Africa's week in pictures: 11 - 17 August 2017

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

A selection of the best photos from across Africa and of Africans elsewhere in the world this week.

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Ivory Coast's brightest students were invited to the presidential palace in the commercial capital, Abidjan, including this girl pictured at the vice-president's desk on Friday. She was among 51 school pupils to be honoured for achieving top grades in their end-of-year exams.

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

coast 【名詞】 沿岸、海岸

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

grade 【名詞】 等級、学年、成績

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

include 【他動詞】 を含む

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

palace 【名詞】 宮殿

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Abidjan Ivory Coast's

In the Tunisian capital, Tunis, these women pose for the camera wearing traditional veils known as Sefseri during National Women's Day celebrations on Sunday.

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

celebration 【名詞】 お祝い

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Tunisian Tunis Sefseri National Women's Day

The Egyptian Ministry of Antiquities released new photographs on Tuesday of recent discoveries, including this sarcophagus found in the Minya governate close to the river Nile. Archaeologists believe the tombs date back to some point between the 27th Egyptian Dynasty and the Greco-Roman era.

antiquity 【名詞】 大昔、古代、古代の遺物

archaeologist 【名詞】 考古学者

believe 【他動詞】 を信じる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

discovery 【名詞】 発見

dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層

era 【名詞】 時代

found 【他動詞】 を設立する

include 【他動詞】 を含む

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

sarcophagus Minya governate Nile Greco Egyptian Ministry of Antiquities Egyptian Dynasty

The Botswana 4x400m men's relay ...原文はこちら

baton 【名詞】 バトン、指揮棒、警棒

blunder 【名詞】 やりそこない、大失敗、失態

blunder 【動詞】 やりそこなう、不注意で大失敗する、へまをする

championship 【名詞】 優勝

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

moment 【名詞】 瞬間、重要

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

relay 【動詞】 リレーする

team 【自動詞】 チームを組む

Botswana World Athletics Championships

On Friday, supporters of Kenya's ...原文はこちら

Uhuru Kenyatta 【名詞】 <人名>ウフル・ミガイ・ケニヤッタ（Uhuru Muigai Kenyatta、1961年10月26日～）は、ケニアの政治家

Kenya 【名詞】 <国家>ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

anticipation 【名詞】 予想、予期

celebration 【名詞】 お祝い

govern 【他動詞】 を統治する

incumbent 【形容詞】 1.現職の、在職の 2.義務がある

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

president 【名詞】 大統領、学長、社長

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

victory 【名詞】 勝利

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

supporter 【名詞】 支持者

Odinga 【名詞】 <人名>ライラ・アモロ・オディンガ、ケニアの政治家。1992年より国会議員。エネルギー相、道路公共事業住宅相、首相などを歴任(姓)

Jubilee Raila Odinga's

Two days later, Raila Odinga, ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

announce 【自動詞】 発表する、告げる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

election 【名詞】 選挙

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

stronghold 【名詞】 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

Nairobi 【名詞】 <地名>ナイロビ、ケニア共和国の首都で最大の都市

Odinga 【名詞】 <人名>ライラ・アモロ・オディンガ、ケニアの政治家。1992年より国会議員。エネルギー相、道路公共事業住宅相、首相などを歴任(姓)

Mathare slum Raila Odinga

The widow of murdered Kenyan ...原文はこちら

Kenya 【名詞】 <国家>ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

Kenyan 【形容詞、名詞】 ケニアの、ケニア人（の）

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

death 【名詞】 死

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

side 【名詞】 側、側面、脇腹

system 【名詞】 組織、体系

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

widow 【名詞】 未亡人、寡婦

widow 【他動詞】 未亡人にする、男やもめにする

computerised Chris Msando Requiem Mass

Protestors take selfies in London ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

death 【名詞】 死

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

penalty 【名詞】 罰

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

protestor 【名詞】 抗議する人

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

selfie 【名詞】 1.自分撮り、自分撮りの写真

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

photojournalist Mahmoud Abu Zeid

Ganiyu Oyinlola is a tailor ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

district 【名詞】 地区、地方

garment 【名詞】 衣服

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

tailor Ganiyu Oyinlola Lagos' Ikeja

Gabriella Engels, who has accused ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

appear 【他動詞】 現れる

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

fearful 【形容詞】 恐ろしい、怖れて

grace 【名詞】 しとやかさ、好意、(神の)恵み

Gabriella Engels Zimbabwe's First Lady Grace Mugabe

Mass burials begin on the ...原文はこちら

burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

describe 【他動詞】 を描写する

die 【動詞】 死ぬ

emergency 【名詞】 非常事態

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

homeless 【名詞】 ホームレス

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

mudslide 【名詞】 1.泥の地滑り、土砂崩れ、泥流、土石流、泥滑動

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Freetown Sierra Leone's

This grieving mother who lost ...原文はこちら

disaster 【名詞】 災害、惨事

grieve 【動詞】 深く悲しむ

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

university 【名詞】 大学

Freetown

A child looks at UN ...原文はこちら

Sudan 【名詞】 〈国家〉スーダン

Sudanese 【形容詞、名詞】 スーダン人（の）、スーダンの

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

Uganda 【名詞】 〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】 国、田舎

flee 【他動詞】 逃げる

million 【形容詞】 百万の

peacekeeper 【名詞】 平和維持に従事する人

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Nimir South Sudanese South Sudan

Images courtesy of AFP, EPA, ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

courtesy 【名詞】 礼儀正しさ

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

EPA Getty Images and Reuters