Lavrov says Russia will 'respond harshly' to 'damaging' sanctions

Russia 【名詞】 ロシア

damage 【他動詞】 に損害を与える

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

respond 【他動詞】 答える、反応する

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Lavrov

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has said his country will "respond harshly to things that will damage us" after the US ordered fresh sanctions.

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

respond 【他動詞】 答える、反応する

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

thing 【名詞】 物、物事

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov

Russia had been told they must close their San Francisco consulate, and annexes in New York and Washington.

San Francisco 【名詞】 〈地名〉サンフランシスコ

Russia 【名詞】 ロシア

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

annexes New York and Washington

The move followed Moscow's reduction of US diplomatic staff in Russia by 755 people in July.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

But Mr Lavrov blamed the Obama administration for starting the diplomatic row last December.

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

Lavrov

The former US president expelled ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

election 【名詞】 選挙

expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

"It was started precisely with ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

constructive 【形容詞】 建設的な

difficult 【形容詞】 難しい

election 【名詞】 選挙

implement 【名詞】 道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

make 【動詞】 作る

normalise 【他動詞】 <英>=normalize、～を標準化する、正常化する、常態にする、正規化する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

precise 【形容詞】 正確な

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

purpose 【名詞】 目的、目標

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Lavrov

He said Russia was still ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

response 【名詞】 応答

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔%SVC%〕重さがある

"We'll react as soon as ...原文はこちら

analysis 【名詞】 分析

react 【自動詞】 反応する、反抗する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

We'll 【短縮形】 <略>We willの短縮形

Russian President Vladimir Putin did ...原文はこちら

Russian President Vladimir Putin 【null】 ウラジーミル・プーチンロシア大統領

Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Barack Obama 【名詞】 〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】 発表する、告げる

initial 【形容詞】 最初の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

respond 【他動詞】 答える、反応する

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

The expelled US diplomats have ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

closure 【名詞】 閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

annexes

A senior administration official said ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

country 【名詞】 国、田舎

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

premise 【名詞】 前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】 ～を前提とする

require 【他動詞】 を必要とする

senior 【形容詞】 年長の、上級の

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

The state department said the ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

department 【名詞】 部門、局

spirit 【名詞】 精神、強い酒

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

parity

Earlier this month, Mr Trump ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

congress 【名詞】 (米国の）議会

dangerous 【形容詞】 危険な

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

low 【名詞】 低い、低音の

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Mr Trump has been dogged ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

collude 【自動詞】 共謀［結託］する

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

election 【名詞】 選挙

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

several 【形容詞】 数個の

sway 【自・他動詞】 1.揺れる 2.動く、傾く 3.(考えなどが)傾く、動揺する 4.～を揺さぶる、を左右する、権力をふるう、支配する

whether 【名詞】 ～かどうか

But the Kremlin has repeatedly ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合

deny 【他動詞】 を否定する

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

repeatedly 【副詞】 繰り返し