Italian confesses to burning homeless man alive over love row

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

alive 【他動詞】 生きている

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

confess 【他動詞】 を告白する、白状する

homeless 【名詞】 ホームレス

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

An Italian who fatally set fire to a homeless man has confessed to murder, saying he was motivated by jealousy.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

confess 【他動詞】 を告白する、白状する

fatal 【形容詞】 致命的な

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

homeless 【名詞】 ホームレス

jealousy 【名詞】 嫉妬、ねたみ

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Giuseppe Pecoraro admitted pouring petrol on Marcello Cimino and setting him alight outside a mission run by Capucin monks in Palermo, Sicily.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

petrol 【名詞】 石油

pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Mr Pecoraro, a petrol pump attendant, thought the victim was pursuing his wife, local police said.

local 【形容詞】 その地方の、地元の

petrol 【名詞】 石油

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Video footage captured Mr Pecoraro pouring a bucket of petrol on Mr Cimino's bedding while he slept.

capture 【他動詞】 を捕らえる

footage 【名詞】 映像

petrol 【名詞】 石油

pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る

Neighbours reported hearing Mr Cimino ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

emergency 【名詞】 非常事態

pain 【名詞】 痛み、苦痛

report 【自動詞】 報告する、報道する

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

The attacker burned his hands ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

crime 【名詞】 犯罪

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

He told police he had ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

confess 【他動詞】 を告白する、白状する

make 【動詞】 作る

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Palermo Mayor Leoluca Orlando described ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

barbarism 【名詞】 1.野蛮、未開 2.野蛮な振る舞い、粗野な言葉遣い

describe 【他動詞】 を描写する

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

pure 【形容詞】 純粋な、清い

La Repubblica obtained leaked video ...原文はこちら

crime 【名詞】 犯罪

footage 【名詞】 映像

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

obtain 【他動詞】 を獲得する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

Mr Pecoraro has been charged ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す