英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Catalonia referendum: Spain apologises to injured Catalans

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

injure 【他動詞】を傷つける

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

The Spanish government's representative in Catalonia has apologised to those injured during police efforts to stop Sunday's independence referendum.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

effort 【名詞】努力

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

injure 【他動詞】を傷つける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

representative 【名詞】代表者、代理人

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia

But Enric Millo blamed the Catalan government for holding an illegal vote.

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

illegal 【形容詞】違法な

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Enric Millo

Meanwhile the government in Madrid has issued a decree making it easier for companies to move their headquarters away from Catalonia.

company 【名詞】会社、仲間

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

government 【名詞】政府、政治

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Catalonia

A Catalan minister told the BBC his government would go ahead with an independence debate in parliament.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ahead 【名詞】前方に

debate 【他動詞】を討論する

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

Spain eases firms' exit from ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

exit 【名詞】出口

firm 【名詞】会社、商会、企業

Catalonia

"Parliament will discuss, parliament will ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

attempt 【他動詞】を試みる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

parliament 【名詞】議会、国会

productive 【形容詞】 1.生産力のある 2.実りの多い、生産的な、有効な 3.利益を生む、営利的な

thing 【名詞】物、物事

used 【形容詞】使い古した、中古の

useless 【名詞】役に立たない

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Romeva impede BBC in English

Catalan President Carles Puigdemont now ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

parliament 【名詞】議会、国会

president 【名詞】大統領、学長、社長

Catalan President Carles Puigdemont

Spain's Constitutional Court earlier suspended ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

declare 【他動詞】を宣言する

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

illegal 【形容詞】違法な

independence 【名詞】独立

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】議会、国会

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Spain's Constitutional Court

Spain's Prime Minister Mariano Rajoy ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

cabinet 【名詞】内閣

chair 【他動詞】～の議長を務める

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Catalonia Spain's Prime Minister Mariano Rajoy

Meanwhile, the Catalan chief of ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

sedition Josep Lluis Trapero

His Mossos d'Esquadra force is ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ahead 【名詞】前方に

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

independence 【名詞】独立

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

d'Esquadra His Mossos

The "sedition" hearing took place ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

department 【名詞】部門、局

economy 【名詞】経済、節約

independence 【名詞】独立

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

sedition defendants pro Guardia Civil Catalan Economy Department in Barcelona

Along with Commander Trapero, another ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

independence 【名詞】独立

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Commander Trapero Jordi Cuixart and Jordi Sanchez

They all left the court ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

face 【他動詞】に直面する、向いている

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

The Guardia Civil submitted an ...原文はこちら

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

Mossos Guardia Civil

Leading newspaper El Pais says ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

democratic 【形容詞】民主主義の

extraordinary 【名詞】普通でない

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

sedition Franco El Pais

As recently as August the ...原文はこちら

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

quick 【形容詞】速い、機敏な

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

terror 【名詞】恐怖、テロ

widely 【名詞】広く

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Mossos

Organisers of Sunday's vote put ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

independence 【名詞】独立

million 【形容詞】百万の

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

part 【名詞】部分、役目、味方

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

several 【形容詞】数個の

turnout 【名詞】参加者数、出席者数

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

irregularities Organisers of Sunday's

Hundreds of people were injured ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

injure 【他動詞】を傷つける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

seize 【他動詞】をつかむ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

The Spanish government refuses to ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

government 【名詞】政府、政治

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】独立

international 【形容詞】国家間の、国際的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

leader 【名詞】リーダー、指導者

mediation 【名詞】調停、仲裁、和解、仲介、とりなし、あっせん

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

refuse 【他動詞】を拒絶する

repeatedly 【副詞】繰り返し

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia's

Catalonia is Spain's richest region ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

region 【名詞】地域、地方

Catalonia Spain's GDP

On Thursday, Sabadell, a major ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

decide 【他動詞】を決意する、決める

eastern 【名詞】東の、東側の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

major 【形容詞】主要な、大多数の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

south-eastern 【形容詞】南東の

Sabadell Alicante Its HQ

CaixaBank, another large Barcelona-based institution, ...原文はこちら

European Central Bank 【名詞】欧州中央銀行

Bank 【名詞】銀行

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

central 【形容詞】中心の、主要な

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

eurozone 【名詞】ユーロ圏

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

institution 【名詞】設立、制度、協会

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】報告する、報道する

supervision 【名詞】監督、管理

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

CaixaBank Catalonia

16% of Spain's population live ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

population 【名詞】人口、住民

produce 【名詞】農産物

Catalonia

25.6% of Spain's ...原文はこちら

export 【他動詞】を輸出する

19% of Spain's ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

20.7% of foreign ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資

Are you in Catalonia? Have ...原文はこちら

debate 【他動詞】を討論する

division 【名詞】分割、部門

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

tension 【名詞】緊張

email 【名詞】電子メール

Catalonia co uk

You can also contact us ...原文はこちら

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件