部

artery 【名詞】 動脈、幹線道路

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

different 【名詞】 違った、さまざまの

microscope 【名詞】 顕微鏡

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

skin 【名詞】 皮膚、皮

surgeon 【名詞】 外科医

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

team 【自動詞】 チームを組む

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

transplant 【他動詞】 を移植する

vein 【名詞】 静脈、気質

vessel 【名詞】 器、船

Marian's Mary Jane's

The hole in Marian's back ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

transplantation 【名詞】 移植（術［手術］）

Marian's x cm

By donating skin to her ...原文はこちら

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

skin 【名詞】 皮膚、皮

tummy tuck Mary Jane

Having an identical twin made ...原文はこちら

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

require 【他動詞】 を必要とする

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

suppression 【名詞】 抑圧、抑制、抑えること、鎮圧、鎮静、弾圧、禁止、隠すこと

system 【名詞】 組織、体系

transplantation 【名詞】 移植（術［手術］）

twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子

Marian

Surgeons said they were concerned ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

possibility 【名詞】 可能性

reject 【他動詞】 を拒絶する

skin 【名詞】 皮膚、皮

surgeon 【名詞】 外科医

recurring

Although the tumour in Marian's ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

although 【名詞】 ～だけれども

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

part 【名詞】 部分、役目、味方

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

skin 【名詞】 皮膚、皮

spread 【他動詞】 広がる、広げる

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Marian's

Dr Selber said: "Marian's wound ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

genetical 【形容詞】 遺伝子の、遺伝学的な

identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

impossible 【形容詞】 不可能な

reconstruct 【他動詞】 1.～を再建する、復興する 2.～を再構成する

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

Selber Marian's

The surgery took 14 hours ...原文はこちら

bone 【名詞】 骨、死骸

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

meticulous 【形容詞】 細かいことにこだわる、細部まで行き届いた、非常に正確である、細心の

muscle 【名詞】 筋肉

skin 【名詞】 皮膚、皮

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

resection microvascular

This involved re-connecting countless veins ...原文はこちら

artery 【名詞】 動脈、幹線道路

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

countless 【形容詞】 無数の、数え切れない

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

vein 【名詞】 静脈、気質

re

The surgery was meticulously planned ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Dr 【略語】 ＝Doctor

accord 【自動詞】 一致する

meticulous 【形容詞】 細かいことにこだわる、細部まで行き届いた、非常に正確である、細心の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

beforehand Selber

"It went quite beautifully," he ...原文はこちら

quite 【副詞】 まったく、かなり

Before the transplant surgery, Marian ...原文はこちら

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

horrible 【形容詞】 恐ろしい

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

pain 【名詞】 痛み、苦痛

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

transplant 【他動詞】 を移植する

Marian

One month on from the ...原文はこちら

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子

stitches

Marian says: "I'm looking forward ...原文はこちら

forward 【名詞】 前方へ

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Marian

"I've never been sick before ...原文はこちら

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

The BBC is not responsible ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

external 【形容詞】 外部の

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

site 【名詞】 用地

Two leading activists were taken ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Anthony "The Mooch" Scaramucci had ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

make 【動詞】 作る

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

quotThe quot Scaramucci tenure

The essay saying Beijing is ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

essay 【名詞】 エッセイ、評論、随筆

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

warmth 【名詞】 暖かいこと、熱心、暖かさ、温覚、思いやり