Catholic Church paid A$276m to abuse victims in Australia

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Catholic Church

The Australian Catholic Church has paid A$276m (£171m; $213m) to victims of sexual abuse since 1980, an inquiry has heard.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Australian Catholic Church

The money was divided between thousands of victims, the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sex Abuse was told.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

response 【名詞】 応答

royal 【形容詞】 王室の、王の

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Royal Commission Institutional Responses Child Sex Abuse

The data, released on Thursday, showed the average payment was A$91,000.

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

data 【名詞】 データ

payment 【名詞】 支払い

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

The landmark royal commission was set up in 2013 and is also investigating abuse at non-religious organisations.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

investigate 【他動詞】 を調査する

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

royal 【形容詞】 王室の、王の

non-religious

The Catholic Church made the payments in response to 3,066 of 4,445 child sexual abuse claims between 1980 and 2015, the inquiry heard. More than 40% of claims were received by a handful of male orders.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

make 【動詞】 作る

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

payment 【名詞】 支払い

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

response 【名詞】 応答

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

handful Catholic Church

They included compensation, treatment, legal and other costs, said Gail Furness, the lead lawyer assisting the commission in Sydney.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

assist 【動詞】 を手伝う

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

include 【他動詞】 を含む

lawyer 【名詞】 弁護士

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Gail Furness

"The royal commission's experience is that many survivors face barriers which deter them from reporting abuse to authorities and to the institution in which the abuse occurred," Ms Furness said.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

barrier 【名詞】 障害、防壁

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

deter 【他動詞】 〔怖がらせたりくじけさせたりして人が～するのを〕阻む、阻止する、思いとどまらせる、防ぐ、防止する、抑止する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

face 【他動詞】 に直面する、向いている

institution 【名詞】 設立、制度、協会

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

report 【自動詞】 報告する、報道する

royal 【形容詞】 王室の、王の

survivor 【名詞】 生存者

Furness

"Accordingly, the total number of incidences of child sexual abuse in Catholic Church institutions in Australia is likely to be greater than the claims made."

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

accordingly 【副詞】 それに応じて、したがって

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

incidence 【名詞】 1.発生（率）、出現、〔出来事・影響などの〕範囲 2.罹患率

institution 【名詞】 設立、制度、協会

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Catholic Church

The average delay between an alleged abuse and it being reported was 33 years, she said.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Earlier this month, the commission heard 7% of the nation's Catholic priests allegedly abused children between 1950 and 2010.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

nation 【名詞】 国家、国民、民族

priest 【名詞】 牧師

Catholic

Reflecting on the findings, abuse survivor Andrew Collins told the BBC it had been "drummed into his head" by the four men who abused him between the ages of seven and 14 - two teachers, a priest and a Catholic Brother - that he was the one who had "done wrong".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

priest 【名詞】 牧師

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

survivor 【名詞】 生存者

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

findings drummed Andrew Collins Catholic Brother

"I did try to tell my mum once and she said it was absolute rubbish and a man of God would never do such a thing," he said.

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

god 【名詞】 神

rubbish 【名詞】 くず

thing 【名詞】 物、物事

mum

The commission has previously heard harrowing testimony from scores of people who suffered abuse at the hands of clergy.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

clergy 【名詞】 聖職者、僧侶、牧師

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

previous 【形容詞】 前の、先の

score 【名詞】 得点

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

testimony 【名詞】 証言、証拠

harrowing

One victim said he was sexually abused by his Catholic Christian Brother teacher in his classroom, with other students ordered to look away.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

sexually Catholic Christian Brother

In another case, the inquiry heard allegations that a priest threatened a girl with a knife and made children kneel between his legs.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

case 【名詞】 容器、場合、事件

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

kneel 【名詞】 ひざまずくこと

kneel 【自動詞】 ひざまずく、ひざを曲げる

leg 【名詞】 足

make 【動詞】 作る

priest 【名詞】 牧師

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Australia's most senior Catholic, Cardinal George Pell, said last year the church had made "enormous mistakes" and "catastrophic" choices by refusing to believe abused children, shuffling abusive priests from parish to parish and over-relying on counselling of priests to solve the problem.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

abusive 【形容詞】 口汚い

believe 【他動詞】 を信じる

catastrophic 【形容詞】 壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

choice 【名詞】 選択

enormous 【形容詞】 巨大な

make 【動詞】 作る

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区

priest 【名詞】 牧師

refuse 【他動詞】 を拒絶する

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く

Catholic shuffling over-relying counselling Cardinal George Pell

A royal commission is Australia's ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

compel 【他動詞】 に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

legislative 【形容詞】 立法上の、立法機関の、立法権のある

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

royal 【形容詞】 王室の、王の

testify 【自動詞】 証言する

It is also investigating other ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

institution 【名詞】 設立、制度、協会

investigate 【他動詞】 を調査する

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

sporting 【名詞】 スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい

Police finish their post-mortem on ...原文はこちら

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

post-mortem 【名詞】 1.検死解剖 2.〔失敗の〕反省会

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Kim Jong-nam's

The man who dresses up ...原文はこちら

ancestor 【名詞】 先祖

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

Why kangaroo culling divides ...原文はこちら

cull 【動詞】 選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

kangaroo

India maestro taking classical music ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

maestro

What's next for Norway after ...原文はこちら

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

Norway

Are Mar-a-Lago photos of Trump ...原文はこちら

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Are Mar-a-Lago

Why Chinese people won't boycott ...原文はこちら

boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

fashion 【名詞】 流行、仕方

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Spotting the illness that can ...原文はこちら

blindness 【名詞】 1.盲目 2.無知、向こう見ず

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

illness 【名詞】 病気

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

sudden 【形容詞】 突然の、急な

How Africa's media is struggling ...原文はこちら

cope 【他動詞】 うまく処理する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

struggle 【動詞】 もがく、戦う

The basketball star whose son ...原文はこちら

kidnap 【動詞】 誘拐する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う