英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Catalan crisis: Spanish court bars MPs' independence move

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

independence 【名詞】独立

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Spain's Constitutional Court has suspended next Monday's session of the Catalan parliament, in a bid to pre-empt a possible push for independence.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

independence 【名詞】独立

parliament 【名詞】議会、国会

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

pre-empt Spain's Constitutional Court

The court said such a move would be "a breach of the constitution".

breach 【名詞】違反、絶交

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Earlier Prime Minister Mariano Rajoy warned Catalonia's regional government against declaring independence after a disputed vote last Sunday.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

declare 【他動詞】を宣言する

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalonia's Earlier Prime Minister Mariano Rajoy

Catalan leader Carles Puigdemont had indicated that he could make such a declaration at next week's session.

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

indicate 【他動詞】を指し示す

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

Carles Puigdemont

The court's ruling on Thursday ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

challenge 【名詞】挑戦、課題

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】政府、政治

oppose 【他動詞】に反対する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

secession 【名詞】脱退、離脱、分離

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Socialists' Party of Catalonia

Allowing the regional parliament to ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

declare 【他動詞】を宣言する

independence 【名詞】独立

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

An earlier ruling by the ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

aim 【動詞】ねらう

challenge 【名詞】挑戦、課題

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】政府、政治

ignore 【他動詞】を無視する

illegal 【形容詞】違法な

leader 【名詞】リーダー、指導者

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalonia's

The socialists won almost 13% ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

election 【名詞】選挙

parliament 【名詞】議会、国会

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Organisers of Sunday's vote put ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

independence 【名詞】独立

million 【形容詞】百万の

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

part 【名詞】部分、役目、味方

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

several 【形容詞】数個の

turnout 【名詞】参加者数、出席者数

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

irregularities Organisers of Sunday's

There was violence at polling ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

seize 【他動詞】をつかむ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Also on Thursday, Sabadell, a ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

decide 【他動詞】を決意する、決める

eastern 【名詞】東の、東側の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

major 【形容詞】主要な、大多数の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

south-eastern 【形容詞】南東の

Sabadell Alicante Its HQ

Catalan bank moves legal ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

CaixaBank, another large Barcelona-based institution, ...原文はこちら

European Central Bank 【名詞】欧州中央銀行

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

central 【形容詞】中心の、主要な

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

eurozone 【名詞】ユーロ圏

institution 【名詞】設立、制度、協会

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】報告する、報道する

supervision 【名詞】監督、管理

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

CaixaBank

The captain of Barcelona Football ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

appeal 【他動詞】訴える

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

deserve 【他動詞】に値する

dialogue 【名詞】対話

live 【形容詞】生きている、生の

peace 【名詞】平和、平穏

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Barcelona Football Club Andres Iniesta

Analysis by BBC Europe Editor ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

editor 【名詞】編集者

BBC Europe Editor Katya Adler

Mariano Rajoy is famous for ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

attitude 【名詞】態度、意見

central 【形容詞】中心の、主要な

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

government 【名詞】政府、政治

passionate 【形容詞】情熱的な

politician 【名詞】政治家

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

technocrat 【名詞】技術系出身の官僚

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Mariano Rajoy

But the Catalan question is ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

dialogue 【名詞】対話

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

government 【名詞】政府、政治

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

immediate 【形容詞】即座の、直接の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rein 【名詞】手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権

rein 【自・他動詞】（馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する

risky 【形容詞】危険な、リスクの伴う

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

inertia Spaniards

In a nod to them ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

ahead 【名詞】前方に

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

independence 【名詞】独立

make 【動詞】作る

nod 【名詞】うなずき、会釈

parliament 【名詞】議会、国会

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

Rajoy

While this may appear a ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

ignore 【他動詞】を無視する

independence 【名詞】独立

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

party 【名詞】隊、パーティー、政党

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

ruling 【名詞】決定、裁定

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

setback 【名詞】停滞、逆行

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Rajoy Catalonia's pro

Have you witnessed events in ...原文はこちら

e-mail 【名詞】電子メール

event 【名詞】事件、行事、種目

witness 【他動詞】を目撃する

Catalonia co uk

You can also contact us ...原文はこちら

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件