'We survived Irma but we don't have money for food'

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Irma

Miami dodged much of Irma's wrath but the aftermath of the storm has been devastating for the city's poor.

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

wrath 【名詞】 激怒、怒り、天罰、復讐

Miami dodged Irma's

Tiffany Strong walks through the debris in the top floor of her house and sighs as she points to a stack of shoes in one of the rooms. Everything is drenched and neither she nor her two children can use them again.

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

drench 【他動詞】 水浸しにする、びしょぬれにする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

nor 【接続詞】 AもBも～でない

room 【名詞】 部屋、空間、余地

sigh 【名詞】 ため息

sigh 【動詞】 ため息をつく

stack 【名詞】 1.〔干し草・書類などの〕山、積み重ね、堆積 2.書棚の列 3.《コンピュータ》スタック、一時的情報を記憶するメモリ領域 4.煙突、排気筒

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Tiffany Strong

This has been their home for 12 years in Miami, but they can't go back. Heavy rains flooded the property on Sunday as Hurricane Irma hit the city.

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

property 【名詞】 財産、所有、特性

Miami Hurricane Irma

The winds caused the ceiling to collapse and now there is nothing but wet furniture and damaged walls everywhere.

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

ceiling 【名詞】 天井

collapse 【名詞】 崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】 崩壊する

damage 【他動詞】 に損害を与える

furniture 【名詞】 家具

wet 【形容詞】 湿った、ぬれた、雨の

wet 【自・他動詞】 湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

"I don't even know where ...原文はこちら

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

evacuate 【動詞】 避難する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

"We don't have nothing. We ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

Strong's life was already hard ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

destroy 【他動詞】 を破壊する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

income 【名詞】 収入、所得

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Strong's Irma Overtown Miami

The average annual family income ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

area 【名詞】 地域、分野

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

income 【名詞】 収入、所得

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

Miami Dade County

Overtown is just two miles ...原文はこちら

bay 【名詞】 湾、入り江

downtown 【名詞】 下町

luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

tourist 【名詞】 観光客

high-rise 【名詞】 高層建築

Overtown Miami

But the landscape in this ...原文はこちら

different 【名詞】 違った、さまざまの

discount 【他動詞】 割り引く

landscape 【名詞】 風景

ramshackle

Days after Hurricane Irma hit ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

dense 【形容詞】 1.濃密な、密度の高い、濃い、密集した 2.鈍感な、鈍い、気の利かない 3.〔文学作品などが〕難解な、難しい

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

inhabitant 【名詞】 住民

million 【形容詞】 百万の

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Hurricane Irma Miami Dade County

Although Miami did not suffer ...原文はこちら

Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海

although 【名詞】 ～だけれども

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

island 【名詞】 島

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

several 【形容詞】 数個の

struggle 【動詞】 もがく、戦う

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

wrath 【名詞】 激怒、怒り、天罰、復讐

Overtown Although Miami

Most of its residents didn't ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

It's the same situation in ...原文はこちら

accord 【自動詞】 一致する

area 【名詞】 地域、分野

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

metropolitan 【形容詞】 首都の、大都市の

metropolitan 【名詞】 首都の住民、大都会人

population 【名詞】 人口、住民

poverty 【名詞】 貧困

report 【自動詞】 報告する、報道する

situation 【名詞】 位置、状況

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Miami

Franklin Wright, 38, walked to ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

public 【形容詞】 公共の、公開の

rations Franklin Wright US Army

More than a dozen schools ...原文はこちら

distribute 【他動詞】 を分配する

dozen 【名詞】 ダース

meal 【名詞】 食事

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

"We will continue this operation ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

operation 【名詞】 手術、操作、運転

public 【形容詞】 公共の、公開の

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

thing 【名詞】 物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

superintendent Miami-Dade Alberto Carvalho

Franklin Wright says he feels ...原文はこちら

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

chaos 【名詞】 混沌

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

relief 【名詞】 安心、救助

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Miami Franklin Wright

"I just bought the minimum ...原文はこちら

minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

For families with children, schools ...原文はこちら

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

education 【名詞】 教育、教養

nutrition 【名詞】 栄養、滋養物

pause 【名詞】 休止、区切り

represent 【動詞】 を表す、を代表する

Many low-income parents count on ...原文はこちら

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

distribute 【他動詞】 を分配する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

income 【名詞】 収入、所得

meal 【名詞】 食事

public 【形容詞】 公共の、公開の

One of them is Eve ...原文はこちら

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

live 【形容詞】 生きている、生の

northwest 【形容詞】 北西の

northwest 【副詞】 北西に、北西へ

northwest 【名詞】 北西

struggle 【動詞】 もがく、戦う

eve 【名詞】 祭日の前夜

Miami Eve McKenzie

"We survived the hurricane but ...原文はこちら

bare 【形容詞】 裸の

barely 【名詞】 かろうじて、ようやく

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

In another school in the ...原文はこちら

meal 【名詞】 食事

mostly 【名詞】 たいていは、主として

northwest 【形容詞】 北西の

northwest 【副詞】 北西に、北西へ

northwest 【名詞】 北西

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Latino Hialeah

"We are planning on serving ...原文はこちら

meal 【名詞】 食事

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Nelson Gonzalez

Many Hispanics, a group which ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

besides 【名詞】 その上、さらに

besides 【前置詞】 ～に加えて、～の他に

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

face 【他動詞】 に直面する、向いている

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

outage 【名詞】 1.〔電力・水道・ガスなどの〕供給停止（期間) 2.〔停電による機器などの〕機能停止 3.〔航空機の〕燃料消費量 4.〔搬送・保管・貯蔵などの過程で生じた〕減量、目減り

population 【名詞】 人口、住民

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Hispanic 【形容詞、名詞】 1.スペイン人、スペイン語、スペインの文化に関連のあること 2.スペイン人の、スペイン語の、スペインに関する

Many Hispanics

Almost half a million Miami ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

million 【形容詞】 百万の

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

undocumented 【形容詞】 1.（許可証など）必要な書類がない 2.説明書に記載がない

Hispanic 【形容詞、名詞】 1.スペイン人、スペイン語、スペインの文化に関連のあること 2.スペイン人の、スペイン語の、スペインに関する

Miami Pew Research Center

Ernesto Garcia, who asked for ...原文はこちら

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

undocumented 【形容詞】 1.（許可証など）必要な書類がない 2.説明書に記載がない

Nicaragua Miami Ernesto Garcia

The construction worker didn't want ...原文はこちら

arrival 【名詞】 到着

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

construction 【名詞】 建設

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

prior 【形容詞】 先の、優先する

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"At first I thought of ...原文はこちら

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

scare 【他動詞】 をこわがらせる

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

fingerprints

After the storm, Garcia avoided ...原文はこちら

afraid 【名詞】 恐れて

avoid 【他動詞】 を避ける

highway 【名詞】 幹線道路

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Garcia

For other families, the main ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

damage 【他動詞】 に損害を与える

difficulty 【名詞】 困難

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

main 【形容詞】 主な

One of Ana Araica's rooms ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

damage 【他動詞】 に損害を与える

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

low 【名詞】 低い、低音の

northwest 【形容詞】 北西の

northwest 【副詞】 北西に、北西へ

northwest 【名詞】 北西

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

room 【名詞】 部屋、空間、余地

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Allapattah One of Ana Araica's

"The winds were so strong ...原文はこちら

bedroom 【名詞】 寝室、ベッドルーム

live 【形容詞】 生きている、生の

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

Just days after Irma created ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

emergency 【名詞】 非常事態

local 【形容詞】 その地方の、地元の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

reopen 【動詞】 再開する

restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

severe 【形容詞】 厳しい

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Irma Miami

But more residents like Tiffany ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

normal 【形容詞】 標準の、正常な

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Tiffany Strong and Ana Araica

Analia Llorente contributed to this ...原文はこちら

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

story 【名詞】 物語、階

Analia Llorente