Mumbai railway station stampede kills 22 amid heavy rain

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

A stampede at a Mumbai railway station during the morning rush hour has left 22 people dead and injured about 30, Indian officials report.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

injure 【他動詞】 を傷つける

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

official 【名詞】 公務員、役人

report 【自動詞】 報告する、報道する

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

The incident at Elphinstone station, which connects two of the city's major local lines, was triggered by overcrowding and heavy rain, they said.

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

major 【形容詞】 主要な、大多数の

overcrowd 【自・他動詞】 満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる

trigger 【動詞】 引き金を引く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Elphinstone

The injured have been taken to a nearby hospital and senior railway officials are at the scene.

injure 【他動詞】 を傷つける

nearby 【形容詞】 近くの

official 【名詞】 公務員、役人

scene 【名詞】 場面、光景

senior 【形容詞】 年長の、上級の

The stampede was on a footbridge leading to the station.

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

footbridge

Railway spokesman Anil Saxena told ...原文はこちら

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

passenger 【名詞】 乗客

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Anil Saxena

"There was a huge crowd ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

slip 【自・他動詞】 滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

trigger 【動詞】 引き金を引く

FOB overbridge Saxena

He added that there would ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

Akash Koteja, one of the ...原文はこちら

injure 【他動詞】 を傷つける

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Akash Koteja

The BBC's Yogita Limaye in ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

insufficient 【形容詞】 不十分な、不足して、足りない

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】 ～を目立たせる、～にスポットライトを浴びせる

transport 【他動詞】 を輸送する

BBC's Yogita Limaye in Mumbai

Indian Prime Minster Narendra Modi ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

injure 【他動詞】 を傷つける

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Indian Prime Minster Narendra Modi

He added that Railway Minister ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

minister 【名詞】 大臣、牧師

situation 【名詞】 位置、状況

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Railway Minister Piyush Goyal

Did you witness the stampede ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走

stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる

story 【名詞】 物語、階

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

email 【名詞】 電子メール

Elphinstone co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】 を含む

willing 【形容詞】 喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

A BBC investigation uncovers evidence ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

avoid 【他動詞】 を避ける

evidence 【名詞】 証拠、証言

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

official 【名詞】 公務員、役人

press 【他動詞】 を押す、しぼる

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている