Putin and Netanyahu: A complex diplomatic dance

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

Netanyahu

Russia is now more important than ever in Israel's strategic calculations.

Israel 【名詞】 イスラエル

Russia 【名詞】 ロシア

important 【形容詞】 重要な

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

calculations

Russia's direct intervention in the Syrian war has consolidated President Bashar al-Assad's position and ensured that regime change will not happen any time soon. It has also transformed the tactical environment in which the Israeli Air Force operates.

Bashar al-Assad 【名詞】 〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～ ）

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】 ロシア

Syrian 【形容詞】 シリアの

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

consolidate 【自・他動詞】 固まる、強固になる、合同する、合併する、統合する、～を強固にする、強化する、確固たるものとする、～を合併する、合併整理する、整備する、統一する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

environment 【名詞】 環境

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

regime 【名詞】 政権

tactical 【形容詞】 1.戦術の、方策の 2.〔目標達成の手段が〕巧妙な、周到な 3.〈軍事〉作戦が限定的な

transform 【他動詞】 を変形させる

war 【自動詞】 戦う、争う

Israeli Air Force

Russian combat patrols and sophisticated radars and air defences potentially limit Israel's freedom of action in the airspace over Syria.

Israel 【名詞】 イスラエル

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

action 【名詞】 行動、活動、作用

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

airspace 【名詞】 領空、空域

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く

defence 【名詞】 防衛

freedom 【名詞】 自由

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

patrol 【名詞】 パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

sophisticated 【名詞】 洗練された、如才ない、複雑な

So the Israeli prime minister and Russian president have much to discuss. Indeed they have frequent meetings - Mr Netanyahu rushed off to Moscow soon after the Russian military intervention in Syria was announced in 2015, and he was back there again last April. The regularity of these contacts underscores the importance of this "odd-couple" in Middle Eastern diplomacy.

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

announce 【自動詞】 発表する、告げる

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

diplomacy 【名詞】 外交

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

eastern 【名詞】 東の、東側の

frequent 【形容詞】 頻繁な

frequent 【他動詞】 ～にしばしばいく、よく行く

importance 【名詞】 重要(性)

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

minister 【名詞】 大臣、牧師

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

underscore 【名詞】 アンダーライン、下線

underscore 【他動詞】 アンダーラインを引く、強調する

Netanyahu regularity Middle Eastern

Of course, Moscow's view of the Middle East has always mattered to Israel. Russia remains a permanent member of the UN Security Council. It has been the chief military backer of key regional players like Syria.

UN Security Council 【名詞】 国連安全保障理事会

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

Israel 【名詞】 イスラエル

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

council 【名詞】 会議、議会

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

permanent 【形容詞】 永久の

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

And it is of course ...原文はこちら

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Russia 【名詞】 ロシア

citizen 【名詞】 市民

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

emigrated

Russia has, for the time ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

generous 【形容詞】 寛大な、気前の良い

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

war 【自動詞】 戦う、争う

supplanted

Moscow has signalled that it ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Israel 【名詞】 イスラエル

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

believe 【他動詞】 を信じる

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

country 【名詞】 国、田舎

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

external 【形容詞】 外部の

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる

naval 【形容詞】 海軍の

permanent 【形容詞】 永久の

persuade 【他動詞】 を説得する

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

fixture Turkey and Iran

Israel has largely been indifferent ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Israel 【名詞】 イスラエル

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

area 【名詞】 地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

declare 【他動詞】 を宣言する

extremist 【名詞】 過激派、過激主義者

fate 【名詞】 運命

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

height 【名詞】 高さ、身長

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

indifferent 【形容詞】 無関心な

infiltrate 【名詞】 〈医学〉浸潤物

infiltrate 【自・他動詞】 浸透する、染み込む、潜入する、侵入する、～に染み込む、～に浸透する、～に潜入する、侵入する、～にこっそり入り込む

largely 【副詞】 大部分は、大いに

local 【形容詞】 その地方の、地元の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

region 【名詞】 地域、地方

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Assad Israeli-held Golan Heights

This is the case, for ...原文はこちら

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Jordan 【名詞】 ヨルダン

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

brigade 【名詞】 組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】 ～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

case 【名詞】 容器、場合、事件

example 【名詞】 例、見本

face 【他動詞】 に直面する、向いている

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

martyr 【名詞】 殉教者、犠牲者、絶えず苦しむ人

martyr 【他動詞】 ～を殉教者として殺す、犠牲者にする、殉教させる

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

part 【名詞】 部分、役目、味方

southern 【形容詞】 南の

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Yarmuk Martyrs Brigade

Now with the fall of ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

Israel 【名詞】 イスラエル

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

Syrian 【形容詞】 シリアの

Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

region 【名詞】 地域、地方

senior 【形容詞】 年長の、上級の

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Shia 【名詞】 シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

Golan commanders pro Hezbollah Aleppo to Syrian Tehran and Israel

Battle lines in a future ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Lebanon 【名詞】 〈国〉レバノン

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

coast 【名詞】 沿岸、海岸

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

destabilise 【他動詞】 〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

make 【動詞】 作る

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

war 【自動詞】 戦う、争う

Iranian-backed Hezbollah

So Mr Netanyahu's chief message ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

area 【名詞】 地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

compel 【他動詞】 に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

ideal 【形容詞】 理想的な

least 【形容詞】 最小の

message 【名詞】 伝言

peace 【名詞】 平和、平穏

putative 【名詞】 1.推定［推測］（上）の 2.うわさの

pro So Mr Netanyahu's

Their talks may also have ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

avoid 【他動詞】 を避ける

co-ordination 【名詞】 1.調整、一致 2.協調、連携 3.対等、同格

dimension 【名詞】 次元、大きさ、寸法

eager 【形容詞】 熱心な、熱望して

encounter 【他動詞】 に偶然出くわす

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

northern 【形容詞】 北の

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

US and Russia

Israel is eager to prevent ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Russia 【名詞】 ロシア

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

eager 【形容詞】 熱心な、熱望して

hinder 【他動詞】 を妨げる、を邪魔する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

presence 【名詞】 存在、出席

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

sophisticated 【名詞】 洗練された、如才ない、複雑な

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

system 【名詞】 組織、体系

weapon 【名詞】 武器

Hezbollah periodic warehouses

A good proportion of these ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Israel 【名詞】 イスラエル

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

broaden 【自・他動詞】 広がる、～を広げる

dialogue 【名詞】 対話

element 【名詞】 要素、元素

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

proportion 【名詞】 比率、均衡

region 【名詞】 地域、地方

role 【名詞】 役割

supply 【自動詞】 供給する

weapon 【名詞】 武器

Netanyahu

But it is the Russians ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hence 【名詞】 1.その結果、だから、それ故に、故に、従って 2.今から、今後

Israel and Moscow