英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

First global pledge to end cholera by 2030

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

Health officials from around the world are meeting in France to commit to preventing 90% of cholera deaths by 2030.

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

death 【名詞】死

official 【名詞】公務員、役人

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

The disease, which is spread through contaminated water, kills about 100,000 people every year.

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

spread 【他動詞】広がる、広げる

It is the first time governments, the World Health Organization, aid agencies and donors have made such a pledge.

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

donor 【名詞】寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

organization 【名詞】組織

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

It comes as Yemen continues to fight one of the worst cholera outbreaks on record.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

continue 【他動詞】を続ける、続く

fight 【名詞】戦い、闘志

outbreak 【名詞】突発

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Cholera has been spreading in ...原文はこちら

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

country 【名詞】国、田舎

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

hygiene 【名詞】衛生

spread 【他動詞】広がる、広げる

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

tear 【動詞】を引き裂く

war-torn 【形容詞】戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

sanitation

More than 770,000 people have ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

medical 【形容詞】医学の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

treatable

These huge outbreaks tend to ...原文はこちら

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.<地学>マグマができやすい場所 3.<コンピュータ>無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

hotspots 【名詞】 1.ホットスポット、ある性質が周りより際立って高い点、特異点 2.無線LANのアクセスポイント

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

outbreak 【名詞】突発

so-called 【形容詞】いわゆる

tend 【他動詞】～しがちである

Cholera is an acute diarrhoeal ...原文はこちら

acute 【形容詞】鋭い、急性の

bacterium 【名詞】〈生物〉バクテリア、細菌

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

infection 【名詞】感染

diarrhoeal ingestion Vibrio

It can spread quickly and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dirty 【形容詞】汚い、不正な

quick 【形容詞】速い、機敏な

spread 【他動詞】広がる、広げる

widely 【名詞】広く

cramped

The infection is cheap to ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

altogether 【名詞】まったく

avoid 【他動詞】を避ける

decent 【形容詞】ちゃんとした、かなりの

facility 【名詞】容易さ、施設

infection 【名詞】感染

toilet 【名詞】トイレ

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

rehydration

But about two billion people ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

according to 【null】～によると

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

accord 【自動詞】一致する

billion 【形容詞】 10億の

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

organization 【名詞】組織

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

The UN health agency says ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

outbreak 【名詞】突発

rapid 【形容詞】速い、迅速な

spread 【他動詞】広がる、広げる

system 【名詞】組織、体系

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Dr Dominique Legros, who heads ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

WHO 【略語】 =World Health Organization、世界保健機関

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

outbreak 【名詞】突発

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

Dominique Legros

"We have the tools at ...原文はこちら

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

tool 【名詞】道具

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

"If you provide water and ...原文はこちら

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

sanitation

"We've seen that today in ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

country 【名詞】国、田舎

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

Senegal 【名詞】セネガル共和国、西アフリカ、サハラ砂漠西南端に位置する共和制国家

Cholera is a disease of ...原文はこちら

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

community 【名詞】地域社会、共同生活体

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

However, there is no expectation ...原文はこちら

cash 【名詞】現金

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

major 【形容詞】主要な、大多数の

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

The charity Wateraid estimates it ...原文はこちら

charity 【名詞】慈善、思いやり

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

hygiene 【名詞】衛生

per 【名詞】毎

person 【名詞】人、身体、容姿

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Wateraid sanitation

Its chief executive, Tim Wainwright, ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

affordable Tim Wainwright

"Looking around the world, the ...原文はこちら

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

marginalisation 【名詞】 <英>=marginalization、周辺化、周縁化、疎外化、故意の過小評価

outbreak 【名詞】突発

poverty 【名詞】貧困

"The fact that this preventable ...原文はこちら

badge 【名詞】記章、バッジ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

fact 【名詞】事実、真実

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

million 【形容詞】百万の

shame 【名詞】恥、残念なこと

sicken 【自・他動詞】 1.病気になる 2.吐き気をもよおす 3.うんざりする 4.～に吐き気を催させる 5.～をうんざりさせる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

preventable

The oral cholera vaccine is ...原文はこちら

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

fight 【名詞】戦い、闘志

important 【形容詞】重要な

oral 【形容詞】口述の、口による

part 【名詞】部分、役目、味方

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

It only offers protection for ...原文はこちら

highly 【名詞】大いに

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

outbreak 【名詞】突発

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

situation 【名詞】位置、状況

Some 900,000 doses of the ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

Burma 【名詞】〈国家〉ビルマ

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

flee 【他動詞】逃げる

million 【形容詞】百万の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、～に…を服用させる・投与する 2.～に…を添加する

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

squalid Rohingya Muslim

"The vaccine alone doesn't solve ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

alliance 【名詞】同盟、協力

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vaccine 【形容詞】ワクチンの

vaccine 【名詞】ワクチン

sanitation Seth Berkley Global Alliance for Vaccines and Immunisations

"In the interim, we need ...原文はこちら

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Northern Europe and the US ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

eliminate 【他動詞】を除去する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

northern 【形容詞】北の

Northern Europe

Tuesday's pledge aims to, finally, ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

Source: Johns Hopkins ...原文はこちら

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

university 【名詞】大学

Johns Hopkins University