SpaceX to fly two tourists around Moon in 2018

tourist 【名詞】 観光客

SpaceX

US private rocket company SpaceX has announced that two private citizens have paid to be sent around the Moon.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】 発表する、告げる

citizen 【名詞】 市民

company 【名詞】 会社、仲間

private 【形容詞】 個人的な、私的な

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

SpaceX

The mission is planned for late 2018, SpaceX CEO Elon Musk said, adding that the tourists "have already paid a significant deposit".

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

deposit 【名詞】 預金、保証金

deposit 【他動詞】 を置く、を預金する

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

tourist 【名詞】 観光客

SpaceX CEO Elon Musk

"This presents an opportunity for humans to return to deep space for the first time in 45 years," he said.

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

human 【名詞】 ヒト、人間

opportunity 【名詞】 機会

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

The two unnamed people will fly aboard a spaceship which is set for its first unmanned test flight later this year.

aboard 【副詞】 乗って、乗車して、乗船して、搭乗して

aboard 【前置詞】 （乗物の）中へ、乗って、乗車して、乗船して、搭乗して

flight 【名詞】 飛行、逃走

unmanned 【形容詞】 無人の、乗組員のない

unnamed 【名詞】 無名の、匿名の、不特定の

spaceship

Mr Musk said the co-operation of America's Nasa space agency had made the plan possible.

Nasa 【略語】 ＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

make 【動詞】 作る

operation 【名詞】 手術、操作、運転

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

Musk America's Nasa

He said the two passengers "will travel faster and further into the solar system than any before them".

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

passenger 【名詞】 乗客

system 【名詞】 組織、体系

Mr Musk declined to reveal their identities, only saying that they knew each other and that "it's nobody from Hollywood".

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Musk

"Like the Apollo astronauts before them, these individuals will travel into space carrying the hopes and dreams of all humankind, driven by the universal human spirit of exploration.

astronaut 【名詞】 宇宙飛行士

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

exploration 【名詞】 探検、探査、調査

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

humankind 【名詞】 人類、人間

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

spirit 【名詞】 精神、強い酒

universal 【形容詞】 世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】 普遍的特性、一般概念

Apollo

"We expect to conduct health and fitness tests, as well as begin initial training later this year."

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

fitness 【名詞】 フィットネス

initial 【形容詞】 最初の

The first mission would be unmanned, and the next one - with crew - was expected in the second quarter of 2018, the billionaire entrepreneur and inventor said.

billionaire 【名詞】 億万長者

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

unmanned 【形容詞】 無人の、乗組員のない

entrepreneur inventor

He also said the first ...原文はこちら

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

passenger 【名詞】 乗客

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

"They're certainly not naive, and ...原文はこちら

certain 【形容詞】 確かな、ある…

minimise 【他動詞】 <英>=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

naive 【形容詞】 世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な

naive 【名詞】 うぶな人

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

we'll 【短縮形】 <略>=we will

zero 【名詞】 ゼロ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The space tourists would make ...原文はこちら

beyond 【null】 ～を越えた向こうに

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

loop 【名詞】 ループ、環、輪、〈コンピュータ処理〉ループ

lunar 【形容詞】 月の

make 【動詞】 作る

surface 【名詞】 表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

tourist 【名詞】 観光客

skimming Musk

The mission will not involve ...原文はこちら

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

land 【自動詞】 上陸する

lunar 【形容詞】 月の

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

If Nasa decided it wanted ...原文はこちら

Nasa 【略語】 ＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

decide 【他動詞】 を決意する、決める

lunar 【形容詞】 月の

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

part 【名詞】 部分、役目、味方

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

flyby Musk

The US has not sent ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

astronaut 【名詞】 宇宙飛行士

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから