'I got a job after I removed my headscarf'

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Three people from ethnic minority backgrounds in Britain have told the BBC how they believe race inequality has affected their lives.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affect 【他動詞】 に影響する

background 【名詞】 背景

believe 【他動詞】 を信じる

ethnic 【形容詞】 民族の

minority 【名詞】 少数派

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平

One woman, Shazia Khan from Birmingham, said she was only successful in a job interview after she stopped wearing her headscarf.

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Shazia Khan

It comes after a new government website revealed disparities between ethnicities in Britain in educational attainment, health, employment and treatment by police and courts.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

educational 【形容詞】 教育の、教育的な

employment 【名詞】 雇用、職

government 【名詞】 政府、政治

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

website 【名詞】 ウェブサイト

disparities ethnicities attainment

Shazia Khan, who is 33 years old, used to wear a headscarf for religious reasons.

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

used 【形容詞】 使い古した、中古の

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

Shazia Khan

"I was interviewed for six ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

"You know when you've done ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

Friends suggested she try attending ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Shazia

"After one of the first ...原文はこちら

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

gobsmacked

"It may just be a ...原文はこちら

coincidence 【名詞】 偶然の一致、合致、同時発生

discriminate 【自動詞】 差別する、を区別する

make 【動詞】 作る

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

She felt depressed afterwards and ...原文はこちら

afterward 【名詞】 のちに、あとで

depress 【他動詞】 を落胆させる、を押し下げる

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

mosque 【名詞】 モスク

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

"I felt really sad realising ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】 作る

paranoid 【形容詞】 1.<医学>偏執症（患者）の 2.偏執性の、被害妄想の［を持った］、こだわり過ぎの

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

really 【名詞】 本当は、実に

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

Morris, who asked that the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

career 【名詞】 経歴、職業

government 【名詞】 政府、政治

local 【形容詞】 その地方の、地元の

progression 【名詞】 前進、進行、発達、発展

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Morris

"It's so subtle that if ...原文はこちら

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

subtle 【形容詞】 微妙な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"I worked on implementing a ...原文はこちら

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

budget 【名詞】 予算、経費

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

policy 【名詞】 政策、方針

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

"They finally went to create ...原文はこちら

create 【他動詞】 を創造する

duty 【名詞】 義務、税金

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

"Of course I didn't get ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

instead 【名詞】 そのかわり

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

policy 【名詞】 政策、方針

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

admin

"Even though I was in ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

multicultural 【形容詞】 多文化の、多文化的な

Morris

Rajesh Kumar Tewari, who's 42, ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

centre 【名詞】 〈英国〉=center

degree 【名詞】 程度、度、学位

distinction 【名詞】 1.区別、識別、差別、差異、違い、鮮明度 2.特徴、特質 3.卓越、著名、名声

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】 マスターする、極める

Criminology Rajesh Kumar Tewari

"I had put for the ...原文はこちら

choice 【名詞】 選択

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

National Security and Civil Service

"The adviser replied that as ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

government 【名詞】 政府、政治

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

realistic 【形容詞】 現実的な、現実主義の、実際的な

reply 【他動詞】 答える、返事する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Rajesh says that the adviser ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

instead 【名詞】 そのかわり

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

select 【名詞】 選ぶ

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Rajesh

"She said that these new ...原文はこちら

choice 【名詞】 選択

suitable 【形容詞】 適当な

"I wonder whether Oxbridge grads, ...原文はこちら

bet 【名詞】 賭け、賭け金、見当、有望な人（もの）

bet 【自・他動詞】 賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

centre 【名詞】 〈英国〉=center

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

smooth 【形容詞】 滑らかな

whether 【名詞】 ～かどうか

wonder 【名詞】 不思議、驚異

wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Oxbridge grads BAME

"I worked hard for 4 ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

meaningless 【形容詞】 意味のない、無益な、価値のない、無意味な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

mop bucket warehouse

By Tom Gerken, UGC & ...原文はこちら

social 【形容詞】 社交的な、社会の

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

amp Tom Gerken