US dismisses China proposal on N Korea military halt

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

N Korea

US officials have dismissed China's suggestion that North Korea could halt its missile and nuclear test in exchange for a suspension of US military activity in the region.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activity 【名詞】 活動

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

exchange 【他動詞】 を交換する

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

missile 【名詞】 ミサイル

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

official 【名詞】 公務員、役人

region 【名詞】 地域、地方

suggestion 【名詞】 提案、示唆

suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

The US state department said it was not "a viable deal" while the UN ambassador said North Korea was not "rational".

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambassador 【名詞】 大使、使節

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

department 【名詞】 部門、局

rational 【形容詞】 合理的な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

viable 【形容詞】 （計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

China's suggestion came after North Korea launched four ballistic missiles, breaking international sanctions.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】 ミサイル

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

suggestion 【名詞】 提案、示唆

Meanwhile the US has begun deploying a missile defence shield in South Korea.

South Korea 【名詞】 韓国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

defence 【名詞】 防衛

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

missile 【名詞】 ミサイル

shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

It is also conducting its annual large-scale drills with the South Korean military, which routinely infuriate North Korea.

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

drill 【名詞】 反復訓練、ドリル

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

routinely 【副詞】 いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

infuriate

Chinese Foreign Minister Wang Yi ...原文はこちら

accelerate 【他動詞】 を加速する

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minister 【名詞】 大臣、牧師

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

side 【名詞】 側、側面、脇腹

situation 【名詞】 位置、状況

toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

willing 【形容詞】 喜んで～する

Chinese Foreign Minister Wang Yi

A mutual halt of military ...原文はこちら

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

mutual 【形容詞】 相互の、共通の

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

operation 【名詞】 手術、操作、運転

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

reopen 【動詞】 再開する

tension 【名詞】 緊張

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

But US state department spokesman ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

department 【名詞】 部門、局

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Mark Toner

"What we're doing in terms ...原文はこちら

South Korea 【名詞】 韓国

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

defence 【名詞】 防衛

disregard 【他動詞】 を無視する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

operation 【名詞】 手術、操作、運転

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

blatant

But he said the US ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

strategy 【名詞】 戦略

"All of the efforts we ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

attempt 【他動詞】 を試みる

effort 【名詞】 努力

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

honest 【形容詞】 正直な

meaningful 【形容詞】 意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

persuade 【他動詞】 を説得する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

"So we need to look ...原文はこちら

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

persuade 【他動詞】 を説得する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The UN Security Council held ...原文はこちら

UN Security Council 【名詞】 国連安全保障理事会

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

condemnation 【名詞】 激しい非難、糾弾、有罪宣告、不治の宣告、不良の認定

council 【名詞】 会議、議会

emergency 【名詞】 非常事態

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

It accused North Korea of ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

destabilise 【他動詞】 〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

The US ambassador to the ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambassador 【名詞】 大使、使節

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

UN Nikki Haley

But she said that the ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

person 【名詞】 人、身体、容姿

rational 【形容詞】 合理的な

"It is an unbelievable, irresponsible ...原文はこちら

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家、軍人。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男で後継者

irresponsible 【名詞】 無責任な、信頼できない、責任感のない

unbelievable 【形容詞】 信じられない、想像を絶する

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

arrogance

Ms Haley also repeated US ...原文はこちら

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

altitude 【名詞】 高度、標高

area 【名詞】 地域、分野

assurance 【名詞】 請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

defense 【名詞】 防御、弁護

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

make 【動詞】 作る

missile 【名詞】 ミサイル

shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする

system 【名詞】 組織、体系

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Haley Thaad US-made Terminal High-Altitude Area Defense

China has been angered by ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activity 【名詞】 活動

believe 【他動詞】 を信じる

enable 【他動詞】 に～することを可能にする

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

system 【名詞】 組織、体系

Ms Haley said the US ...原文はこちら

South Korea 【名詞】 韓国

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

face 【他動詞】 に直面する、向いている

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Haley

Japan and South Korea also ...原文はこちら

South Korea 【名詞】 韓国

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

reject 【他動詞】 を拒絶する

Japan and South Korea

What impact will S Korea's ...原文はこちら

defence 【名詞】 防衛

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

missile 【名詞】 ミサイル

system 【名詞】 組織、体系

S Korea's

1. The enemy launches a ...原文はこちら

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】 ミサイル

2. The Thaad radar system ...原文はこちら

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

relay 【動詞】 リレーする

system 【名詞】 組織、体系

Thaad

3. Thaad command and control ...原文はこちら

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

instruct 【他動詞】 に指示する、にを教える

interceptor 【名詞】 1.横取りするもの 2.さえぎる物 3.<軍事>迎撃機

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】 ミサイル

Thaad

4. The interceptor missile is ...原文はこちら

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

interceptor 【名詞】 1.横取りするもの 2.さえぎる物 3.<軍事>迎撃機

missile 【名詞】 ミサイル

projectile

5. The enemy projectile is ...原文はこちら

destroy 【他動詞】 を破壊する

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

flight 【名詞】 飛行、逃走

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

projectile

The launcher trucks can hold ...原文はこちら

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interceptor 【名詞】 1.横取りするもの 2.さえぎる物 3.<軍事>迎撃機

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】 ミサイル