Weekend Edition: The week's best reads

read 【動詞】 読む

Edition

What happens when you have a name that seems perfectly reasonable in your home country, but raises a sympathetic smile when you're abroad? "In the French-speaking world, my Christian name more or less predestines you to being considered an idiot." And not necessarily a particularly lovable idiot either, as Europe correspondent Kevin Connolly has been finding out.

abroad 【副詞】 外国へ

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

country 【名詞】 国、田舎

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

idiot 【名詞】 大ばか者

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

predestine 【他動詞】 〔神が人に～するように〕〜を運命づける

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reasonable 【形容詞】 合理的な、適当な

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

sympathetic 【形容詞】 1.同情的な 2.共感して、賛成して

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

lovable Kevin Connolly

Why it's hard to be a Kevin in France

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Kevin in France

"I won't say for whom I'll be voting this time, because I don't think people like to hear the name. But let's just say the direction will be right. I'll definitely be going right." To find out what French voters make of their forthcoming presidential election, Emma Jane Kirby is following the route of the Tour de France, testing the mood in towns along the way. This week she talks to the residents of Longwy in north-eastern France.

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

direction 【名詞】 方向、指示

eastern 【名詞】 東の、東側の

election 【名詞】 選挙

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

forthcoming 【名詞】 1.来たるべき、近くにやって来る、来つつある 2.用意された、すぐ手に入る 3.前向きの、積極的な、率直な

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

mood 【名詞】 気分、心理状態

north-eastern 【形容詞】 北東の

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

I'll I'll Longwy Emma Jane Kirby Tour de France

France election: North-east voters are ...原文はこちら

cynical 【形容詞】 冷笑的な、皮肉な

election 【名詞】 選挙

mood 【名詞】 気分、心理状態

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

At the Russian checkpoint, the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russia 【名詞】 ロシア

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

bitterly 【副詞】 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように

checkpoint 【名詞】 （通行）検問所

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

difficult 【形容詞】 難しい

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

government 【名詞】 政府、政治

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

material 【名詞】 原料、材料

region 【名詞】 地域、地方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

SIM Crimea annexed Crimea flux BBC's Steve Rosenberg

Crimea: The place that's rather ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rather 【副詞】 むしろ、かなり

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Crimea

VIDEO: The homeless shelter on ...原文はこちら

homeless 【名詞】 ホームレス

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

VIDEO: Could this be Britain's ...原文はこちら

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

What was stolen from the ...原文はこちら

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

Pope 【名詞】 ローマ法王

Join the conversation - find ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

conversation 【名詞】 会話

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Snapchat and Twitter

A Beijing-backed candidate is the ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

democracy 【名詞】 民主主義

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

pro-democracy 【名詞】 民主主義擁護者、民主化支持者

resistance 【名詞】 抵抗

pro