SXSW 2017: Disney 'not in the business of scaring kids!'

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

scare 【他動詞】 をこわがらせる

SXSW Disney

Ever since Steamboat Willie, the iconic animated clip from 1928 featuring a mouse that would later become Mickey, Disney has had a proud record of innovating with new technology.

animate 【他動詞】 に活気を与える、～に生命を吹き込む

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

iconic 【形容詞】 像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な

innovate 【他動詞】 1.～を革新する 2.～〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

technology 【名詞】 科学技術

Mickey Disney Steamboat Willie

It’s rare that the company delves too far into how the “magic” - as they call it - works. Their logic is a magic trick doesn’t get better if you know how it’s done.

company 【名詞】 会社、仲間

logic 【名詞】 論理

rare 【形容詞】 まれな

trick 【名詞】 たくらみ、いたずら、手品

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

delves

On Saturday, Disney - quite uncharacteristically - gave us a bit of an insight into how they plan to use technology to bring their much-loved brand of storytelling to new forms, by using robotics and artificial intelligence.

artificial 【形容詞】 人工的な

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

insight 【名詞】 洞察

intelligence 【名詞】 知能、情報

quite 【副詞】 まったく、かなり

robotic 【名詞】 ロボットの、ロボットのような

technology 【名詞】 科学技術

Disney uncharacteristically storytelling

Jon Snoddy, the company's senior Vice President for research and development, explained how soon you’ll be able to interact with story-telling robots at Disney parks.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

able 【形容詞】 有能な、～できる

company 【名詞】 会社、仲間

development 【名詞】 発達、成長、開発

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

interact 【他動詞】 ～と相互に作用する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

robot 【名詞】 ロボット

senior 【形容詞】 年長の、上級の

vice 【形容詞】 代理の、副～

vice 【名詞】 万力

vice 【名詞】 悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春

you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形

Disney Jon Snoddy Vice President

“I think AI [artificial intelligence] and machine learning is going to be very important for what we do,” he told the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

artificial 【形容詞】 人工的な

important 【形容詞】 重要な

intelligence 【名詞】 知能、情報

machine 【名詞】 機械

AI

"Things like characters that can ...原文はこちら

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

guest 【名詞】 客

human 【名詞】 ヒト、人間

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

navigate 【名詞】 1.航海する、道を指図する 2.航行する、操縦する、～の舵取りする

thing 【名詞】 物、物事

"All these emerging technologies are ...原文はこちら

emerge 【他動詞】 現れる

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

technology 【名詞】 科学技術

Robotic ...原文はこちら

robotic 【名詞】 ロボットの、ロボットのような

Robotic Pascal

During a panel discussion, the ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

company 【名詞】 会社、仲間

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

footage 【名詞】 映像

lizard 【名詞】 トカゲ、トカゲの皮

movie 【名詞】 映画

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

robotic 【名詞】 ロボットの、ロボットのような

share 【他動詞】 を共有する

unfortunate 【形容詞】 不運な

unfortunately 【副詞】 不運にも

republish Pascal Tangled

It’s a terrific recreation of ...原文はこちら

avoid 【他動詞】 を避ける

challenge 【名詞】 挑戦、課題

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

recreation 【名詞】 娯楽、気晴らし

slight 【形容詞】 わずかな

so-called 【形容詞】 いわゆる

theory 【名詞】 理論、学説

valley 【名詞】 谷、流域

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

terrific Disney uncanny lifelike creepy

"Obviously we’re not the business ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

scare 【他動詞】 をこわがらせる

Snoddy

"That won’t be part of ...原文はこちら

ability 【名詞】 能力

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

entertain 【他動詞】 を楽しませる、をもてなす

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

gauge 【名詞】 標準寸法、計器

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】 部分、役目、味方

reaction 【名詞】 反応、反動

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

thing 【名詞】 物、物事

fidelity

When these technologies are fully ...原文はこちら

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

fully 【名詞】 十分に

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

inner 【形容詞】 内部の、心の

technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の

technology 【名詞】 科学技術

Disney Snoddy Disney workings

"Every new technology that’s come ...原文はこちら

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

make 【動詞】 作る

medium 【形容詞】 中間の

medium 【名詞】 中間、媒体、手段、報道機関

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

story 【名詞】 物語、階

technology 【名詞】 科学技術

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

co

"This won’t be different. We’re ...原文はこちら

artificial 【形容詞】 人工的な

different 【名詞】 違った、さまざまの

emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

intelligence 【名詞】 知能、情報

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

sign 【他動詞】 に署名する、合図する