The waiting game: Life in a north Italy migrant camp

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

About 100,000 people have arrived on Italian shores this year, after making the perilous journey across the Mediterranean from Libya.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

make 【動詞】 作る

shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】 ～を支柱で支える

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

perilous

They are joining many thousands more asylum seekers and migrants already in the country - many stuck there after other European countries closed their borders.

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

country 【名詞】 国、田舎

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

About 450 of them can be found in the Fenoglio camp, outside Turin, which is run by the Italian Red Cross.

Red Cross 【名詞】 赤十字

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

found 【他動詞】 を設立する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Fenoglio Turin Italian Red Cross

It is supposed to be a transit camp, from where migrants are quickly transferred to reception centres - but the logjam in the system means many end up spending months here.

centre 【名詞】 〈英国〉=center

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

logjam 【名詞】 川に停滞している丸太、行き詰まり

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

quick 【形容詞】 速い、機敏な

reception 【名詞】 接待

suppose 【動詞】 と思う、と仮定する

system 【名詞】 組織、体系

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

transit 【名詞】 通過、通行、横断、運送、運搬、輸送、運輸、移り変わり、遷移、推移、経過、〈天文〉子午線通過

transit 【自・他動詞】 通過する、～を通過する

Photographer Marco Panzetti met the ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】 ～のために

Red Cross 【名詞】 赤十字

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

inhabitant 【名詞】 住民

photograph 【他動詞】 写真をとる

Photographer Marco Panzetti

Conditions are cramped. Couples sleep ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

privacy 【名詞】 プライバジー

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

cramped

Above, a young couple from ...原文はこちら

Mali 【名詞】 〈国家〉マリ共和国、Republic of Mali

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

Yakaub Mohamed Fatima

There are blocks of showers ...原文はこちら

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

shower 【名詞】 にわか雨、シャワー

toilet 【名詞】 トイレ

Michael is from Nigeria and ...原文はこちら

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

flee 【他動詞】 逃げる

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

homeland 【名詞】 母国、自国、故国、祖国

Fenoglio

However, because of his Christian ...原文はこちら

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

faith 【名詞】 信頼、信仰

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

make 【動詞】 作る

safety 【名詞】 安全、安全性

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

"It's risky crossing the sea," ...原文はこちら

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

die 【動詞】 死ぬ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

pasture 【名詞】 牧草地

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う

story 【名詞】 物語、階

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Like many others, Michael is ...原文はこちら

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

centre 【名詞】 〈英国〉=center

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】 生きている、生の

reception 【名詞】 接待

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

"All we do here is ...原文はこちら

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Fenoglio is also home to ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

make 【動詞】 作る

previous 【形容詞】 前の、先の

Fenoglio

Mohammed, 21, is busy tending ...原文はこちら

cucumber 【名詞】 <植物>キュウリ

found 【他動詞】 を設立する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

tend 【他動詞】 ～しがちである

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Gambia 【名詞】 <国家>ガンビア・イスラム共和国(Islamic Republic of The Gambia)、西アフリカ西岸に位置する共和制国家

But while some residents of ...原文はこちら

long haul 【名詞】 長期、長距離

long haul 【形容詞】 長期の、長距離の

haul 【名詞】 強く引くこと、引き、ひと網の漁獲量、〔窃盗の〕もうけ、目標値

haul 【自・他動詞】 引く、～を引きずる、～を連行する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

A group of Eritreans are ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

country 【名詞】 国、田舎

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

part 【名詞】 部分、役目、味方

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

resettlement 【名詞】 再定住

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Eritreans

Among them are Stezgi Wamn, ...原文はこちら

newborn 【名詞】 新生の

Bitab Stezgi Wamn Rigat Kebede

Abadit Tesfay, 25, and her ...原文はこちら

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

live 【形容詞】 生きている、生の

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Melab Abadit Tesfay

"It's know it's very cold ...原文はこちら

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Abadit

Raja, 27, from Pakistan, is ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

baker 【名詞】 パン屋

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

Raja

"I like cooking," he says, ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

bake 【名詞】 (パンなどを)焼く、焼ける

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

used 【形容詞】 使い古した、中古の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

sweets curries Pakistan I

Raja arrived in Italy in ...原文はこちら

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

flee 【他動詞】 逃げる

gang 【名詞】 ギャング

height 【名詞】 高さ、身長

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】 作る

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Raja overland Iran to Turkey

His wife and two daughters ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】 赤十字

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

able 【形容詞】 有能な、～できる

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

After over two years in ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"Every day we do a ...原文はこちら

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

thing 【名詞】 物、物事

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

T shampoo

At the start of this ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

central 【形容詞】 中心の、主要な

earthquake 【名詞】 地震

effort 【名詞】 努力

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

Amatrice

"We went there to help ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

"The Italians were surprised... it ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Each morning residents queue for ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

Many languages can be heard ...原文はこちら

language 【名詞】 言語、言葉

Tesfu Eritrea

Tesfu left home in April ...原文はこちら

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

wish 【名詞】 望む

Tesfu

"Yesterday I called my mother ...原文はこちら

Yesterday I

All photographs by Marco Panzetti ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】 ～のために

Red Cross 【名詞】 赤十字

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

Marco Panzetti British Red Cross

A note on terminology: The ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

country 【名詞】 国、田舎

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

flee 【他動詞】 逃げる

government 【名詞】 政府、政治

grant 【他動詞】 を認める、を与える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】 を含む

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

status 【名詞】 地位、状況

tear 【動詞】 を引き裂く

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

war-torn 【形容詞】 戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

terminology