Victims and perpetrators gather for Pope's Colombia visit

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Pope 【名詞】 ローマ法王

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Pope's Colombia

Pope Francis is the most illustrious visitor to have ever visited the city of Villavicencio.

Pope Francis 【名詞】 フランシスコ、ローマ教皇

Pope 【名詞】 ローマ法王

illustrious Villavicencio

In the main square, the excitement was clear to see.

excitement 【形容詞】 興奮、刺激

main 【形容詞】 主な

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Dotted along the side of the square, in front of the cathedral, dozens of stalls were selling Pope memorabilia.

cathedral 【名詞】 （カトリックの）司教座教会、カテドラル、 大聖堂、大会堂、壮大な建物

dozen 【名詞】 ダース

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

side 【名詞】 側、側面、脇腹

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

stall 【名詞】 売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

Pope 【名詞】 ローマ法王

Dotted memorabilia

From T-shirts to key rings; special edition coins to plastic ponchos, people wanted a piece of him to take home.

piece 【名詞】 断片、一個、作品

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

special 【形容詞】 特別の、専門の

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

ponchos From T-shirts

"I'm so happy he's come," ...原文はこちら

Mauricio 【名詞】 〈人名〉モーリシオ、男

quick 【形容詞】 速い、機敏な

Mauricio Rodriguez

Villavicencio was chosen as part ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

country 【名詞】 国、田舎

decade 【名詞】 10年間

face 【他動詞】 に直面する、向いている

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

part 【名詞】 部分、役目、味方

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Villavicencio pontiff's

"Every day, there would be ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

kidnap 【動詞】 誘拐する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

mine 【名詞】 鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

story 【名詞】 物語、階

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

extortion Villavicencio's Mayor Wilmar Barbosa

"It's a city of 500,000 ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

office 【名詞】 事務所、仕事

population 【名詞】 人口、住民

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

who've 【短縮形】 <略>who haveの略

"After the signing of the ...原文はこちら

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

peace 【名詞】 平和、平穏

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

reconcile 【他動詞】 を和解させる、を調和させる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Reconciliation has been the theme ...原文はこちら

reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和

theme 【名詞】 テーマ

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Pope 【名詞】 ローマ法王

Villavicencio pinnacle

The open-air mass in the ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

capture 【名詞】 捕獲、占拠

capture 【他動詞】 を捕らえる

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

excitement 【形容詞】 興奮、刺激

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

moment 【名詞】 瞬間、重要

open-air 【形容詞】 1.野外の、戸外の、露天の 2.（イヤホンが）オープンエア型の

phone 【名詞】 電話

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】 録音

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Virginia Bermudez was one of ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

event 【名詞】 事件、行事、種目

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Pope 【名詞】 ローマ法王

Virginia Bermudez

Perpetrators of the violence were ...原文はこちら

ceremony 【名詞】 儀式

forgiveness 【名詞】 許すこと、許し、容赦

preach 【自動詞】 説教する、伝道する

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

Virginia's mother was enlisted into ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

revolutionary 【形容詞】 革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】 革命家、革命児、革命論者

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

enlisted Revolutionary Armed Forces of Colombia

She tells me she sacrificed ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

disappear 【他動詞】 見えなくなる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする

sibling 【名詞】 兄弟

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

She's given up expecting her ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

part 【名詞】 部分、役目、味方

Part of Virginia

"I've got lots of hope ...原文はこちら

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

peace 【名詞】 平和、平穏

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

"I want to know what ...原文はこちら

alive 【他動詞】 生きている

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

Where's

She thinks the peace process ...原文はこちら

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

peace 【名詞】 平和、平穏

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

Sat next to her is ...原文はこちら

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Luz Angela Giraldo Serrato

Farc guerrillas took over her ...原文はこちら

bribe 【名詞】 わいろ

cattle 【名詞】 牛

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

guerrilla 【名詞】 ゲリラ、不正規兵

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

Miraflores Guaviare

Luz was studying in Bogota ...原文はこちら

chase 【他動詞】 を追いかける

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

Luz Bogota

"Nothing's changed since the peace ...原文はこちら

face 【他動詞】 に直面する、向いている

peace 【名詞】 平和、平穏

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

Nothing's Luz extortion

"I think the process is ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

Luz and Virginia highlight the ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

challenge 【名詞】 挑戦、課題

face 【他動詞】 に直面する、向いている

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Luz and Virginia

Everyone wants peace, but people ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

peace 【名詞】 平和、平穏

The Pope's message here was ...原文はこちら

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

message 【名詞】 伝言

peace 【名詞】 平和、平穏

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和

Pope 【名詞】 ローマ法王

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

He told Colombians to rise ...原文はこちら

swamp 【名詞】 1.沼地、（低）湿地 2.たまり場

swamp 【自・他動詞】 1.浸水して沈む 2.圧倒される 3.～を浸す、水浸しにする 4.～を圧倒する、圧勝する 5.～を無力にする

Colombians bitterness

Easier said than done after ...原文はこちら

century 【名詞】 世紀

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

But 37-year-old Johana Jimenez says ...原文はこちら

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Colombians Johana Jimenez

Johana runs a little beauty ...原文はこちら

beauty 【名詞】 美、美人

bright 【名詞】 明るい、輝いている、聡明な

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

nail 【名詞】 つめ、くぎ

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

polish 【動詞】 を磨く

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

Johana parlour Villavicencio salon hairdressing coloured

Johana was given eight million ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

government 【名詞】 政府、政治

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

million 【形容詞】 百万の

Johana pesos

It was a grant aimed ...原文はこちら

aim 【動詞】 ねらう

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

grant 【他動詞】 を認める、を与える

reintegrate 【自・他動詞】 1.復帰する 2.～を再び統合する［完全にする］、～を再建［再統一・復興・復旧］する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

When her 12-year-old sister decided ...原文はこちら

choice 【名詞】 選択

decide 【他動詞】 を決意する、決める

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

To do that, she had ...原文はこちら

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

"I had to make a ...原文はこちら

decision 【名詞】 決定、決心、結論

make 【動詞】 作る

stability 【形容詞】 安定性

Nearly four years later, they ...原文はこちら

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

refuge 【名詞】 避難、避難所

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

The priest handed them over ...原文はこちら

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

die 【動詞】 死ぬ

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる

priest 【名詞】 牧師

society 【名詞】 社会、社交界、協会

"I am a victim but ...原文はこちら

division 【名詞】 分割、部門

perpetrate 【他動詞】 〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

"I want the Pope's message ...原文はこちら

guerrilla 【名詞】 ゲリラ、不正規兵

judgement 【名詞】 判決、判断

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

message 【名詞】 伝言

paramilitary 【名詞】 民兵組織

peace 【名詞】 平和、平穏

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Pope 【名詞】 ローマ法王

She tells the story of ...原文はこちら

found 【他動詞】 を設立する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

paramilitary 【名詞】 民兵組織

revenge 【名詞】 復讐

revenge 【自動詞】 報復する

story 【名詞】 物語、階

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

mutilated

"These people were angry," she ...原文はこちら

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

part 【名詞】 部分、役目、味方

reintegrate 【自・他動詞】 1.復帰する 2.～を再び統合する［完全にする］、～を再建［再統一・復興・復旧］する

society 【名詞】 社会、社交界、協会

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

The deal struck between the ...原文はこちら

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

government 【名詞】 政府、政治

make 【動詞】 作る

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

Johana

"It's the best way of ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

peace 【名詞】 平和、平穏

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形