Dreamworld tragedy sparks industrial manslaughter laws

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

spark 【名詞】 火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

tragedy 【名詞】 悲劇

manslaughter 【名詞】 故殺、過失致死(罪)

Dreamworld

Australian authorities are set to bring in new industrial manslaughter laws following the fatal Dreamworld disaster last year.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

disaster 【名詞】 災害、惨事

fatal 【形容詞】 致命的な

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

manslaughter 【名詞】 故殺、過失致死(罪)

Dreamworld

Four people died after the water ride they were on suffered a malfunction.

die 【動詞】 死ぬ

malfunction 【名詞】 〔臓器、機械などの〕機能不全、故障

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

The Gold Coast accident triggered a review into Queensland's workplace safety standards.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

coast 【名詞】 沿岸、海岸

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

safety 【名詞】 安全、安全性

standard 【名詞】 基準、標準

trigger 【動詞】 引き金を引く

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Gold Coast

The state government is now pushing for an industrial manslaughter offence, which would hold corporations as liable as individuals for negligent deaths.

corporation 【名詞】 法人

death 【名詞】 死

government 【名詞】 政府、政治

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

liable 【形容詞】 責任のある、～しがちな

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

manslaughter 【名詞】 故殺、過失致死(罪)

negligent

Companies would face penalties of ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

face 【他動詞】 に直面する、向いている

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

penalty 【名詞】 罰

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

A10m

Queensland's industrial relations minister introduced ...原文はこちら

debate 【他動詞】 を討論する

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliament 【名詞】 議会、国会

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

"Companies won't be able to ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

company 【名詞】 会社、仲間

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす

grace 【名詞】 しとやかさ、好意、(神の)恵み

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

responsibility 【名詞】 責任

structure 【名詞】 構造、建物

Grace Grace

"We promised to get industrial ...原文はこちら

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

message 【名詞】 伝言

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

manslaughter 【名詞】 故殺、過失致死(罪)

"While the affected families will ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

affect 【他動詞】 に影響する

company 【名詞】 会社、仲間

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

Two men and two women ...原文はこちら

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

thunder 【名詞】 雷、雷鳴

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

flipped conveyor Thunder River Rapids

The establishment of the new ...原文はこちら

concrete 【形容詞】 具体的な

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

crush 【動詞】 を押しつぶす、つぶれる

death 【名詞】 死

eagle 【名詞】 1.<鳥>ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.<天文>わし座

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

slab 【名詞】 厚板、石板

workplace 【名詞】 職場、仕事場

labourers racecourse Eagle Farm Brisbane in October

In that case, criminal offences ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

corporation 【名詞】 法人

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

liability 【名詞】 負債、債務、不利（益）になるもの・人、マイナスに作用すること、法的責任、義務、負担

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

site 【名詞】 用地

state 【名詞】 状態、国家、州

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

The Queensland Council of Unions ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

council 【名詞】 会議、議会

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

safety 【名詞】 安全、安全性

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

manslaughter 【名詞】 故殺、過失致死(罪)

Queensland Council of Unions

"We have long called for ...原文はこちら

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

action 【名詞】 行動、活動、作用

company 【名詞】 会社、仲間

fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

secretary 【名詞】 秘書

slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

workplace 【名詞】 職場、仕事場

dodgy negligent General Secretary Ros McLennan

The laws will be the ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

instance 【名詞】 例、場合

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

moment 【名詞】 瞬間、重要

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

manslaughter 【名詞】 故殺、過失致死(罪)

Australian Capital Territory

A Public Safety Ombudsman office ...原文はこちら

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

industry 【名詞】 産業、勤勉

office 【名詞】 事務所、仕事

per 【名詞】 毎

public 【形容詞】 公共の、公開の

recommendation 【名詞】 推奨

review 【名詞】 復習、批評、回顧

safety 【名詞】 安全、安全性

standard 【名詞】 基準、標準

tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

amusement Public Safety Ombudsman

The president takes aim at ...原文はこちら

Arizona 【名詞】 〈地名〉アリゾナ

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

opponent 【名詞】 相手、敵対者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

response 【名詞】 応答

Charlottesville 【名詞】 <地名>シャーロッツビルまたはシャーロッツヴィル、米国バージニア州中央部に位置する都市。総人口40，437人（2005年）。2017年8月12日、同地で白人至上主義者とそれに反対する市民が衝突し、多数の死傷者を出す事件となった。

misquotes

The Indian Supreme Court bans ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

instant 【形容詞】 即座の

instant 【名詞】 瞬間

supreme 【形容詞】 最高の

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Indian Supreme Court