France's Brigitte Macron gets role but no 'first lady' title

role 【名詞】 役割

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

France's Brigitte Macron

Brigitte Macron, the wife of French President Emmanuel Macron, is getting an official role but without the title "first lady".

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

president 【名詞】 大統領、学長、社長

role 【名詞】 役割

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

Brigitte Macron French President Emmanuel Macron

The presidency has published a "transparency charter" defining her duties, funded from Mr Macron's budget.

budget 【名詞】 予算、経費

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

charter 【名詞】 特許状、免許状、捺印証書、特権、（乗り物の）貸し切り、憲章、設立綱領

charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

define 【他動詞】 を定義する

duty 【名詞】 義務、税金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

She will have an active role in civil society, focusing on the disabled, education, children, women's issues, health and gender equality.

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

education 【名詞】 教育、教養

equality 【名詞】 平等

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gender 【名詞】 性、性の差

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

role 【名詞】 役割

society 【名詞】 社会、社交界、協会

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

A petition signed by more than 316,000 people opposed a "first lady" role.

oppose 【他動詞】 に反対する

petition 【名詞】 嘆願、陳情

role 【名詞】 役割

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Much French media comment has ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

election 【名詞】 選挙

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

prominent 【名詞】 突き出た、目立った

role 【名詞】 役割

Much French

The social issues that will ...原文はこちら

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

social 【形容詞】 社交的な、社会の

manifesto 【名詞】 (政党などの政策に関する)宣言（書）、声明（書）、政権公約、マニフェスト

The Elysee Palace's new "charter" ...原文はこちら

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

charter 【名詞】 特許状、免許状、捺印証書、特権、（乗り物の）貸し切り、憲章、設立綱領

charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

innovation 【名詞】 刷新

palace 【名詞】 宮殿

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

previous 【形容詞】 前の、先の

role 【名詞】 役割

state 【他動詞】 述べる

spouse's Elysee Palace's

Should France have a first ...原文はこちら

Meet France's new first ...原文はこちら

Meet France's

Macron targets ...原文はこちら

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

nepotism 【名詞】 縁故主義、縁者びいき

Emmanuel Macron: France's controversial man ...原文はこちら

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

Creating an official first lady ...原文はこちら

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

charter 【名詞】 特許状、免許状、捺印証書、特権、（乗り物の）貸し切り、憲章、設立綱領

charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

instead 【名詞】 そのかわり

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

require 【他動詞】 を必要とする

state 【名詞】 状態、国家、州

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

spouse

It stipulates that Mrs Macron ...原文はこちら

budget 【名詞】 予算、経費

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

duty 【名詞】 義務、税金

expense 【名詞】 支出、費用

nor 【接続詞】 AもBも～でない

own 【他動詞】 を所有する、を認める

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

salary 【名詞】 給料

stipulate 【自・他動詞】 1.〔契約などの〕条件として要求する 2.〔契約条項として〕～を規定する、明記する、要求する、約束する、保証する、取り決める

She will have the assistance ...原文はこちら

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

office 【名詞】 事務所、仕事

own 【他動詞】 を所有する、を認める

secretariat

In his presidential campaign, Mr ...原文はこちら

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

conservative 【形容詞】 保守的な

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

politician 【名詞】 政治家

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

relative 【名詞】 親戚

stress 【他動詞】 を強調する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

In an interview, Elle magazine ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

badly 【名詞】 悪く、ひどく

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】 敵意のある人

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

magazine 【名詞】 雑誌

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

react 【自動詞】 反応する、反抗する

sexist 【名詞】 性差別主義者

Elle

She admitted that her love ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

anguish 【名詞】 苦痛

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

private 【形容詞】 個人的な、私的な

"The children often suffer. I ...原文はこちら

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

choice 【名詞】 選択

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

make 【動詞】 作る

moment 【名詞】 瞬間、重要

reproach 【他動詞】 を非難する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

thing 【名詞】 物、物事

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

On the age gap, she ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

petty 【形容詞】 ささいな、つまらない

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

wrinkle 【名詞】 しわ

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

freshness