Battle for west Mosul: Bombs 'fall like rain' on front line

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

This weekend as many as 2,500 residents of Mosul escaped from the western half of a city that has been under the yoke of so-called Islamic State (IS) for almost three years.

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

yoke

Aid agencies estimate that there are approximately 750,000 civilians trapped in western Mosul, unable or too frightened to leave despite the very real prospect of a prolonged, intense battle over the city between Iraqi government forces and IS fighters.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

approximate 【形容詞】 近似の、おおよその

approximately 【副詞】 おおよそ、約

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

civilian 【名詞】 市民、民間人

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

frighten 【他動詞】 を怖がらせる

government 【名詞】 政府、政治

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prolong 【他動詞】 を延長する

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

unable 【名詞】 ～できない

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

The assault on western Mosul has, thus far, been largely as expected - a much better equipped and better trained Iraqi army than the one humiliated by IS in 2014, methodically pushing towards the edge of the city thanks to overwhelming fire power and the cover of coalition air strikes.

thanks to 【null】 ～のおかげで、～の結果

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

equip 【他動詞】 に備え付ける

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

largely 【副詞】 大部分は、大いに

overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

humiliated methodically

For all their brutality and intolerance, IS fighters are nothing if not ingenious and in recent days they have been deploying a battle tactic almost unprecedented in modern urban warfare - the use of commercially available drones to drop bombs and grenades against civilian and military targets.

available 【他動詞】 利用できる

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

brutality 【名詞】 残忍（性）、残虐行為

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

grenade 【名詞】 手投げ弾、手榴弾、催涙弾、消火弾

ingenious 【形容詞】 発明の才のある

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

modern 【形容詞】 現代の、最新の

tactic 【形容詞】 1.戦術の、戦法の、駆け引きの 2.順序の、配列の

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

unprecedented 【形容詞】 前例のない

urban 【形容詞】 都会の

warfare 【名詞】 戦闘、戦争状態

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

intolerance

Large military drones are, of course, used to devastating effect by armies all over the Middle East, often resulting in huge loss of life. But the frequency and accuracy of how the Islamic State group is utilising small, relatively unsophisticated drones in Mosul has significantly slowed the advance of government forces.

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

accuracy 【名詞】 正確さ、精度、正確度、精密さ、精密度

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

frequency 【名詞】 頻度、周波数

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

loss 【名詞】 失うこと、損害

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

utilising unsophisticated

The drones have also caused panic among the civilian population, including residents of eastern Mosul. That part of the city was recaptured from IS last month during the first part of a campaign to drive the Islamists from their last stronghold in Iraq.

Iraq 【名詞】 イラク

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

eastern 【名詞】 東の、東側の

include 【他動詞】 を含む

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

part 【名詞】 部分、役目、味方

population 【名詞】 人口、住民

recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

stronghold 【名詞】 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

At a hospital in the northern Iraqi city of Irbil I met 55-year-old Umm Mohammed. The mother of seven, from the eastern side of Mosul, was sitting up in her bed, attached to a drip and unable to rest because of the searing pain from her right leg.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

attach 【他動詞】 にくっつける

drip 【名詞】 点滴、（俗語）つまらない人、弱いやつ

drip 【動詞】 滴る、滴が垂れる、ドリップ式で（コーヒーを）入れる

eastern 【名詞】 東の、東側の

leg 【名詞】 足

northern 【形容詞】 北の

pain 【名詞】 痛み、苦痛

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

side 【名詞】 側、側面、脇腹

unable 【名詞】 ～できない

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

searing Irbil I Umm Mohammed

It had been shattered in several places by a grenade or small bomb dropped from a drone.

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

grenade 【名詞】 手投げ弾、手榴弾、催涙弾、消火弾

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

several 【形容詞】 数個の

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

"I'd just gone to the market for some shopping... The next thing I was lying on the ground and looking up. People started pointing up to the sky from where the bomb had come," she told me. "Where's the security when these machines are hovering over people and killing us?"

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.～の辺りをうろつく、～の辺りに浮かぶ、～のそばに留まる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

machine 【名詞】 機械

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

thing 【名詞】 物、物事

Where's

The use of drones, with their relatively light payloads, will not change the course of this conflict.

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

payload 【名詞】 1.有料荷重 2.〔航空機、宇宙船の〕乗客と貨物の最大積載量 3.〔ミサイルや魚雷などの〕弾頭の爆発物

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

There are much more expensive, lethal and sophisticated weapons being deployed each day in their thousands.

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

expensive 【形容詞】 高価な

lethal 【形容詞】 致命的な、死を招く、致死の

sophisticated 【名詞】 洗練された、如才ない、複雑な

weapon 【名詞】 武器

Yet the psychological impact of drone attacks cannot be discounted, says Emanuele Nannini from the Italian aid agency Emergency, which helps run the hospital where Umm Mohammed and several other drone victims are being treated.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

discount 【他動詞】 割り引く

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

emergency 【名詞】 非常事態

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

psychological 【形容詞】 心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

several 【形容詞】 数個の

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Emanuele Nannini Umm Mohammed

"Physically they are very similar to a mortar attack but actually they are very precise," Mr Nannini tells me, as he supervises a rapid expansion of the hospital beds and wards in anticipation of the battle unfolding in western Mosul.

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

anticipation 【名詞】 予想、予期

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

expansion 【名詞】 膨張

mortar 【名詞】 モルタル、【軍事】迫撃砲

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

precise 【形容詞】 正確な

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

supervise 【自・他動詞】 1.管理する、監督する 2.～を管理する、監督する

unfold 【動詞】 （折り畳んだものを）開く、広げる

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Nannini

"So each of these drones is actually striking the target that was chosen. Psychologically it can be very bad for the population because they can strike at any moment and at any place."

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

moment 【名詞】 瞬間、重要

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

population 【名詞】 人口、住民

psychological 【形容詞】 心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

psychologically 【形容詞】 心理学的に

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The residents of eastern Mosul are, ironically, getting a brief respite from the drone attacks because IS militants have diverted their attention to the new front line to the south and west of the city.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attention 【名詞】 注意

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

divert 【動詞】 ～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

eastern 【名詞】 東の、東側の

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

ironically respite

A colleague who returned from reporting duties at the front over the weekend told me in graphic terms that it was "almost raining bombs" - such was the frequency and intensity of the drone attacks on forces trying to enter the city.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

colleague 【名詞】 同僚

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

duty 【名詞】 義務、税金

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

frequency 【名詞】 頻度、周波数

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ

intensity 【名詞】 強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

report 【自動詞】 報告する、報道する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

Again, it's important to emphasise the overwhelming military and numerical advantage that Iraqi military units have over their IS enemies.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

advantage 【名詞】 利益、有利な点

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

enemy 【名詞】 敵、敵国

important 【形容詞】 重要な

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

numerical

They are also getting considerable help from their American and other coalition allies.

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

"The fight in Mosul would be a huge challenge for any army, but this battle is only going to end with one result," says Lieutenant Colonel John Hawbaker, commander of the 1st Squadron, 73rd Cavalry.

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

challenge 【名詞】 挑戦、課題

colonel 【名詞】 大佐

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

fight 【名詞】 戦い、闘志

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Squadron Cavalry Lieutenant Colonel John Hawbaker

American "advisers" and troops are a common sight on and just behind the front line and at forward command bases, assisting and advising their Iraqi counterparts.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

assist 【動詞】 を手伝う

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】 基礎

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

forward 【名詞】 前方へ

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

But, as Lt Col Hawbaker ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

action 【名詞】 行動、活動、作用

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

so-called 【形容詞】 いわゆる

soldier 【名詞】 兵士、軍人

Lt Col Hawbaker

At the base I visited ...原文はこちら

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

kilometre 【名詞】 <単位>キロメートル

piece 【名詞】 断片、一個、作品

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

The day before, the gunners ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

lob 【自・他動詞】 1.（テニスで）ボールを高く上げる、ロブを上げる 2.〔ボールを〕～を高く投げる、高くあげて返す 3.

own 【他動詞】 を所有する、を認める

period 【名詞】 時期、期間

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

sophisticated 【名詞】 洗練された、如才ない、複雑な

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形

gunners distinctive spotters

The state of the art ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

weaponry

On the first day of ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

dozen 【名詞】 ダース

encounter 【他動詞】 に偶然出くわす

explode 【動詞】 爆発する

government 【名詞】 政府、政治

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

soldier 【名詞】 兵士、軍人

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

wound 【他動詞】 を傷つける

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

booby-trapped defused

It's also thought that, in ...原文はこちら

adapt 【他動詞】 を適応させる

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

example 【名詞】 例、見本

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

suicide 【名詞】 自殺

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

urban 【形容詞】 都会の

warfare 【名詞】 戦闘、戦争状態

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Amid the chaos and mayhem, ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

chaos 【名詞】 混沌

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

daily 【形容詞】 毎日の

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

horror 【名詞】 恐怖

mayhem 【名詞】 傷害、暴力、騒乱、中傷

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

unimaginable

American and Iraqi generals say ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

construct 【他動詞】 を組み立てる、を建設する

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

population 【名詞】 人口、住民

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る

weapon 【名詞】 武器

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

house-to-house American and Iraqi

Outside the city, aid workers ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

internal 【形容詞】 内部の

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

prepare 【他動詞】 を準備する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

The real concern, as one ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

able 【形容詞】 有能な、～できる

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

population 【名詞】 人口、住民

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

silent 【名詞】 沈黙した、静かな

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。