China censors discussion of North Korea's bomb test

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

Chinese censors appear to be stifling online discussion of North Korea's latest missile launch, a move apparently linked to China's hosting of this week's Brics summit.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

appear 【他動詞】 現れる

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

missile 【名詞】 ミサイル

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

stifle 【自・他動詞】 1.息苦しくなる 2.～を窒息させる、～の息の根を止める 3.～を鎮圧する

summit 【名詞】 頂上

Brics

Posts on the popular microblogging network Sina Weibo and the mobile messenger WeChat which highlight or make jokes about the bomb test coinciding with the summit have been censored.

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

joke 【名詞】 冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

make 【動詞】 作る

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

summit 【名詞】 頂上

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

microblogging messenger WeChat Sina Weibo

State media are focusing on lauding the success of the meeting, which brings together leaders from emerging economies: Brazil, Russia, India, China and South Africa. China is hosting the summit in the south-eastern city of Xiamen.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

India 【名詞】 〈地名〉インド

Russia 【名詞】 ロシア

eastern 【名詞】 東の、東側の

economy 【名詞】 経済、節約

emerge 【他動詞】 現れる

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

laud 【他動詞】 ～を（大げさに）称賛する、（褒め）称える、賛美する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

summit 【名詞】 頂上

south-eastern 【形容詞】 南東の

Xiamen China and South Africa

But many web users are expressing concern that the increasingly volatile relationship between China and North Korea may result in a nuclear catastrophe.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

catastrophe 【名詞】 惨事、破局

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

volatile 【形容詞】 揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

web 【名詞】 ウェブ

user 【名詞】 使用者

China and North Korea

"Hydrogen bomb" has been censored ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

hydrogen 【名詞】 水素

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

message 【名詞】 伝言

policy 【名詞】 政策、方針

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Sina Weibo

According to FreeWeibo, a censorship-monitoring ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

accord 【自動詞】 一致する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

hydrogen 【名詞】 水素

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

site 【名詞】 用地

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Brics According to FreeWeibo

A number of posts have ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

chat 【他動詞】 おしゃべりする

independent 【形容詞】 独立した

outlet 【名詞】 はけ口

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

site 【名詞】 用地

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

WeChat FreeWeChat alarmist imagery

Many of the posts removed ...原文はこちら

activity 【名詞】 活動

coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

missile 【名詞】 ミサイル

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

scant Sina Weibo

One Weibo user going by ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

disappoint 【他動詞】 を失望させる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

user 【名詞】 使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Brics One Weibo Shi Yonggang

Zhang Hongjie quipped that "North ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

applaud 【他動詞】 に拍手する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

quipped firecracker Brics Zhang Hongjie

And one commenter going by ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家、軍人。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男で後継者

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

celebrate 【動詞】 を祝う

fat 【形容詞】 太った、デブの

fat 【名詞】 脂肪、脂質、油脂、贅肉

insult 【他動詞】 を侮辱する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

commenter IAmDaGang

And users also had their ...原文はこちら

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家、軍人。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男で後継者

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

user 【名詞】 使用者

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sina cyberspace Beijing JinGege

Many posts that draw attention ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

country 【名詞】 国、田舎

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

situation 【名詞】 位置、状況

tense 【形容詞】 緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ

tense 【名詞】 <文法>時制

tense 【自・他動詞】 緊張させる、緊張する

In particular, comments that voice ...原文はこちら

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

mute 【他動詞】 〔音を〕～を消す、～を弱める

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

situation 【名詞】 位置、状況

volatile 【形容詞】 揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

One user said that the ...原文はこちら

catastrophe 【名詞】 惨事、破局

contamination 【他動詞】 汚染、不純物が混じること

disaster 【名詞】 災害、惨事

face 【他動詞】 に直面する、向いている

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

whether 【名詞】 ～かどうか

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

worrying 【形容詞】 厄介な、面倒な、心配な

user 【名詞】 使用者

Chernobyl

"Wang Zhanyang" said that tremors ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

development 【名詞】 発達、成長、開発

economy 【名詞】 経済、節約

environment 【名詞】 環境

hazardous 【形容詞】 有害な、害する、 危険な、危険に満ちた、冒険的な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動

Zhanyang Changchun

In another post, he said ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

aim 【動詞】 ねらう

embarrass 【他動詞】 を当惑させる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

make 【動詞】 作る

missile 【名詞】 ミサイル

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Reporting by Kerry Allen, BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Kerry Allen BBC Monitoring