Jordan releases soldier who shot Israeli schoolgirls

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Jordan 【名詞】 ヨルダン

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

soldier 【名詞】 兵士、軍人

A Jordanian soldier who killed seven Israeli schoolgirls in 1997 has been released after serving 20 years in prison, Jordanian officials say.

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

official 【名詞】 公務員、役人

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

They say Ahmed Daqamseh is now at his family home in a village near the northern city of Irbid.

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

northern 【形容詞】 北の

Daqamseh opened fire at the Israeli pupils during their trip to an island in the border area with Jordan.

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Jordan 【名詞】 ヨルダン

area 【名詞】 地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

island 【名詞】 島

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

A military court deemed him mentally unstable at the time and sentenced him to life in prison.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす

mental 【形容詞】 心の、精神の

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

unstable 【形容詞】 不安定な、変わりやすい、落ち着きの無い

In Jordan, this usually means ...原文はこちら

Jordan 【名詞】 ヨルダン

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

lawmaker 【名詞】 立法者

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

Israel has so far made ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

make 【動詞】 作る

public 【形容詞】 公共の、公開の

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

After the shooting, Jordan's late ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Jordan 【名詞】 ヨルダン

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

personal 【形容詞】 個人の

Jordan also paid ...原文はこちら

Jordan 【名詞】 ヨルダン

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

Daqamseh is seen as a ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Jordan 【名詞】 ヨルダン

activist 【名詞】 活動家、運動家

country 【名詞】 国、田舎

hero 【名詞】 英雄、主人公

oppose 【他動詞】 に反対する

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

peace 【名詞】 平和、平穏

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約