Singapore baggage handler 'swapped hundreds of tags'

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

baggage 【名詞】 手荷物

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

A baggage handler at Singapore's international airport allegedly swapped hundreds of baggage tags, sending luggage to the wrong destination.

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

baggage 【名詞】 手荷物

destination 【名詞】 目的地

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

luggage 【名詞】 手荷物

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Tay Boon Keh has been charged with 286 counts of mischief, according to the Straits Times newspaper.

according to 【null】 ～によると

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

accord 【自動詞】 一致する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

mischief 【名詞】 いたずら、損害

strait 【名詞】 海峡

He swapped tags starting on 8 November every day for three months, the court heard. But no motive was given for the alleged crime.

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】 犯罪

motive 【名詞】 動機

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

If found guilty, he faces ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

Singapore's Changi Airport told the ...原文はこちら

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

aviation 【名詞】 航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

breach 【名詞】 違反、絶交

case 【名詞】 容器、場合、事件

isolate 【他動詞】 を孤立させる

mischief 【名詞】 いたずら、損害

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Mr Tay's rogue tag-swapping allegedly ...原文はこちら

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】 ～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】 ～行きの、bound for ～

bound 【名詞】 限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】 境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】 跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

Over the next three months ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港

destination 【名詞】 目的地

include 【他動詞】 を含む

luggage 【名詞】 手荷物

Manila 【名詞】 <地名>マニラ市、フィリピン共和国の首都

Passengers flying Singapore Airlines, SilkAir ...原文はこちら

Singapore Airlines 【名詞】 シンガポール航空

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

affect 【他動詞】 に影響する

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

passenger 【名詞】 乗客