British queuing and 'the power of six'

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

A stiff upper lip, a pot of tea and a nice orderly queue. So far, so British. But the great British pastime of standing in line may not be as simple as it seems.

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

orderly 【形容詞】 規則正しい、規則的な、順序正しい、秩序のある、従順な、秩序を守る、命令の

orderly 【副詞】 規則正しく、規則的に、順序正しく、整然と

orderly 【名詞】 病棟勤務員、付き添い、用務員

pastime 【名詞】 気晴らし、娯楽

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

stiff 【名詞】 堅い、堅苦しい

upper 【形容詞】 上の方の、上位の、上流の

According to academics if you want to truly master the art of the queue, you need to follow the rules.

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

truly 【副詞】 本当に

academics master

It's all about the power of six, professors say.

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

professor 【名詞】 教授

People will wait for six minutes in a queue before giving up and are unlikely to join a line of more than six people, researchers at the University College London found.

found 【他動詞】 を設立する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

researcher 【名詞】 研究者、調査員

university 【名詞】 大学

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

University College London

Six is also the magic number when it comes to spacing - gaps of fewer than six inches between people can spark anxiety or stress.

anxiety 【名詞】 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

spark 【名詞】 火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

spacing

But the biggest faux pas of all is the push-in; queue jump at your peril.

jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

peril 【名詞】 危険

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

faux push-in

The report's author, Adrian Furnham, Professor of Psychology at UCL, said the public nature of queuing means that queue jumping sparks a "huge sense of injustice" among those in line.

author 【名詞】 著者、作家

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

injustice 【名詞】 不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

nature 【名詞】 自然、性質

professor 【名詞】 教授

psychology 【名詞】 心理学

public 【形容詞】 公共の、公開の

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

spark 【名詞】 火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

UCL Adrian Furnham of Psychology

He pointed to previous research by Dutch psychologist Geert Hofstede, which claimed: "The British believe that inequalities between people should be minimized, and everyone should have the autonomy to pursue goals with equal opportunity."

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

autonomy 【名詞】 自治

believe 【他動詞】 を信じる

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

opportunity 【名詞】 機会

previous 【形容詞】 前の、先の

psychologist 【名詞】 心理学者、精神分析医

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

inequalities minimized Geert Hofstede

The UCL study was based on a review of academic literature on queuing at banks, cash points and supermarkets.

academic 【形容詞】 学問の、大学の

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cash 【名詞】 現金

literature 【名詞】 文学

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

UCL

Other queue no-nos include striking up a conversation while queuing and standing on the wrong side of escalators - though this was mainly a complaint of Londoners who feel tourists "misuse" the underground.

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

conversation 【名詞】 会話

include 【他動詞】 を含む

main 【形容詞】 主な

misuse 【名詞】 誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

side 【名詞】 側、側面、脇腹

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

tourist 【名詞】 観光客

underground 【形容詞】 地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】 地下、（英）地下鉄、（米）地下道

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

no-nos escalators Londoners

The report found the most confusing rule for foreigners could be the practice of one person offering their place in the queue to another.

confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる

foreigner 【名詞】 外国人

found 【他動詞】 を設立する

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

person 【名詞】 人、身体、容姿

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

report 【自動詞】 報告する、報道する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Professor Furnham said: "The British have a well-established culture of queuing and a very specific type of queue conduct, one that has been known to confuse many a foreign visitor.

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる

culture 【名詞】 文化、教養

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

professor 【名詞】 教授

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

well-established 【名詞】 よく造られた

Furnham

"In a time when Britain ...原文はこちら

culture 【名詞】 文化、教養

important 【形容詞】 重要な

psychology 【名詞】 心理学

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

unlocking

Police finish their post-mortem on ...原文はこちら

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

post-mortem 【名詞】 1.検死解剖 2.〔失敗の〕反省会

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Kim Jong-nam's

The rules behind the great ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

pastime 【名詞】 気晴らし、娯楽

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Why kangaroo culling divides ...原文はこちら

cull 【動詞】 選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

kangaroo

India maestro taking classical music ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

maestro

The man who dresses up ...原文はこちら

ancestor 【名詞】 先祖

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

What's next for Norway after ...原文はこちら

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

Norway

Why Chinese people won't boycott ...原文はこちら

boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

fashion 【名詞】 流行、仕方

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Spotting the illness that can ...原文はこちら

blindness 【名詞】 1.盲目 2.無知、向こう見ず

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

illness 【名詞】 病気

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

sudden 【形容詞】 突然の、急な

How Africa's media is struggling ...原文はこちら

cope 【他動詞】 うまく処理する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

struggle 【動詞】 もがく、戦う

The basketball star whose son ...原文はこちら

kidnap 【動詞】 誘拐する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う