New Zealand river first in the world to be given legal human status

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

status 【名詞】 地位、状況

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

A river in New Zealand has become the first in the world to be granted the same legal rights as a person.

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

grant 【他動詞】 を認める、を与える

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

person 【名詞】 人、身体、容姿

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

The New Zealand parliament passed the bill recognising the Whanganui River, in North Island, as a living entity.

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

North 【名詞】 北

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

island 【名詞】 島

parliament 【名詞】 議会、国会

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

recognise 【動詞】 気づく、認知する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Whanganui River North Island

Long revered by New Zealand's Maori people, the river's interests will now be represented by two people.

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

represent 【動詞】 を表す、を代表する

revere 【他動詞】 ～をあがめる、～を崇敬する、崇拝する、尊敬する

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

New Zealand's Maori

The Maori had been fighting for over 160 years to get this recognition for their river, a minister said.

minister 【名詞】 大臣、牧師

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Maori

"I know the initial inclination ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

initial 【形容詞】 最初の

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

minister 【名詞】 大臣、牧師

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

personality 【名詞】 個性、人格

resource 【名詞】 資源

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

inclination New Zealand's Treaty Negotiations Minister Chris Finlayson

"But it's no stranger than ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

society 【名詞】 社会、社交界、協会

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

incorporated

The Whanganui River, New Zealand's ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

represent 【動詞】 を表す、を代表する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Maori iwi Whanganui River

The recognition allows it to ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

represent 【動詞】 を表す、を代表する

proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集

"The river as a whole ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

important 【形容詞】 重要な

live 【形容詞】 生きている、生の

represent 【動詞】 を表す、を代表する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Maori MP Adrian Rurawhe

"From a Whanganui viewpoint the ...原文はこちら

directly 【副詞】 直接に、すぐに

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

important 【形容詞】 重要な

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

own 【他動詞】 を所有する、を認める

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

recognise 【動詞】 気づく、認知する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

viewpoint 【名詞】 観点

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Whanganui wellbeing wellbeing

Members of the Maori community ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

celebrate 【動詞】 を祝う

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

parliament 【名詞】 議会、国会

tear 【動詞】 を引き裂く

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Maori

The settlement brought to an ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

report 【自動詞】 報告する、報道する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

litigation NZHerald

It also included $80m (£65m) ...原文はこちら

financial 【形容詞】 財政の

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

include 【他動詞】 を含む

redress