Viewpoint: Why the US should withdraw from Afghanistan

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

viewpoint 【名詞】 観点

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

US President Donald Trump has committed his country to an open-ended war in Afghanistan that is likely to see more troops deployed. Before becoming president, he had on several occasions advocated the withdrawal of US forces.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

advocate 【他動詞】 を弁護する、を主張する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

country 【名詞】 国、田舎

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

end 【他動詞】 を終える、終わる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

occasion 【名詞】 場合、機会

open-ended 【形容詞】 終わりがない、際限がない

president 【名詞】 大統領、学長、社長

several 【形容詞】 数個の

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

war 【自動詞】 戦う、争う

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Many analysts believe Mr Trump made the right decision in changing his mind. But some do not. They argue the costly war is at a stalemate and American troops should come home. Andrew Bacevich, Professor Emeritus of International Relations and History at Boston University, told the BBC why he thinks withdrawal is the best option.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analyst 【名詞】 アナリスト

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

believe 【他動詞】 を信じる

costly 【形容詞】 高価な

decision 【名詞】 決定、決心、結論

history 【名詞】 歴史、経歴

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

make 【動詞】 作る

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

professor 【名詞】 教授

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

stalemate 【名詞】 1.〔チェス〕 さし手がなくて勝負のつかないこと、手詰まり 2.行き詰まり

stalemate 【他動詞】 1.〔チェスで相手を〕～を手詰まりにする 2.～を行き詰まりにさせる

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

university 【名詞】 大学

war 【自動詞】 戦う、争う

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

Andrew Bacevich Emeritus of International Relations and History Boston University

If keeping US troops in Afghanistan could guarantee that our country would not be targeted by further terrorist attacks, I would favour making our longest war longer still.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

country 【名詞】 国、田舎

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

terrorist 【名詞】 テロリスト

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

war 【自動詞】 戦う、争う

But the terrorist threat has evolved since 9/11 and keeping US forces in Afghanistan does not "make America safe".

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

evolve 【他動詞】 を発展させる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

make 【動詞】 作る

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

terrorist 【名詞】 テロリスト

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

The opposite is true. Occupying ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

country 【名詞】 国、田舎

exacerbate 【他動詞】 ～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

occupy 【他動詞】 を占める、従事させる、忙しくさせる

opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の

rather 【副詞】 むしろ、かなり

reduce 【他動詞】 を減少させる

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Donald Trump as a candidate ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

appear 【他動詞】 現れる

candidate 【名詞】 候補者、志願者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

He has returned to establishment ...原文はこちら

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

argument 【名詞】 議論

country 【名詞】 国、田舎

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

odd 【形容詞】 奇妙な、奇数の

persist 【自動詞】 固執する、主張し続ける、持続する

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

The argument for continuing the ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

argument 【名詞】 議論

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

continue 【他動詞】 を続ける、続く

make 【動詞】 作る

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

own 【他動詞】 を所有する、を認める

presence 【名詞】 存在、出席

war 【自動詞】 戦う、争う

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

incapable governable

For almost 16 years, we ...原文はこちら

certain 【形容詞】 確かな、ある…

evidence 【名詞】 証拠、証言

exist 【自動詞】 存在する

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

nor 【接続詞】 AもBも～でない

produce 【名詞】 農産物

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

proposition 【名詞】 提案、命題

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

One might speculate that a ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

congress 【名詞】 (米国の）議会

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

decade 【名詞】 10年間

dollar 【名詞】 ドル

effort 【名詞】 努力

escalation 【名詞】 段階的な拡大

exertion 【名詞】 努力、(権力の)行使

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

major 【形容詞】 主要な、大多数の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

president 【名詞】 大統領、学長、社長

public 【形容詞】 公共の、公開の

speculate 【自動詞】 投機をする、推量する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

thing 【名詞】 物、物事

trillion 【名詞】 1.一兆 、１０¹² 2.<英>10¹⁸

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

war 【自動詞】 戦う、争う

weary 【形容詞】 うんざりした

I am not naïve. I ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

create 【他動詞】 を創造する

democratic 【形容詞】 民主主義の

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

faction 【名詞】 派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

stable 【名詞】 安定した

various 【形容詞】 いろいろな

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

zero 【名詞】 ゼロ

However, it is not implausible ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

enable 【他動詞】 に～することを可能にする

exist 【自動詞】 存在する

faction 【名詞】 派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

possibility 【名詞】 可能性

various 【形容詞】 いろいろな

cobble 【他動詞】 1.(靴を)～を修繕する 2.～をつぎはぎで作り上げる 3.～を敷石・丸石で舗装する、～に丸石を敷く

implausible co

Can I guarantee that this ...原文はこちら

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

But if you have been ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

decade 【名詞】 10年間

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Frankly, if Afghans could cease ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cease 【他動詞】 終わる、やむ

fight 【名詞】 戦い、闘志

frank 【形容詞】 率直な

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

refuse 【他動詞】 を拒絶する

sanctuary 【名詞】 1.聖域、神聖な場所、聖所 2.保護（区域）、自然保護区 3.逃げ込み場所、避難所

satisfy 【他動詞】 を満足させる

terrorist 【名詞】 テロリスト

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

Even if the Taliban regained ...原文はこちら

Taliban 【名詞】 パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

embrace 【他動詞】 を抱きしめる

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

penalty 【名詞】 罰

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

The key would be to ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

create 【他動詞】 を創造する

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

event 【名詞】 事件、行事、種目

example 【名詞】 例、見本

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

part 【名詞】 部分、役目、味方

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

punitive 【形容詞】 懲罰的な、過酷な、刑罰の

severe 【形容詞】 厳しい

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Professor Barry Posen of MIT ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

India 【名詞】 〈地名〉インド

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Russia 【名詞】 ロシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出

exert 【他動詞】 を行使する、を働かせる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

professor 【名詞】 教授

region 【名詞】 地域、地方

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

energise Barry Posen of MIT India and Russia

I think this is an ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

certainty 【名詞】 確信、確実なこと、確からしさ、必然

haven 【名詞】 安息の地、安全な場所、安息所、避難所港、避難港、停泊港

important 【形容詞】 重要な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

perspective 【名詞】 展望、遠近法

president 【名詞】 大統領、学長、社長

terrorist 【名詞】 テロリスト

Finally, I would emphasise that ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

attention 【名詞】 注意

climate 【名詞】 気候、風土

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

instability 【名詞】 不安定さ、不安定な性質、不安定な度合い

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

preoccupy 【他動詞】 を熱中させる、を先に占領する

press 【他動詞】 を押す、しぼる

East Asia

The strategically prudent course of ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

action 【名詞】 行動、活動、作用

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prudent 【形容詞】 用心深い、分別のある

strategically