Indian engineer named Saddam Hussain cannot get a job

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

Saddam Hussain

More than 10 years after being executed, Saddam Hussein remains a huge presence in the life of one man.

Saddam Hussein 【名詞】 〈人名〉サダム・フセイン、元イラク大統領（在職：１９７６年～２００３年）、２００６年１２月に処刑。

execute 【他動詞】 を実行する、を処刑する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

presence 【名詞】 存在、出席

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

The marine engineer in India does not blame his grandfather for giving him the Iraqi dictator's name 25 years ago.

India 【名詞】 〈地名〉インド

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

dictator 【名詞】 独裁者

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

marine 【形容詞】 海の

But after being refused a job some 40-odd times, he has concluded employers are loath to hire him - even if his name is marginally different - spelt Hussain, not Hussein.

conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

different 【名詞】 違った、さまざまの

employer 【名詞】 雇い主

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

odd 【形容詞】 奇妙な、奇数の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

spell 【他動詞】 〜をつづる

loath marginally Hussain Hussein

So he went to court to become Sajid. But the wheels of bureaucracy are turning slowly - and so is his search for a job.

bureaucracy 【名詞】 官僚機構［制度・支配］、お役所仕事

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Sajid

It may never have opened ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

grin 【動詞】 にやっと笑う

guarantee 【他動詞】 を保証する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

likely 【形容詞】 ありそうな

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

thing 【名詞】 物、物事

eyebrows unnoticed Saddam Hussain

Two years after graduating from ...原文はこちら

feeling 【名詞】 感覚、気分

graduate 【動詞】 卒業する

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

university 【名詞】 大学

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、 タミル語 1.タミル族の、タミル語の

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Tamil Nadu's Noorul Islam University Jamshedpur in Jharkhand

He did well at college, ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

found 【他動詞】 を設立する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

"People are scared to hire ...原文はこちら

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

scare 【他動詞】 をこわがらせる

Saddam Sajid Hindustan Times

He says they fear complications ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

encounter 【他動詞】 に偶然出くわす

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

official 【名詞】 公務員、役人

Saddam thought he might easily ...原文はこちら

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

obstacle 【名詞】 障害

passport 【名詞】 旅券

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Saddam

But his job applications are ...原文はこちら

application 【名詞】 応用、申し込み

consume 【他動詞】 を消費する、破壊する

exercise 【名詞】 運動、練習

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

proof 【名詞】 証拠

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

smooth 【形容詞】 滑らかな

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Another court hearing beckons on ...原文はこちら

amend 【自・他動詞】 品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

beckon 【他動詞】 ～に合図する、～を差し招く、～に手招きする

certificate 【名詞】 証明書、免許証

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

graduation 【名詞】 卒業

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

secondary 【形容詞】 二次的な

Sajid is not alone in ...原文はこちら

Saddam Hussein 【名詞】 〈人名〉サダム・フセイン、元イラク大統領（在職：１９７６年～２００３年）、２００６年１２月に処刑。

Iraq 【名詞】 イラク

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

curse 【動詞】 を呪う、悪態をつく

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】 独裁者

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

numerous 【形容詞】 多数の

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物

Sajid aggrieved Saddam Husseins of Iraq

One Saddam, a journalist working ...原文はこちら

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

dictator 【名詞】 独裁者

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

government 【名詞】 政府、政治

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

province 【名詞】 国、地方

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Ramadi Anbar superiors Ba'ath One Saddam

He had named his son ...原文はこちら

allegiance 【名詞】 忠誠、忠実

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

ouste 【他動詞】 追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Saddam

Others had more terrifying stories ...原文はこちら

thanks to 【null】 ～のおかげで、～の結果

barrel 【名詞】 〈容積の単位〉バレル、１バレル＝158.987リットル

capture 【他動詞】 を捕らえる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する

knee 【名詞】 ひざ

luck 【名詞】 運、幸運

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

sheer 【形容詞】 まったくの

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

story 【名詞】 物語、階

terrify 【動詞】 脅す

weapon 【名詞】 武器

Shia 【名詞】 シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

One friend told me how, ...原文はこちら

Saddam Hussein 【名詞】 〈人名〉サダム・フセイン、元イラク大統領（在職：１９７６年～２００３年）、２００６年１２月に処刑。

Baghdad 【名詞】 〈地名〉バグダッド、イラクの首都

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

fellow 【名詞】 やつ、仲間

schoolchild 【名詞】 学童、児童

While playing football with the ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

entire 【形容詞】 全体の、完全な

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

Read Prashant Rao's BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

article 【名詞】 品物、記事

read 【動詞】 読む

Read Prashant Rao's BBC