Israel-Palestinian conflict: UN warns Trump over two-state reversal

Israel 【名詞】 イスラエル

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

reversal 【名詞】 逆転、逆戻り、逆［裏返し］にすること

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Israel-Palestinian two-state

The UN chief has warned Donald Trump against abandoning the idea of a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict, saying there is "no alternative".

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Israeli-Palestinian 【名詞】 イスラエルのパレスチナ人

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

two-state

It comes after Mr Trump went against decades of US policy, saying he would back whatever formula led to peace.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

decade 【名詞】 10年間

formula 【名詞】 1.式、公式、化学式 2.方式、定式、決まりきったやり方、常とう手段 3.決まり文句、式文 4.処方、処理方策 5.製法、調法

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

peace 【名詞】 平和、平穏

policy 【名詞】 政策、方針

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Palestinians reacted with alarm to the possibility that the US could drop support for Palestinian statehood.

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

alarm 【名詞】 驚き、警報

alarm 【他動詞】 を心配させる

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

possibility 【名詞】 可能性

react 【自動詞】 反応する、反抗する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

statehood

The last round of Israeli-Palestinian peace talks broke down in 2014.

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Israeli-Palestinian 【名詞】 イスラエルのパレスチナ人

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

peace 【名詞】 平和、平穏

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

Speaking alongside Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Wednesday, President Trump promised to deliver a "great" peace deal.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

minister 【名詞】 大臣、牧師

peace 【名詞】 平和、平穏

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu

But he said both sides must compromise.

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

side 【名詞】 側、側面、脇腹

"So I'm looking at two states and one state," he said. "And I like the one that both parties like."

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Following the news conference, UN Secretary General Antonio Guterres urged the international community to do everything it could to bring about a two-state solution.

Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

conference 【名詞】 会議

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

secretary 【名詞】 秘書

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

two-state UN Secretary General Antonio Guterres

He said there was no other option for resolving the conflict.

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

resolve 【他動詞】 を決心する、分解する

A "two-state solution" to the decades-old conflict between Israelis and Palestinians is the declared goal of their leaders and the international community.

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

decade 【名詞】 10年間

declare 【他動詞】 を宣言する

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leader 【名詞】 リーダー、指導者

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

two-state decades-old Israelis and Palestinians

It is the shorthand for a final settlement that would see the creation of an independent state of Palestine within pre-1967 ceasefire lines in the West Bank, Gaza Strip and East Jerusalem, living peacefully alongside Israel.

West Bank 【名詞】 〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Gaza Strip 【名詞】 〈地名〉ガザ地区、中東のシナイ半島の北東部、東地中海に面して存在する帯状の地域、パレスチナとイスラエルとの紛争地域

Bank 【名詞】 銀行

Israel 【名詞】 イスラエル

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

ceasefire 【null】 停戦

creation 【名詞】 創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

independent 【形容詞】 独立した

peaceful 【形容詞】 平穏な

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

shorthand Palestine pre-1967 Gaza Strip and East Jerusalem

The UN, the Arab League, the European Union, Russia and, until now, the US routinely restate their commitment to the concept.

European Union 【名詞】 欧州連合

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Russia 【名詞】 ロシア

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

concept 【名詞】 概念、コンセプト

restate 【他動詞】 1.再び述べる 2.言い換える

routinely 【副詞】 いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Arab League

When he was asked about a two-state solution on Wednesday, Mr Netanyahu said he wanted to focus on "substance" and not "labels".

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

two-state Netanyahu

Palestinian President Mahmoud Abbas, meanwhile, said he remained committed to the goal.

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

president 【名詞】 大統領、学長、社長

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

Palestinian President Mahmoud Abbas

He also seized on President Trump's comments urging Mr Netanyahu to "hold back on settlements for a little bit".

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

seize 【他動詞】 をつかむ

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Netanyahu

Since Mr Trump took office last month, Israel has approved thousands of new homes in West Bank and East Jerusalem, land claimed by the Palestinians for a future state.

West Bank 【名詞】 〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】 銀行

Israel 【名詞】 イスラエル

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

office 【名詞】 事務所、仕事

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Since Mr Trump West Bank and East Jerusalem

The settlements are considered illegal under international law, though Israel disputes this.

Israel 【名詞】 イスラエル

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

illegal 【形容詞】 違法な

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

Reconsidering the two-state solution

reconsider 【自・他動詞】 （〜を）再考する、考え直す、再審議する

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

two-state

The Israeli government is hoping for better relations with the White House after eight years of friction with the former Obama administration.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

friction 【名詞】 摩擦、不和

government 【名詞】 政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

Obama 【名詞】 <人名>(姓)オバマ

At Wednesday's news conference, neither leader committed explicitly to back a future independent Palestine, a longstanding bedrock of US policy.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

conference 【名詞】 会議

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

independent 【形容詞】 独立した

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

longstanding 【形容詞】 ずっと昔からの、長続きする、長く続いている

policy 【名詞】 政策、方針

Palestine bedrock

It was the US and ...原文はこちら

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

election 【名詞】 選挙

face 【他動詞】 に直面する、向いている

leader 【名詞】 リーダー、指導者

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

victory 【名詞】 勝利

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

face-to-face US and Israeli

But France, which in January ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

conference 【名詞】 会議

direction 【名詞】 方向、指示

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

reaffirm 【他動詞】 ～を再確認する、～であると再び主張［断言・肯定］する、明言する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

multi-national two-state unimpressed

Its ambassador to the UN, ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

according to 【null】 ～によると

AFP 【名詞】 AFP通信社

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】 一致する

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

ambassador 【名詞】 大使、使節

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

two-state Francois Delattre

Meanwhile, Mr Trump's choice for ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

Israel 【名詞】 イスラエル

Senate 【名詞】 上院、

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambassador 【名詞】 大使、使節

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

choice 【名詞】 選択

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

confirmation 【名詞】 1.確認（書）、立証

face 【他動詞】 に直面する、向いている

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

report 【自動詞】 報告する、報道する

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

David Friedman US Senate Foreign Relations Committee

The right-winger is a strong ...原文はこちら

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

right-winger critic two-state Jewish

Five former US ambassadors to ...原文はこちら

AP 【名詞】 ＡＰ通信社

Israel 【名詞】 イスラエル

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambassador 【名詞】 大使、使節

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

declare 【他動詞】 を宣言する

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

unqualified

Asked on Wednesday about his ...原文はこちら

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

"And we're looking at it ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

The Palestinians want East Jerusalem ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

entire 【形容詞】 全体の、完全な

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

undivided East Jerusalem