Art and disability: The performers demanding to be judged on merit

demand 【他動詞】 を要求する

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

merit 【名詞】 （賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】 （賞賛を受けるに）値する

disability performers

People with disabilities are becoming more visible in professional arts companies in Australia, reports Clarissa Sebag-Montefiore.

company 【名詞】 会社、仲間

report 【自動詞】 報告する、報道する

visible 【形容詞】 目にみえる、明白な

disabilities Clarissa Sebag-Montefiore

In 2000, Bruce Gladwin, artistic director of the Back to Back theatre company, received a call from a newspaper in the city of Geelong. New statistics showed that fewer people were being born with Down's syndrome due to increasing abortion rates. Would he comment?

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

company 【名詞】 会社、仲間

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

increase 【他動詞】 増える、を増やす

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

statistics 【名詞】 統計

syndrome 【名詞】 症候群

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

artistic Geelong Down's Bruce Gladwin

For Back to Back - a theatre made up of actors with intellectual disabilities, including Down's syndrome - such news could be worrying. But Mr Gladwin saw an opportunity. Prenatal testing, and a growing prevalence of "designer babies", would become the subject of the Geelong-based company's new production SOFT.

actor 【名詞】 男優、俳優

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】 会社、仲間

design 【自動詞】 設計する

include 【他動詞】 を含む

intellectual 【形容詞】 知的な

make 【動詞】 作る

opportunity 【名詞】 機会

prevalence 【名詞】 1.行き渡ること、普及、流行 2.患者数 3.有病率

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

soft 【形容詞】 柔らかい

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

syndrome 【名詞】 症候群

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

worrying 【形容詞】 厄介な、面倒な、心配な

disabilities Down's Gladwin Prenatal Geelong-based

"It led us to make a work that looks at the huge implications [concerning] the number of actors in the company that have genetic conditions. It's a work about the questions of our own existence in society," says Gladwin of the 2002 play.

actor 【名詞】 男優、俳優

company 【名詞】 会社、仲間

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

existence 【名詞】 存在、実在

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

society 【名詞】 社会、社交界、協会

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Gladwin

Back to Back remains one of Australia's most successful theatre companies. Next month their new production Lady Eats Apple, inspired by stories of near-death experiences, will be shown in Perth and Sydney. The 2011 hit Ganesh Versus the Third Reich, meanwhile, has toured in 35 cities and 18 countries.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

death 【名詞】 死

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

story 【名詞】 物語、階

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

near-death Lady Eats Apple Perth and Sydney Ganesh Versus Third Reich

Disability across the performing arts is becoming more visible. Proponents include dance companies Rawcus in Melbourne and Restless Dance Theatre in Adelaide. Last December, Opera Queensland's Orpheus and Eurydice featured amateur disabled performers alongside lead singers.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

Opera 【名詞】 オペラ社が開発するWWWブラウザ

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

amateur 【名詞】 アマチュア（選手）、素人、未熟者、未経験者 1.愛好家、ファン

company 【名詞】 会社、仲間

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

include 【他動詞】 を含む

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

restless 【形容詞】 不安な、落着かない

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

visible 【形容詞】 目にみえる、明白な

Disability Proponents performers Rawcus in Melbourne and Restless Dance Theatre in Adelaide Last December Opera Queensland's Orpheus and Eurydice

For productions, technology can be one way to circumvent physical challenges.

challenge 【名詞】 挑戦、課題

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

technology 【名詞】 科学技術

circumvent

"Putting [cast members] into a large space, you think, how are they going to project their voice?" says Gladwin of Back to Back's ensemble, who are not formally trained. In Lady Eats Apple, radio microphones attached to audience headphones project sound. Yet rather than seeing this as a disadvantage, Gladwin insists such decisions "start to define the aesthetics of the company".

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

attach 【他動詞】 にくっつける

audience 【名詞】 聴衆

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

company 【名詞】 会社、仲間

decision 【名詞】 決定、決心、結論

define 【他動詞】 を定義する

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】 ～を不利にする

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

rather 【副詞】 むしろ、かなり

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

ensemble microphones headphones aesthetics Gladwin of Back Lady Eats Apple

The history of disabled performers in the West is long, if fraught. So-called "freak shows" were a key component of travelling exhibitions in the Victorian era. And in more recent decades a focus has been on community projects, which are often more about charity and occupational therapy than professional art.

charity 【名詞】 慈善、思いやり

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

decade 【名詞】 10年間

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

era 【名詞】 時代

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

fraught 【形容詞】 1.困難な、心配な、ひどい 2.(% with 〜)〔困難や問題、危険に〕〜に満ちた、〜を伴う

history 【名詞】 歴史、経歴

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

so-called 【形容詞】 いわゆる

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

performers freak exhibitions Victorian occupational

Today, however, disabled performers are making a stand. They are claiming the right to both control their own narratives and to put on productions judged not by the context of their own life stories but on merit.

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

context 【名詞】 文脈、前後関係

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

make 【動詞】 作る

merit 【名詞】 （賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】 （賞賛を受けるに）値する

narrative 【名詞】 物語

own 【他動詞】 を所有する、を認める

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

story 【名詞】 物語、階

performers

"Our objective is to make the best art possible," says Gladwin.

make 【動詞】 作る

objective 【形容詞】 客観的な

objective 【名詞】 目的、目標、方針、対象

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

Gladwin

Back to Back's productions often do not focus on disability at all as a subject matter. As important is "that the actors are seen as professional artists and are paid for their work", says Gladwin.

actor 【名詞】 男優、俳優

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

important 【形容詞】 重要な

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

disability Gladwin

It is a cause that has been taken up by national lobbying body Arts Access Australia, which, in 2012, launched the campaign "Don't Play Us, Pay Us", which called for disabled characters to be played by disabled actors.

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

actor 【名詞】 男優、俳優

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

Arts Access Australia Play Us

Hollywood-style narratives, however, continue to tap into storylines of characters overcoming a disability to achieve great things - with characters often played by able-bodied actors.

tap into 【null】 ～に進出する、～に入り込む、～に侵入する、～と接触する、開発する、～を引き出す、～を利用する

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

able 【形容詞】 有能な、～できる

able-bodied 【形容詞】 身体的に健全な

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

actor 【名詞】 男優、俳優

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

continue 【他動詞】 を続ける、続く

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

narrative 【名詞】 物語

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

style 【名詞】 様式、やり方

tap 【名詞】 軽く打つこと

tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

thing 【名詞】 物、物事

Hollywood-style storylines disability

Talk of an individual's "success 'in spite of' their impairments" is common, wrote former Arts Access Australia chief Kate Larsen in an article for the Australian Broadcasting Corporation.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

article 【名詞】 品物、記事

broadcast 【他動詞】 を放送する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

corporation 【名詞】 法人

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

spite 【名詞】 悪意

impairments Arts Access Australia Kate Larsen Australian Broadcasting Corporation

Larson views such language as "disempowering" and, when it creeps out of scripts and into theatrical criticism, detrimental.

creep 【名詞】 はうこと、忍び寄り、ゾッとする感じ、陰気な人、薄気味悪い人、嫌な感じの人

creep 【動詞】 はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

criticism 【名詞】 批評

detrimental 【形容詞】 有害な、弊害をもたらす、不利益な、不利な

language 【名詞】 言語、言葉

script 【名詞】 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.<コンピュータ>スクリプト

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Larson disempowering theatrical

"If every piece of work that features people with disability is patronised as being 'inspirational' and 'amazing'[even when it's not], it … perpetuates the [incorrect] assumption that arts and disability work equates only to community, amateur or therapeutic art," she wrote.

amateur 【名詞】 アマチュア（選手）、素人、未熟者、未経験者 1.愛好家、ファン

assumption 【名詞】 想定、仮定、前提、仮説、条件

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

perpetuate 【他動詞】 ～を永続させる、永存させる、永続化する、〔名声などを〕不朽にする 1.〔概念・性質・体制などを〕保持し続ける

piece 【名詞】 断片、一個、作品

therapeutic 【形容詞】 治療法の、治療（上）の、療法の、

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

disability patronised inspirational incorrect disability equates

Gladwin, for one, has witnessed a critical change in the way theatre featuring disabled actors is reviewed.

actor 【名詞】 男優、俳優

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

witness 【他動詞】 を目撃する

Gladwin

"That older guard could only see the company as some of benevolent organisation that was giving people an opportunity and somehow if they kept trying they would get somewhere," he says. Since then, there has been a "shift of their understanding".

company 【名詞】 会社、仲間

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

opportunity 【名詞】 機会

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

somewhere 【名詞】 どこかで

benevolent

Michelle Ryan, artistic director of youth dance company Restless Dance, which has performers with and without disabilities, believes productions should be informed by, but not defined by, disability.

believe 【他動詞】 を信じる

company 【名詞】 会社、仲間

define 【他動詞】 を定義する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

inform 【他動詞】 に知らせる

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

restless 【形容詞】 不安な、落着かない

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

artistic performers disabilities disability Michelle Ryan Restless Dance

Intimate Space, premiering at the Adelaide Festival in March, has no mention of the word disability in promotional material. "I see our dancers as artists," says Ryan.

festival 【名詞】 祭り

intimate 【形容詞】 親密な

march 【名詞】 行進

material 【名詞】 原料、材料

mention 【他動詞】 に言及する

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

premiering disability Ryan Intimate Space Adelaide Festival in March

"I think a lot of people can go to a performance with the expectation of 'isn't it nice that disabled people are dancing'," she adds. "And that really irks me. I wanted Restless to be sexy; I wanted it to be not the poor cousin of other dance companies. It's about the art, it's not about the disability - we just happen to have disability."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

company 【名詞】 会社、仲間

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

restless 【形容詞】 不安な、落着かない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

irks sexy disability disability

Ryan's artistic direction is informed ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める

direction 【名詞】 方向、指示

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

inform 【他動詞】 に知らせる

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

sclerosis 【名詞】 <医学>〔動脈などの〕硬化症

wheelchair 【名詞】 車いす

Ryan's

"Immediately I didn't fit into ...原文はこちら

career 【名詞】 経歴、職業

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

Ryan

It was only in 2011 ...原文はこちら

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

moment 【名詞】 瞬間、重要

opportunity 【名詞】 機会

perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

soar 【他動詞】 舞い上がる、急上昇する

soul 【名詞】 魂、精神

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

vocation 【名詞】 職業

Ryan

Jodee Mundy, director of multi-sensory ...原文はこちら

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

audience 【名詞】 聴衆

blind 【形容詞】 目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

confront 【他動詞】 に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

deaf 【名詞】 耳が聞こえない

different 【名詞】 違った、さまざまの

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

festival 【名詞】 祭り

head-on 【形容詞】 正面からの、真っ向の

imagine 【他動詞】 を想像する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

premiered 【名詞】 封切られた

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

multi-sensory disability deaf-blind Jodee Mundy Imagined Touch Sydney Festival in January

Created by deaf-blind artists Michelle ...原文はこちら

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

audience 【名詞】 聴衆

blind 【形容詞】 目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

deaf 【名詞】 耳が聞こえない

imagine 【他動詞】 を想像する

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

societal 【形容詞】 社会の、社会についての、社会的な

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

taboo 【名詞】 タブー、忌避

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

amongst 【前置詞】 =among、～の間で

deaf-blind headphones goggles Michelle Stevens and Heather Lawson Imagined Touch

"There is almost a sense ...原文はこちら

fundamental 【形容詞】 基本的な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

voyeurism Mundy

"Heather and I are just ...原文はこちら

audience 【名詞】 聴衆

blindness 【名詞】 1.盲目 2.無知、向こう見ず

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

compassion 【名詞】 哀れみ、同情

deaf 【名詞】 耳が聞こえない

difference 【名詞】 違い、差

different 【名詞】 違った、さまざまの

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pity 【名詞】 哀れみ、残念なこと

Heather Stevens ignorance deaf-blindness disability

Above all, she says, "we ...原文はこちら

artistic

Thirty-year-old Back to Back actor ...原文はこちら

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actor 【名詞】 男優、俳優

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

company 【名詞】 会社、仲間

decade 【名詞】 10年間

syndrome 【名詞】 症候群

autism disability Thirty-year-old Back Scott Price Tourette's Syndrome