Mexico earthquake in pictures: Search for survivors at children's school

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

earthquake 【名詞】 地震

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

survivor 【名詞】 生存者

A school playground in southern Mexico City has become ground zero for Mexico's earthquake recovery.

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

earthquake 【名詞】 地震

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

southern 【形容詞】 南の

zero 【名詞】 ゼロ

Mexico City

Since a powerful 7.1 magnitude quake struck the region on Tuesday, first responders, soldiers, doctors and even some teachers have been working around the clock to try to rescue any survivors in the collapsed classrooms at the Enrique Rébsamen primary school.

collapse 【自動詞】 崩壊する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

quake 【他動詞】 揺れる、身震いする

region 【名詞】 地域、地方

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

soldier 【名詞】 兵士、軍人

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

survivor 【名詞】 生存者

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

responders Enrique

BBC reporters were at the scene on Wednesday afternoon local time as rescuers battled to reach anyone trapped beneath the rubble.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

battle 【自動詞】 闘う

beneath 【前置詞】 ～の下に

local 【形容詞】 その地方の、地元の

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

scene 【名詞】 場面、光景

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

Rubble was tediously and meticulously removed, bucket-by-bucket, as rescuers tried to clear a path to any survivors without further destabilising the damaged school building.

damage 【他動詞】 に損害を与える

destabilise 【他動詞】 〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

meticulous 【形容詞】 細かいことにこだわる、細部まで行き届いた、非常に正確である、細心の

path 【名詞】 小道

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

survivor 【名詞】 生存者

tedious 【形容詞】 退屈な、あきあきする

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

bucket bucket

Race to reach Mexico quake ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

quake 【他動詞】 揺れる、身震いする

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

survivor 【名詞】 生存者

On what had previously been ...原文はこちら

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

extract 【他動詞】 を抜き取る

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

largely 【副詞】 大部分は、大いに

makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

prepare 【他動詞】 を準備する

previous 【形容詞】 前の、先の

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

survivor 【名詞】 生存者

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

At one point on Wednesday ...原文はこちら

alive 【他動詞】 生きている

believe 【他動詞】 を信じる

bottom 【名詞】 底

centre 【名詞】 〈英国〉=center

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

helmet 【名詞】 ヘルメット

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

summon 【動詞】 を呼び出す

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

vest

The belief was that the ...原文はこちら

belief 【名詞】 信念

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

familiar 【形容詞】 よく知られた、精通している

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

minimise 【他動詞】 <英>=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

trauma 【名詞】 トラウマ

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

Carpenters worked feverishly to construct ...原文はこちら

beam 【名詞】 〈建築〉梁、桁、光束、光線

beam 【動詞】 光を発する、ニコニコ笑う、ほほ笑む、顔を輝かせる、～（光、電波）を発する

bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える 、強化する、強調する

carpenter 【名詞】 大工

collapse 【自動詞】 崩壊する

construct 【他動詞】 を組み立てる、を建設する

destroy 【他動詞】 を破壊する

feverish 【形容詞】 熱のある、熱っぽい、発熱している、熱病による

part 【名詞】 部分、役目、味方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

stabilise 【動詞】 〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

structure 【名詞】 構造、建物

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Fresh from the rubble with ...原文はこちら

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

navy 【名詞】 海軍

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

strategy 【名詞】 戦略

survivor 【名詞】 生存者

vests Mexican Navy

The race to help after ...原文はこちら

quake 【他動詞】 揺れる、身震いする

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

Just outside the school grounds, ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

fist 【名詞】 1.握りこぶし、こぶし 2.指差しマーク

fist 【他動詞】 1.～をこぶしでなぐる 2.（手）～を握り締める

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

inform 【他動詞】 に知らせる

instrument 【名詞】 器具、楽器

interrupt 【他動詞】 の邪魔をする、を中断する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

sensitive 【形容詞】 敏感な

silence 【名詞】 沈黙、静けさ

silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

silencio

Throughout the day, volunteers kept ...原文はこちら

enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

medical 【形容詞】 医学の

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

officer 【名詞】 将校、役人

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

photo 【他動詞】 写真をとる

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

soldier 【名詞】 兵士、軍人

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

tray 【名詞】 盆

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

hydrated snacks

The operation was overseen by ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

centre 【名詞】 〈英国〉=center

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

education 【名詞】 教育、教養

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】 将校、役人

operation 【名詞】 手術、操作、運転

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

public 【形容詞】 公共の、公開の

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

scene 【名詞】 場面、光景

secretary 【名詞】 秘書

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

vest storey overlooking tannoy sprinted

As night fell over Mexico ...原文はこちら

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

aftershock 【名詞】 余震、余波、後遺症

battle 【自動詞】 闘う

beneath 【前置詞】 ～の下に

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

collapse 【名詞】 崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】 崩壊する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

operation 【名詞】 手術、操作、運転

possibility 【名詞】 可能性

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

site 【名詞】 用地

spread 【他動詞】 広がる、広げる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

survivor 【名詞】 生存者

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

tarpaulins Mexico City

By Paul Blake, BBC News, ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

additional 【形容詞】 追加の

material 【名詞】 原料、材料

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Paul Blake Mexico City Tona Cebada