Statue of Liberty caught in White House immigration row

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

liberty 【名詞】 自由

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

statue 【名詞】 像、彫像

Statue of Liberty

The Statue of Liberty was the focus of a monumental exchange between a White House adviser and a reporter after Donald Trump backed an immigration policy favouring the better-educated.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

educate 【他動詞】 を教育する

exchange 【他動詞】 を交換する

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

liberty 【名詞】 自由

policy 【名詞】 政策、方針

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

statue 【名詞】 像、彫像

monumental Statue of Liberty

"The Statue of Liberty says, 'Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free'," CNN's Jim Acosta told Stephen Miller.

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

liberty 【名詞】 自由

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

statue 【名詞】 像、彫像

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

yearn 【他動詞】 あこがれる、切望する

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Statue of Liberty CNN's Jim Acosta Stephen Miller

"It doesn't say anything about speaking English," Mr Acosta added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

Acosta

Mr Miller said the poem on the iconic American statue was "added later".

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

iconic 【形容詞】 像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な

statue 【名詞】 像、彫像

The immigration overhaul, backed by ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

curb 【他動詞】 抑える

highly 【名詞】 大いに

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

overhaul 【名詞】 分解修理、総点検、徹底的調査

overhaul 【他動詞】 ～を徹底的に点検する、～を整備する、～を分解修理する、～に追いつく、～を追い抜く

permanent 【形容詞】 永久の

prioritise 【自・他動詞】 <英>=priortize 1.優先順位を決める 2.～を優先する［させる］、優先順位をつける

skilled 【形容詞】 特殊技能を持っている、熟練した

Mr Trump's senior policy adviser ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

compassionate 【形容詞】 思いやりのある、心の優しい、温情のある、情け深い

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

policy 【名詞】 政策、方針

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

senior 【形容詞】 年長の、上級の

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

The question-and-answer session turned into ...原文はこちら

clash 【自動詞】 衝突する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

fiery Miller and Mr Acosta

The pair verbally sparred over ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

freedom 【名詞】 自由

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

liberty 【名詞】 自由

pair 【名詞】 一対、夫婦

policy 【名詞】 政策、方針

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

represent 【動詞】 を表す、を代表する

statue 【名詞】 像、彫像

symbol 【名詞】 象徴、記号

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

sparred Statue of Liberty

In response to Mr Acosta's ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

liberty 【名詞】 自由

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

part 【名詞】 部分、役目、味方

response 【名詞】 応答

statue 【名詞】 像、彫像

Acosta's

"The poem that you're referring ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

Acosta

But Mr Acosta, visibly unsatisfied ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

country 【名詞】 国、田舎

daily 【形容詞】 毎日の

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

ethnic 【形容詞】 民族の

flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

racial 【形容詞】 人種の

response 【名詞】 応答

used 【形容詞】 使い古した、中古の

visible 【形容詞】 目にみえる、明白な

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

Acosta unsatisfied

Mr Miller said the accusation ...原文はこちら

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

describe 【他動詞】 を描写する

immense 【形容詞】 巨大な

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

outrageous 【形容詞】 極めて侮辱的な、怒り狂った、非道な、無法な、常軌を逸した、けしからん、とんでもない、甚だしい、もっての他の

policy 【名詞】 政策、方針

pro-American 【形容詞】 親米の

public 【形容詞】 公共の、公開の

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

pro

"Jim, that is one of ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

foolish 【形容詞】 愚かな

ignorant 【形容詞】 無知な、無学な

insult 【他動詞】 を侮辱する

notion 【名詞】 観念、考え

outrageous 【形容詞】 極めて侮辱的な、怒り狂った、非道な、無法な、常軌を逸した、けしからん、とんでもない、甚だしい、もっての他の

thing 【名詞】 物、物事

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

racist 【名詞】 民族主義者

Mr Miller said the bill, ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

style 【名詞】 様式、やり方

system 【名詞】 組織、体系

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

spouses

The bill still has a ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

congress 【名詞】 (米国の）議会

face 【他動詞】 に直面する、向いている

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

resistance 【名詞】 抵抗

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

It is not the first ...原文はこちら

Sean Spicer 【名詞】 <人名>ショーン・スパイサー、米国トランプ政権のホワイトハウス報道官兼広報部長、2011年から2017年まで共和党全国委員会広報部長

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

conference 【名詞】 会議

continue 【他動詞】 を続ける、続く

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

incoming 【形容詞】 新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる

incoming 【名詞】 到着、入来、収入、所得

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

secretary 【名詞】 秘書

Spicer 【名詞】 <人名>スパイサー（姓）

Acosta hackles

Russian PM Dmitry Medvedev also ...原文はこちら

Dmitry Medvedev 【名詞】 <人名>ドミトリー・メドヴェージェフ、ロシアの政治家、第3代ロシア大統領、任期2008年5月7日～

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Russian PM Dmitry Medvedev