Kim Dotcom can be extradited, New Zealand High Court rules

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Kim Dotcom, the founder of content-sharing site Megaupload, can legally be extradited to the US, New Zealand's High Court has ruled.

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

share 【他動詞】 を共有する

site 【名詞】 用地

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Dotcom is wanted by the US on a number of charges including fraud and copyright infringement.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

copyright 【名詞】 版権、著作権

copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する

dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

include 【他動詞】 を含む

infringement 【名詞】 侵害、違反、違背、侵害行為

Three other Megaupload accused can also be extradited, the court said, upholding an earlier ruling in the District Court

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

district 【名詞】 地区、地方

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

The four have said they will appeal against the decision.

appeal 【他動詞】 訴える

decision 【名詞】 決定、決心、結論

Megaupload, which was shut down in 2012, allowed millions of people to download movies and songs.

shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

download 【名詞】 ダウンロード

download 【自・他動詞】 ダウンロードする

movie 【名詞】 映画

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

The High Court ruled that the accused could not be extradited on the basis of alleged copyright infringement since "online communication of copyright protected works to the public is not a criminal offence in New Zealand".

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

basis 【名詞】 基礎

communication 【名詞】 伝達、通信

copyright 【名詞】 版権、著作権

copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

infringement 【名詞】 侵害、違反、違背、侵害行為

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

online 【名詞】 オンライン

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

public 【形容詞】 公共の、公開の

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

However the judge said that ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

crime 【null】 犯罪

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地