West Coast main line: Long delays after Harrow fire

coast 【名詞】 沿岸、海岸

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

main 【形容詞】 主な

Harrow West Coast

Rail travellers using London Euston station are facing severe disruption following a fire overnight at a timber yard and offices in north-west London.

disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

office 【名詞】 事務所、仕事

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

severe 【形容詞】 厳しい

timber 【名詞】 材木

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

London Euston

Rail travellers using London Euston station are facing severe disruption following a fire overnight at a timber yard and offices in north-west London.

disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

office 【名詞】 事務所、仕事

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

severe 【形容詞】 厳しい

timber 【名詞】 材木

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

London Euston

There are no services between Milton Keynes and Euston, a major rail link to the Midlands and north of England.

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

major 【形容詞】 主要な、大多数の

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Midlands Milton Keynes and Euston

The fire is still burning, but under control, London Fire Brigade said.

brigade 【名詞】 組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】 ～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

London Fire Brigade

Network Rail said the blaze ...原文はこちら

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

collapse 【名詞】 崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】 崩壊する

damage 【他動詞】 に損害を与える

danger 【名詞】 危険

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

trackside Network Rail

"It will need to be ...原文はこちら

dismantle 【他動詞】 1.～を分解する、～を取り壊す 2.～を廃棄［廃絶・廃止］する 3.〔建物や部屋の備品など〕～を取り除く、取り外す

make 【動詞】 作る

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

statement 【名詞】 声明

"This a big job expected ...原文はこちら

coast 【名詞】 沿岸、海岸

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

main 【形容詞】 主な

make 【動詞】 作る

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

West Coast Euston and Milton Keynes

This is going to cause ...原文はこちら

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

The fire has damaged a ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

damage 【他動詞】 に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

site 【名詞】 用地

specialist 【名詞】 専門家

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

kit

It's not a quick job ...原文はこちら

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

example 【名詞】 例、見本

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

quick 【形容詞】 速い、機敏な

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

thing 【名詞】 物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

You can catch King's Cross ...原文はこちら

coast 【名詞】 沿岸、海岸

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

King's Cross East Coast

London Midland is advising its ...原文はこちら

passenger 【名詞】 乗客

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

London Midland

Officials have said they are ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

official 【名詞】 公務員、役人

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shuttle 【名詞】 定期往復便、折り返し運転、シャトル、滑り出し

shuttle 【自・他動詞】 左右に動く、往復する、～を左右に動かす、～を往復させる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Euston and Harrow and Wealdstone

Tickets on the affected routes ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

affect 【他動詞】 に影響する

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

reasonable 【形容詞】 合理的な、適当な

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

southern 【形容詞】 南の

via 【副詞】 ～経由で

London Buses and Southeastern Southern and Thameslink

There is no service on ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

southern 【形容詞】 南の

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

London Midland Virgin Trains and Southern Milton Keynes Central and Euston

Virgin trains to and from ...原文はこちら

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

terminate 【他動詞】 を終わらせる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Virgin West Midlands Milton Keynes

#harrow timber fire has damaged ...原文はこちら

damage 【他動詞】 に損害を与える

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

timber 【名詞】 材木

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

harrow trackside miltonkeynes LondonMidland VirginTrains

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NetworkRailEUS End of Twitter

Virgin Trains said its tickets ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

coast 【名詞】 沿岸、海岸

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

reasonable 【形容詞】 合理的な、適当な

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

via 【副詞】 ～経由で

Virgin Trains Virgin Trains East Coast East Midlands London Midland and TransPennine Express

A rail replacement bus service ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

customer 【名詞】 顧客

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Milton Keynes Central and Luton Airport Parkway Virgin Trains

London Overground trains between Watford ...原文はこちら

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

severe 【形容詞】 厳しい

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

London Overground Watford Junction and London Euston

Southern services between Milton Keynes ...原文はこちら

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

bush 【名詞】 かん木、やぶ

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

central 【形容詞】 中心の、主要な

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

least 【形容詞】 最小の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

southern 【形容詞】 南の

Milton Keynes Central Watford Junction and Shepherds Bush National Rail

A reduced service is running ...原文はこちら

bush 【名詞】 かん木、やぶ

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

reduce 【他動詞】 を減少させる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Shepherds Bush and Clapham Junction

Network Rail said: "Passengers wanting ...原文はこちら

cancellation 【名詞】 取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

coast 【名詞】 沿岸、海岸

disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

main 【形容詞】 主な

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

operator 【名詞】 操縦者、オペレーター

passenger 【名詞】 乗客

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

nationalrail co uk Network Rail West Coast West London

Nearly 60 firefighters were called ...原文はこちら

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

firefighter 【名詞】 消防士

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Harrow Chantry Place

London Fire Brigade said a ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

brigade 【名詞】 組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】 ～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

cordon 【名詞】 非常線、警戒線、交通遮断線、哨兵線、防疫線

cordon 【他動詞】 ～に非常線をはる、～の交通を遮断する

cylinder 【名詞】 円筒、円柱、シリンダー、気筒

explode 【動詞】 爆発する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

warehouse propane London Fire Brigade

The blaze is now under ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

although 【名詞】 ～だけれども

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

brigade 【名詞】 組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】 ～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

precaution 【名詞】 予防措置、用心、予防（策）、警戒

property 【名詞】 財産、所有、特性

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

London Fire Brigade