Turkey and US scale back visa services amid diplomatic row

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Turkey and US

Turkey and the US have become embroiled in a consular row, mutually scaling back visa services.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

embroil 【他動詞】 ～を巻き込む、混乱させる、紛糾させる

mutual 【形容詞】 相互の、共通の

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

consular

The American mission in Ankara said it had suspended all non-immigrant visa services in order to "reassess" Turkey's commitment to staff security.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Ankara 【名詞】 <地名>アンカラ、トルコ共和国の首都。人口約442万人

non reassess

Turkey's embassy in Washington replied by suspending "all visa services".

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

reply 【他動詞】 答える、返事する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

The latest spat began when a US consulate worker in Istanbul was held over suspected links to a cleric blamed for last year's failed coup in Turkey.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

spit 【動詞】 唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Washington condemned the move as ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する

damage 【他動詞】 に損害を与える

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

baseless

The arrested consulate employee was ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

arrest 【他動詞】 を逮捕する

citizen 【名詞】 市民

consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employee 【名詞】 従業員、使用人

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

report 【自動詞】 報告する、報道する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【null】 国営の、国立の、州営の

Anadolu

The row prompted a 4% ...原文はこちら

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

dollar 【名詞】 ドル

index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

main 【形容詞】 主な

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

tumble 【他動詞】 倒れる、転ぶ

lira

In its statement on Sunday, ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

event 【名詞】 事件、行事、種目

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

statement 【名詞】 声明

unite 【他動詞】 を結合させる

Ankara 【名詞】 <地名>アンカラ、トルコ共和国の首都。人口約442万人

reassess

"In order to minimise the ...原文はこちら

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想

consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

effective 【形容詞】 効果的な

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

facility 【名詞】 容易さ、施設

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

minimise 【他動詞】 <英>=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

non

Only people permanently moving to ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

able 【形容詞】 有能な、～できる

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

permanent 【形容詞】 永久の

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

The Turkish statement mimicked the ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

citizen 【名詞】 市民

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

effective 【形容詞】 効果的な

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

statement 【名詞】 声明

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

mimicked consular

It added: "This measure will ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

e

Ankara has for months been ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

botch 【他動詞】 ～をやり損なう、しくじる、台無しにする

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

press 【他動詞】 を押す、しぼる

role 【名詞】 役割

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Ankara 【名詞】 <地名>アンカラ、トルコ共和国の首都。人口約442万人

Fethullah Gulen

Turkish President Recep Tayyip Erdogan ...原文はこちら

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

deny 【他動詞】 を否定する

instigate 【他動詞】 1.～を引き起こす、～を推進する、～を駆り立てる 2.〔人を悪い方向へ〕唆す、扇動する、けしかける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

unrest 【名詞】 不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Gulen Turkish President Recep Tayyip Erdogan

In the aftermath of the ...原文はこちら

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attempt 【他動詞】 を試みる

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】 将校、役人

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

The new diplomatic low between ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

country 【名詞】 国、田舎

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

low 【名詞】 低い、低音の

US and Turkey