Catalan independence rally: Thousands gather in Barcelona

independence 【名詞】 独立

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Hundreds of thousands of Catalans in Barcelona have marked their national day - the "Diada" - in support of an independence referendum.

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

independence 【名詞】 独立

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Diada Catalans in Barcelona

The city's streets were a mass of red and yellow flags three weeks ahead of the planned vote - which the Spanish government has deemed illegal.

ahead 【名詞】 前方に

deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす

government 【名詞】 政府、政治

illegal 【形容詞】 違法な

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia's pro-independence government has passed a law to secede from Spain if the vote is Yes.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

government 【名詞】 政府、政治

independence 【名詞】 独立

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalonia's pro secede

Opinion polls suggest the vote, if it takes place, will be very close.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

opinion 【名詞】 意見、世論

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

With their own language and ...原文はこちら

autonomy 【名詞】 自治

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

language 【名詞】 言語、言葉

own 【他動詞】 を所有する、を認める

Catalans

But there is a widespread ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

feeling 【名詞】 感覚、気分

region 【名詞】 地域、地方

revenue 【名詞】 歳入

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

Estimates of the numbers taking ...原文はこちら

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

government 【名詞】 政府、政治

local 【形容詞】 その地方の、地元の

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

million 【形容詞】 百万の

official 【名詞】 公務員、役人

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

part 【名詞】 部分、役目、味方

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

vary 【他動詞】 を変える

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Spain's economic woes since the ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

financial 【形容詞】 財政の

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

include 【他動詞】 を含む

independence 【名詞】 独立

mood 【名詞】 気分、心理状態

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unemployment 【名詞】 失業

woe 【名詞】 悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛、災難、悩みのタネ

pro Catalonia

In recent days Spain's Guardia ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

material 【名詞】 原料、材料

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prepare 【他動詞】 を準備する

raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

several 【形容詞】 数個の

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Spain's Guardia Civil

The crowd in central Barcelona ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

central 【形容詞】 中心の、主要な

charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Catalans

The city's police, the Guàrdia ...原文はこちら

million 【形容詞】 百万の

participate 【他動詞】 に参加する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Urbana

Those who gathered in Barcelona ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

ahead 【名詞】 前方に

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】 希望に満ちた人、候補者、希望者

independence 【名詞】 独立

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

sporting 【名詞】 スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

T Spain's Constitutional Court

A majority of Catalans want ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

independence 【名詞】 独立

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

majority 【名詞】 大多数

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

thorny 【形容詞】 1.とげの多い、 とげのような 2.困難な、苦しい

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalans

"We are in the 21st ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

century 【名詞】 世紀

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

illegal 【形容詞】 違法な

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

Laura Alberch

Anna Comellas, 20, said: "Time ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

aware 【形容詞】 気づいて

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Anna Comellas

The 11 September Diada marks ...原文はこちら

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

succession 【名詞】 連続、継承

war 【自動詞】 戦う、争う

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

September Diada War of Spanish Succession

The left-wing mayor of Barcelona, ...原文はこちら

cautious 【形容詞】 用心深い

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

make 【動詞】 作る

parliament 【名詞】 議会、国会

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

wing 【名詞】 翼、羽

left-wing 【名詞】 左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

inclusive 【形容詞】 すべてを含んだ、包括した

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Ada Colau

In November 2014, Catalonia held ...原文はこちら

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】 独立

unofficial 【形容詞】 非公式の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

Catalonia

But turnout then was relatively ...原文はこちら

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

illegal 【形容詞】 違法な

low 【名詞】 低い、低音の

non-binding 【形容詞】 拘束力のない、強制力のない

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

non Constitutional Court