Canada forgets to mention Jewish people at Holocaust memorial

memorial 【形容詞】 記念の、追悼の

memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物

mention 【他動詞】 に言及する

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

A plaque has been removed from Canada's Holocaust memorial because it neglected to mention Jewish people.

memorial 【形容詞】 記念の、追悼の

memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物

mention 【他動詞】 に言及する

neglect 【他動詞】 を無視する、を怠る

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.<医学>歯垢

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

Canada's Holocaust

PM Justin Trudeau opened the National Holocaust Monument last week in the capital Ottawa.

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

monument 【名詞】 記念碑、記念物

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

Ottawa PM Justin Trudeau National Holocaust Monument

The plaque commemorated the "millions of men, women and children murdered" but did not specifically mention Jewish people or anti-Semitism.

anti-Semitism 【名詞】 反ユダヤ主義、ユダヤ人差別

mention 【他動詞】 に言及する

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.<医学>歯垢

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

commemorated

About six million Jews were killed in the Holocaust, the largest group to be persecuted by the Nazis.

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

million 【形容詞】 百万の

persecute 【他動詞】 を迫害する

Jew 【名詞】 ユダヤ人

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

The omission was seized upon ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

conservative 【形容詞】 保守的な

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seize 【他動詞】 をつかむ

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

omission Conservative Party

"If we are going to ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

history 【名詞】 歴史、経歴

important 【形容詞】 重要な

sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい

toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Jew 【名詞】 ユダヤ人

MP David Sweet

Heritage Minister Melanie Joly assured ...原文はこちら

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

heritage 【名詞】 遺産

horror 【名詞】 恐怖

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliament 【名詞】 議会、国会

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.<医学>歯垢

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Heritage Minister Melanie Joly

The omission on the plaque ...原文はこちら

anti-Semitism 【名詞】 反ユダヤ主義、ユダヤ人差別

appear 【他動詞】 現れる

mention 【他動詞】 に言及する

oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.<医学>歯垢

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

omission

"Today we reaffirm our unshakeable ...原文はこちら

anti-Semitism 【名詞】 反ユダヤ主義、ユダヤ人差別

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

fight 【名詞】 戦い、闘志

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

humanity 【名詞】 人間性

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

reaffirm 【他動詞】 ～を再確認する、～であると再び主張［断言・肯定］する、明言する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物

unshakeable 【形容詞】 〔信念などが〕揺るぎのない、堅い、ぶれない

unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

xenophobia

Until then, Canada had been ...原文はこちら

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

memorial 【形容詞】 記念の、追悼の

memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

Earlier this year, US President ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

remembrance 【名詞】 1.覚え、記憶、思い出、追憶 2.記憶力 3.記念、追悼 4.記念品

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Jew 【名詞】 ユダヤ人

Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

admonished Holocaust Remembrance Day