Maëlys de Araujo: Man charged with kidnap of missing girl

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

kidnap 【動詞】 誘拐する

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

de Araujo

A man has been placed under formal investigation on suspicion of kidnapping a nine-year-old girl during a wedding in the French Alps.

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

kidnap 【動詞】 誘拐する

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

wedding 【名詞】 結婚式

French Alps

DNA of the missing girl, Maëlys de Araujo, was found on the dashboard of the man's car, his lawyer said.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

dashboard 【名詞】 １（自動車・飛行機の）計器盤、ダッシュボード 1.（馬車・そりの）泥［雪］よけ、（ボートのへさきの）波よけ板

found 【他動詞】 を設立する

lawyer 【名詞】 弁護士

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

de Araujo

He said the man admitted she was in his car on the night she disappeared but that did not prove his guilt.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

disappear 【他動詞】 見えなくなる

guilt 【形容詞】 罪

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

She was last seen on 27 August in a children's area at a hall in Pont-de-Beauvoisin, north of Grenoble.

area 【名詞】 地域、分野

Pont-de-Beauvoisin Grenoble

Police, search-and-rescue teams, divers and ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

team 【自動詞】 チームを組む

divers cavers scoured

The suspect was one of ...原文はこちら

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

guest 【名詞】 客

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

statement 【名詞】 声明

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

wedding 【名詞】 結婚式

inconsistencies

In a statement issued on ...原文はこちら

arbitrary 【形容詞】 任意の、独断的な

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

illegal 【形容詞】 違法な

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

kidnap 【動詞】 誘拐する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

statement 【名詞】 声明

Grenoble's confinement

The man "persisted in his ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

decide 【他動詞】 を決意する、決める

denial 【名詞】 否定、拒否、拒絶、否認

explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

persist 【自動詞】 固執する、主張し続ける、持続する

statement 【名詞】 声明

The suspect's lawyer, Bernard Méraud, ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

client 【名詞】 依頼人、顧客

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

lawyer 【名詞】 弁護士

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Bernard

Several days ago Mr Méraud ...原文はこちら

client 【名詞】 依頼人、顧客

found 【他動詞】 を設立する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

several 【形容詞】 数個の

wedding 【名詞】 結婚式

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Audi A3

In an interview with French ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

dashboard 【名詞】 １（自動車・飛行機の）計器盤、ダッシュボード 1.（馬車・そりの）泥［雪］よけ、（ボートのへさきの）波よけ板

found 【他動詞】 を設立する

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

relevance 【名詞】 〔検討中の課題などとの〕関連（性）、妥当性

trace 【名詞】 跡、少量

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

The girl's DNA could have ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

client 【名詞】 依頼人、顧客

combination 【名詞】 組み合わせ、結合

dashboard 【名詞】 １（自動車・飛行機の）計器盤、ダッシュボード 1.（馬車・そりの）泥［雪］よけ、（ボートのへさきの）波よけ板

discovery 【名詞】 発見

event 【名詞】 事件、行事、種目

guilty 【形容詞】 有罪の

innocence 【名詞】 1.無罪、潔白 2.無邪気、純潔

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

unfortunate 【形容詞】 不運な

The suspect's name has not ...原文はこちら

disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

monster 【名詞】 怪物

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

RTL

He is described as an ...原文はこちら

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

describe 【他動詞】 を描写する

garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする

gardening 【名詞】 ガーデニング

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

knee 【名詞】 ひざ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

scratch 【動詞】 をひっかく、を走り書きする

The man was one of ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

detective 【名詞】 探偵、刑事

disappear 【他動詞】 見えなくなる

event 【名詞】 事件、行事、種目

guest 【名詞】 客

nearby 【形容詞】 近くの

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

statement 【名詞】 声明

wedding 【名詞】 結婚式

de Araujo

Sniffer dogs followed the scent ...原文はこちら

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

kidnap 【動詞】 誘拐する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

scent 【名詞】 におい、手掛かり

sniffer 【名詞】 嗅覚性探知機、(～ dog)捜索犬、探知犬

s cuddly

A source close to the ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因